Înțelesul "よ‐どう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA よ‐どう ÎN JAPONEZĂ

よ	‐	どう
yo		dou

CE ÎNSEAMNĂ よ‐どう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția よ‐どう în dicționarul Japoneză

Ce zici de tine [intrare] să te alături unui prieten pe o parte. De asemenea, acea persoană.

よ‐どう【与同】 味方して仲間に入ること。また、その人。

TRADUCEREA よ‐どう

Găsește traducerea よ‐どう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile よ‐どう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よ‐どう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Lo Que Yo
• Traducător din Japoneză - Engleză: What I
• Traducător din Japoneză - Hindi: क्या मैं
• Traducător din Japoneză - Arabă: ما انا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Что Я
• Traducător din Japoneză - Portugheză: O que eu
• Traducător din Japoneză - Bengali: আমি কি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Ce que je
• Traducător din Japoneză - Malaeză: apa yang saya
• Traducător din Japoneză - Germană: Was ich
• Japoneză: よ‐どう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 아 어떻게
• Traducător din Japoneză - Javaneză: apa aku
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Những gì tôi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: என்ன நான்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मी काय
• Traducător din Japoneză - Turcă: ne
• Traducător din Japoneză - Italiană: Cosa Io
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Co Ja
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: що Я
• Traducător din Japoneză - Română: ceea ce am
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αυτό που
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: hoe ek
• Traducător din Japoneză - Suedeză: vad Jag
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hva Jeg

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よ‐どう»

Descoperă întrebuințarea よ‐どう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よ‐どう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

どうなってんだよ?

明央には可愛い恋人がいた。だが、ついに彼女と同棲を始めることになったその日、一緒に暮らすハズの部屋に引っ越してきた明央はボー然とする。室内はからっぽだし、そこへ ...

桜木知沙子, 2005

教えきし道 - 21 ページ

高根敏臣. と鈴蘭狩りに同行させてもらいました。やがて鈴蘭の群生地に着きました。どうやって鈴蘭を見つけるのか迷っていたら、先生が、「高根さん、鈴蘭は花を見っけるのではなく、匂いで見っけるのだよ」と教えてくれました。お昼は、先生の奥さん手作りのお ...

高根敏臣, 2007

若き婦人の行くべき道 - 35 ページ

沼田笠峰 をつけなければな- 5 ますまい。ばも娘とぃム意味が含まれてねるのならば、少女はその言葉を聞く每に、よほど氣むすめ,》尸み^くせうガよこみはきごと V はお轉婆な少女を愛します。けれども、その言葉の中に、無作法な浮々した出しや『ぁ轉婆」といぷ ...

沼田笠峰, 1917

日本類語大辞典 - 51 ページ

くわうたいし」を看よ。とうくわ[登火』(名)「ともしび」を看よ。とうくわ(橋花』(名) (橋心もえたまりてさき丸くなるもの)。とうぐわ[冬瓜』(名)「うり」を看よ。どうくわ(銅貨』(名)「かね」を看よ。とりけい(統計』(名) (同一種属のものを数字計算により表示すること)。どうげふ[ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

教育道話 - 18 ページ

これを遣る』とて小判二十兩を手殊の外難儀致し居りますれば、子供よりは,せがまれ申すも能く着せ難く罷り在りまてことほかなんぎいたをこども 1 よ^ ^ 41 ま. & .あなりたるが子供等には夫れく能く着せ居るや』と尋ねられしに彼は隱さすして『勝つたが、或る年の ...

安芸愛山, 1923

漢検5級をひとつひとつわかりやすく。 - 28 ページ

っ、つきん読み方は同{桧牲に刊邱める。縄通勤 u せけ"ヒ、一周災害の防止にットめる。縄努(味と華堂がちがうね。{支はらいがスむ。縄洗濯、つみべきよ~小」海辺の町にスむ。縄居住やさいるい〟〟わだん{野菜類のネか上かる。縄値段わぃろ笛のネが聞こえて ...

学研教育出版, 2013

新體書翰文大全 - 32 ページ

第三項助動詞じよどうしどうしたじよどうしめいしけいよ,しふくしじよど 9 し 4^助動詞は動詞、他の助動詞、名詞、形容詞、副詞、助動詞に添へて、其の意味を助ける詞で、「行きたり」の「たり」、「月なり」の「な, 9 」、うるねじよどうしどうしおな「打たしむ」の一しむ」の ...

沼波瓊音, 1913

まるごと　日本のことばと文化　初級2　A2　かつどう: - 149 ページ

トピック3 沖縄旅行だい5かぼうしを持っていったほうがいいですよ◇かんこうちがどんなところか友だちに聞きます/言います(Can-do 13) 1A:沖おきなわ縄に行ったこと、ありますか。 B:はい、ありますよ。 A:どうでしたか。 B:海もきれいだし、食べ物もおいしいし、 ...

独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014

狂言百種 - 61 ページ

河竹黙阿弥 &井县庵六幕目百七よ)チ、能い所へ屑屋殿一寸內(は入つて下されヌ)へィ畏 6 ました大きにお筏しくな 1 ビ乙ろく^や ... 飢ひ物(道)ドレ能物をやゥませう「籠に殘 6 し栈豆をやれば渴もれひもじ I の 1^ I のか&の乙えた 3 めかつ(己之)お 6 や飢ひわい ...

河竹黙阿弥, 1892

愛に悩んだ時どう生きるか: 「不完全純愛主義」のすすめ - 290 ページ

奥様はひっくり返るほど驚き、心に動揺が走り、「ちょっと観察してやってもいいかな」と、興み味を抱いてくださるかもしれませんよ。どうようかんさつきようかは、わかりません。しかし、「純愛に挑戦する自分の姿を、しばらく確かめてから判断してほしい」と、お願い ...

飯田史彦, 2015