Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よほう‐えん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よほう‐えん ÎN JAPONEZĂ

ほうえん
yohouen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よほう‐えん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よほう‐えん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よほう‐えん în dicționarul Japoneză

Yo-oen 【Cercetare cerc】 Termenul de prognoza meteo. Un cerc reprezentând intervalul de așteptat să ajungă la centrul de joasă presiune cu taifunuri și zone de furtună după 12 ore, 24 de ore, 48 de ore și 72 de ore. よほう‐えん【予報円】 天気予報の用語。台風や暴風域を伴う低気圧の中心が12時間、24時間、48時間、および72時間後に到達すると予想される範囲を円で表したもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よほう‐えん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よほう‐えん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よほう‐えん

びだし‐じょう
びだし‐でんわ
びよせ‐こうれいしゃ
びよせ‐ろうじん
ふけ‐さふけ
ぶ‐こ
ぶこ‐どり
ぶこ‐の‐ふえ
ぶすま‐そう
よほう‐だな
よほ
よほろ‐すじ
ぼ‐よぼ
ぼう‐あんぜん
ぼう‐いがく
ぼう‐いりょう
ぼう‐きゅうふ
ぼう‐げんそく
ぼう‐こうきん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よほう‐えん

しんのう‐えん
じゅう‐えん
じゆう‐えん
じょう‐えん
じんう‐えん
じんぞう‐えん
すいぞう‐えん
う‐えん
う‐えん
う‐えん
ぞうじょう‐えん
たんのう‐えん
だいちょう‐えん
ちょう‐えん
ちょくちょう‐えん
う‐えん
にゅう‐えん
にょうどう‐えん
う‐えん
ひろう‐えん

Sinonimele și antonimele よほう‐えん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よほう‐えん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よほう‐えん

Găsește traducerea よほう‐えん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よほう‐えん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よほう‐えん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

预测恩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Pronóstico In
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Forecast En
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पूर्वानुमान एन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الين التوقعات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Прогноз Собственная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

previsão En
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পূর্বাভাষ ene থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Prévisions En
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yogaen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sage En
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よほう‐えん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

예보 엔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Forecast ene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

dự báo En
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

முன்அறிவிப்பு ஈன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अंदाज ene
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tahmin ene
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Previsioni En
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Prognoza en
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

прогноз Власна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Prognoza En
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Πρόγνωση En
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Voorspelling yen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

prognos En
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Varsel En
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よほう‐えん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よほう‐えん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よほう‐えん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よほう‐えん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よほう‐えん»

Descoperă întrebuințarea よほう‐えん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よほう‐えん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
勝つ兵法、負けない兵法: リーダーのための戦略戦術と危機管理とは
ーー筋を通しながら柔軟にーーちせいしよほうえん治世に処してはよろしく方なるべし、乱世に処してはよろしく円なるべし処治世宜方、処乱世宜円(一『木根譚)「方」とは四角という意味である。だから、つぎのように訳すことができるであろう。「秩序が確立している ...
守屋洋, 1991
2
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
見ていろよ。ほうえんりゅうとりなわのどくび方円流二丈の捕縄が、今に、てめえの喉首をお見舞い申して、その五体を俵ぐくりに締めあげるぞ。ああ、腕がって携らねえ。みのがうぬが、当分は見通してやら。おれにゃ別の大望があるからよ。けッ!それさえなけりゃ、 ...
吉川英治, 2013
3
真壁京子の気象予報士試験数式攻略合格ノート: 数式大嫌いの人に贈る!
文系出身のわたしの勉強法を教えちゃう。難解な数式もカンタン攻略!わたしの受験ノートや参考書大公開。
真壁京子, 2010
4
なる本気象予報士
TVでおなじみ気象予報士―森田正光が試験合格法を伝授。ウェザーキャスターの仕事も紹介した入門書。
森田正光, ‎大野治夫, 2008
5
授業の展開 - 74 ページ
合い培い〇〇〇フレ 0 0 0 ,今, '花' '花夜日フレんフ霜抆はのレ 1 どレよ園ふよ 1 ムぅ 1 けのたくムにやムゃ草をあの草草に風花 ... 世方.ね園の'理話をひのにし春しの龜なま"かま、し察ぎきたたきたかしく方ねやのねた、なにま'もまをおどっき球のき話ものいや根 ...
斎藤喜博, 2006
6
説苑: 全 - 127 ページ
こまつしよたいふじとつせううこさをぼひさらんせいい狐突諸大夫に辭して曰く、突太子の詔を受く、今事終りぬ。其久しく亂世に生きんよりは、若 ... 不,する能は I よほうかへゆゑゃすでくおよなす,初を奉じて以て通す,故に之を遣る。已にして之を恂いしも、亦及ぶ ...
塚本哲三, 1920
7
希望をつむぐ - 16 ページ
しゅしんせんこく もあじぼてゅうりょ代ゝさだ、. こうしえんみかなたとう-こうこうしょうりまのぞひと甲子園ボールが スピードを落とさずに一塁を駆け抜けた ... にち、ぜんこくてきあおぞらひろ、よほう。明日盤日は全国的に青空が広かるとの予報だかいうらとくてんあそら.
学研教育出版, 2013
8
日本語能力試験1級対策合格問題集+予想模擬試験: - 9 ページ
俳優 3 演技 4 刺激的 5 響いたむだいひゆうえんぎ 2 ぶたい 2 じよゆう 2 ようぎ 1 とげんてき 2 とがんてき 3 1 とどいた 2 さといた 3 まい ... 徹底 1 てきてい 2 てんてい 3 こぼれない 4 あふれなレ, 3 じよほう 4 じようほう 3 てってい 4 てってい 6 新しい社員を,星さ ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2008
9
充洽園全集
加藤文雅 I (以てしるべし、しかるに法華宗にちいては・法華経を以て供舞すれぱ稗もよろこび拾ひ、まこさの供養亡なるな b 、法堆 ... 家に入ては革主をうやまふ、これは世法なり人間の穂佛なり、寺に入て佛を邦せす、杜に入て神を秤せざるは、世法にそむき hI ...
加藤文雅, 1923
10
弥勒経: 南無妙法蓮華経
百千の天子天の使薬を作し天の漫能羅藩と魔鋼漫陀羅華とを持ち、以て共の上に散ほいかなかなぜんななんじえんぶだいメふくごうおさこ、讃めて言わく「善い哉、善い哉、善男子よ法、閣浮提に於いて魔く幅業を修め、比のよ~ 6 いま~らいしょうこところとそつた ...
小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よほう‐えん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yoh-en>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe