Înțelesul "よみ‐やぶる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA よみ‐やぶる ÎN JAPONEZĂ

よみ	‐	やぶる
yomi		yaburu

CE ÎNSEAMNĂ よみ‐やぶる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția よみ‐やぶる în dicționarul Japoneză

Yomi Yaburo [Lectură (rupere)] [Dragon (4)]] "Citiți \u0026 thinsp;" (citiți cuvintele "Citiți toate cărțile cu multă cantitate. Citiți mai departe.

よみ‐やぶる【読（み）破る】 ［動ラ五（四）］《「読破 (どくは) 」を訓読みにした語》分量の多い本などを全部読む。読み通す。

TRADUCEREA よみ‐やぶる

Găsește traducerea よみ‐やぶる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile よみ‐やぶる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よみ‐やぶる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 阅读我侵犯
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: La lectura me infrinjo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Reading I infringe
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं उल्लंघन पढ़ना
• Traducător din Japoneză - Arabă: قرأت استراحة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Чтение Я нарушать
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Leitura I infringir
• Traducător din Japoneză - Bengali: পড়া বিচ্ছিন্নকরণ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Lire Je portent-ils atteinte
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Membaca Yabu
• Traducător din Japoneză - Germană: Lesen Ich verletzen
• Japoneză: よみ‐やぶる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 음부 휴식
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Reading tearing
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tôi đọc nghỉ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: படித்தல் நிலையற்றத்
• Traducător din Japoneză - Marathi: वाचन दिसण्यात जोर देखील पडतो
• Traducător din Japoneză - Turcă: Okuma yırtılma
• Traducător din Japoneză - Italiană: Leggendo Io infrango
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Czytanie naruszają
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Читання Я порушувати
• Traducător din Japoneză - Română: Citind am încălca
• Traducător din Japoneză - Greacă: Διαβάζοντας Ι παραβιάζουν
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Lees Ek inbreuk
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Läsning Jag intrång
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Leser jeg krenke

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よみ‐やぶる»

Descoperă întrebuințarea よみ‐やぶる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よみ‐やぶる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

闇をやぶる声 - 16 ページ

... さにィヤ気がさうに思える。そうでなければ、本人なのだから、原文に忠実になることはいともたやすいことである。くともわたしの中には、声で詩を読みながらたえず歌うことではなく語ることへの欲求が働いていたよといってしまった方がいいのかもしれない。

富岡多惠子, 1995

壁を破る言葉

なぜ、創るのか。なぜ、生きるのか。岡本太郎から強烈な一撃。

岡本太郎, 2005

スコアの壁を破る！ 自分のゴルフの見直し方:

ゴルフ歴を積み重ねて、クラブも買い替え、レッスン本を何冊も読み、自分なりに考えて練習をしてみても、なかなか好ましい結果が得られないゴルファーが多いのが現実です。その大きな理由が、これまでにも説明した悪い「セパレート状態」です。実際のゴルフ ...

石井忍, 2015

唯物論を破る - 253 ページ

ぽんあなよみ事情に通じ、また其露國に對する觀察も公平であるとの世評が高いので、 1 本を購ふて讀んで見た 0 や^せひや. 3 3 んだい V わ^ち 1 し I ち. 'きい~ -んかん V 4 !し 4 ころ如何にも世評の通り、現代 0 シャに關する著書中の最善の 1 であると感ぜ ...

有馬純清, 1930

5分で落語のよみきかせとんだ珍騒動の巻 - 3 ページ

ちょっと待ってとくなはれ」いっぱちさんは、着ていたきものをビリビリとほそ長くやぶると、そのきれで長いなわをつくりました。山のがけには、太い竹が生えています。なわの先に、石をくくりつけてビュンビュンビューンと投げると、なわは太ーい竹の先にキリキリキリと ...

小佐田定雄, 2006

大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 110 ページ

第 14 課手の鴯^ I ウォーミングアップ 0 次の文を読みなさい。下線部はこの課の ... 口招く口探す口探る口描く口抱く口抱える口技術口触れる口触る口捕らえる口操作口破る〔 2 〕声に出して読み、聞いたことがあるものに回を付けなさい。口まねく口さがす口さぐる ...

稲村真理子, 2007

沈黙をやぶった女たち: 映画「中絶-北と南の女たち」をめぐって - 276 ページ

自分の意識の成長につれ、この映画からよみとるものは無限にあるような気がする。昀野それはゲイルさん自身に自然とか文化とか社会をどう考えるか、というフィロソフィ—がしっかりあるからなんでしょうね。宮同じ内容の映画をつくる場合でも男性がつくる てき ...

「女の人権と性」シンポジウム有志 (Japan), 1988

壁を破る: 世界のなかの体験と思想 - 183 ページ

そのとき、アメリカのその策勤の表側に、私たちは、韓国に民主主義政権をつくろうというアメリカ理想主義の輝かしい光をよみとることができるりにちがいないが、さらに眼を近づけてみるならば、その光の裏側に、自分の言いなりになる政権をつ 私が日本にいた ...

Makoto Oda, 1964

寛永諸家系図伝 3 - 62 ページ

林亮勝, 橋本政宣 1 三三をよみしたまふ。 ... 敵それよりきそひきたるといへど〔ば晩々)といひけれ,ハはたしてかの陣やぶる事、其こ V -んをかたくまもりて、加勢をつかハす事なかれ、ぶれば敵かならず^陣にいたるべし、味方の降て暴ミかた 9^加^ :を佐久間にこ ...

林亮勝, ‎橋本政宣, 1980

「太平記読み」の時代: 近世政治思想史の構想 - 127 ページ

理&&る法撫民原理とかかわり、『理尽鈔』では、「理を破る法」ということがいわれる。「理を破る法」とは、勝俣鎮夫.藤木久志氏らの戦国法研究が明らかにしたように、戦国法で強調された法観念である。それによれば、「理」とは、伝統的社会において正しいとされ ...

若尾政希, 1999