Înțelesul "よつ‐あし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA よつ‐あし ÎN JAPONEZĂ

よ	つ	‐	あし
yo	tu		asi

CE ÎNSEAMNĂ よつ‐あし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția よつ‐あし în dicționarul Japoneză

Umăr [cu patru picioare / patru picioare] Sunt patru picioare. De asemenea, în sine. 2 fiară. O zi plină. Un cuvânt care se referă la patru persoane. La naiba.

よつ‐あし【四つ足／四つ脚】 １ 足が4本あること。また、そのもの。２ けもの。しそく。４ 人をののしっていう語。畜生。

TRADUCEREA よつ‐あし

Găsește traducerea よつ‐あし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile よつ‐あし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よつ‐あし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 四腿
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: de cuatro patas
• Traducător din Japoneză - Engleză: Four- leg
• Traducător din Japoneză - Hindi: चार पैर
• Traducător din Japoneză - Arabă: الساقين اللوبيا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Четыре ноги
• Traducător din Japoneză - Portugheză: quatro perna
• Traducător din Japoneză - Bengali: চার পা
• Traducător din Japoneză - Franceză: quatre - jambe
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Empat kaki
• Traducător din Japoneză - Germană: Vierbein-
• Japoneză: よつ‐あし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 연줄 다리
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Four-wentis
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: chân đậu đũa
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நான்கு கால்
• Traducător din Japoneză - Marathi: चार-पाय
• Traducător din Japoneză - Turcă: Dört bacak
• Traducător din Japoneză - Italiană: a quattro zampe
• Traducător din Japoneză - Poloneză: cztery nogi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: чотири ноги
• Traducător din Japoneză - Română: patru - picior
• Traducător din Japoneză - Greacă: τέσσερις - πόδι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: vier- been
• Traducător din Japoneză - Suedeză: fyra ben
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: fire- etappe

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よつ‐あし»

Descoperă întrebuințarea よつ‐あし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よつ‐あし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

破戒 - 36 ページ

ぶ^ -が,くおど阅章てゝ制するやうにして、急に準敎員は振返って見た。其時、 1 松は矢張學 すみ I ,ばら乂 5 し^つ 2 9 あわしク怪しからんぢやないか。」 1,けがらばきみらがくか 5 け 5 るんおだかぉろか 5 くわつ^んげん X い 2 か 1 「む、 1 .「よつあし」か。」「言は ...

島崎藤村, 1972

水戸光圀卿 - 200 ページ

よ? 'じさおどろい 9 も^ちな^ 5 4 とひ^やがすくなぶぺつこ 5 き跺三次は然も, ^驚いたと云ふ面地で詰るが如くに問懸けたが纏て尠からぬ侮蔑の口氣でなによつ,めしばしとら.むみ? :がの- / 'おみさま^ 'つぱくあやこへも?しや 5 ^\「何さま四足獸に箸取れたりや ...

塚原渋柿園, 1907

三摩地: 心身修養 - 114 ページ

此生物一の食物は夫故植物、果物,小昆蟲で有る。 さできビろ^たゑにが I は殆んざ無い.けれざも死體に出會へば直ちに喰著き-足る迄食はね豚は野生のまゝでは植物が主な食物で,外の四足獸を獰んど攻かけるぶたのそだちあをものおもくひものほかよつあしけ ...

平井金三, 1914

眞書太閤記: 校訂 - 16 ページ

きのきんつな乙う 4 すかる 30 の 33 はるけうよつ典意法親王八條智忠親王ど申し舉りし方々なり其次に伏尾屮務卿邦房親王其次 ... 以下例の如く勘めらる四足御門を北へ正親町を西へ聚樂まて十 3 はぺ 4 ; ;いしやうみつなれい&ビつビよつあし& I んをぶき 2 ちく.

栗原信充, 1893

小笠原流はじめての礼法 - 23 ページ

ように、気をくばってさし犯がうばあいは、その人の進行のじやまひどしん I ; -っお年よリゃ体の不自由な人どすれちどしからだふじ ... にして、相手の目ざゎリにならないよないはあいは、足导に通リすざるよ、つあし-はやどお、つしろをど、つしても通、らなければな、 ...

前田紀美子, 1999

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

よつあしことごとく六の宮へ行って見ると、昔あった四足の門も、檜皮葺きの寝殿や郊も、『番今はなくなってみた。その中に唯残ってみるのは、崩れ残りの築士だけだった。男は草の中に住んだ健、荒然と庭の跡を眺めまはした。共処には半ば埋もれた池に、水数 ...

ゴマブックス編集部, 2015

文耕堂淨瑠璃集 - 109 ページ

おのれのが 0 非御承引なきならば、佐殿よ&某をど、首差延べて待懸〜れば、ヲ、儕どても通さうかど、刀ひね^て. ... る聲、耳にも更に聞入れす、 5 でね; ^ 1 は 3 ちくはやわぎしはよつあして, 14 つしわ,し 3&れんど、太刀の抦に手を懸くる、碓長暫し待たれよど、 ...

水谷不倒, 1900

きゃう花全集 - 16 ページ

4 いャ月の影,日の影,燈の影、雪、花の齟々のあかりにも、見て影のない隙はなし影あれば其の不氣味さ、可厭さしろか被った,あだ白い、綱の長い、四足で畝るものが、ぴったりと附^いたり、ことりと^くなったり、長々と這ふのが見 ひ見まい、見まいの氣が逆 ^ ^三 ...

泉鏡花, 1925

オイラは町の不動産屋: - 91 ページ

フ I ッ疲れたな—つ、足が棒だよ、ね—つ先輩、こんな事やつてたら、仕事が出来ないよ—つ」「お前、よくそんな口が利けるよな— ... ないよつ、ね—どうすんのさ—つ、こんな事をしてたつてスト—カ—は見付けられないよつ」「うるせーな—つ、いちいち俺の顔を^き ...

小林健司, 1999

デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

よつあしひはだぶことごとく六の宮へ行って見ると、昔あった四足の門も、檜皮葺きの寝殿や繭も、悪今はなくなってゐた。その中に唯残ってゐついぢたたずるのは、崩れ残りの築士だけたった。男は草の中に佇んた儘、浩然と庭の跡を眺めまはした。其処には ...

芥川龍之介, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «よつ‐あし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul よつ‐あし în contextul următoarelor știri.

キミ、なんだか愛嬌があるね

頬杖をついて座っているようなCompanionとよつあしの動物が座っているような「Companion 4 legs」。また、目にも見えるデザインも。 なんだか、表情といい、佇まいといい、構ってあげたくなるようなスツール。座面は、オーク、シッポマホガニー、ブナから選ぶこと ... «BIGLOBEニュース, Sep 15»

キモいけど癒される…「顔ちゃん」だらけなトリビュート展に南Q太ら参加

画像はyonhonashikao exhibitionよりイラストレーターの内山ユニコさんが生みだしたキャラクター・四本脚の顔ちゃんのトリビュート展「みちづれ」が、6月19日（金）から7月1日（ ... よつあしカレー」「顔ラテ」といった、カフェならではのコラボメニューも用意される。 «ガジェット通信, Iun 15»

「地球防衛軍4.1 THE SHADOW OF NEW DESPAIR」，巨大ロボットや …

通称「四足（よつあし）」。背中にあたる部分には、１００メートルもの砲身の巨大なプラズマ砲を備え、数キロ離れた市街地を一瞬で焦土と化すほどの驚くべき射程と破壊力を持つ。非常に強固な装甲を持ち通常の攻撃ではダメージを与えることができないだけで ... «4Gamer.net, Feb 15»