Înțelesul "よつ‐がわり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA よつ‐がわり ÎN JAPONEZĂ

よ	つ	‐	がわり
yo	tu		gawari

CE ÎNSEAMNĂ よつ‐がわり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția よつ‐がわり în dicționarul Japoneză

Temporar lipiri 【patru grinzi ciudate / patru schimbătoare de margele】 1 ambele mâneci · superioară și mică · thinsp; (Uwamaya) \u0026 Thinsp; · partea de jos \u0026 thinsp; (tatayama) \u0026 thinsp; De asemenea, acel kimono. 2 4 tonul de culoare vopsit.

よつ‐がわり【四つ変はり／四つ替はり】 １ 両袖・上前 (うわまえ) ・下前 (したまえ) をそれぞれ色変わりに仕立てること。また、その着物。２ 4色の段染め。

TRADUCEREA よつ‐がわり

Găsește traducerea よつ‐がわり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile よつ‐がわり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よつ‐がわり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 豇豆而不是通常的
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: caupí en lugar del habitual
• Traducător din Japoneză - Engleză: Cowpea instead of the usual
• Traducător din Japoneză - Hindi: बजाय सामान्य की लोबिया
• Traducător din Japoneză - Arabă: اللوبيا بدلا من المعتاد
• Traducător din Japoneză - Rusă: вигны вместо обычных
• Traducător din Japoneză - Portugheză: caupi em vez do habitual
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্বাভাবিক পরিবর্তে বরবটি
• Traducător din Japoneză - Franceză: niébé à la place de l´habituel
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Cowpea bukannya biasa
• Traducător din Japoneză - Germană: Augenbohnen statt der üblichen
• Japoneză: よつ‐がわり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 연줄 비교적
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Cowpea tinimbang biasanipun
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Đậu đũa thay vì thông thường
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பதிலாக வழக்கமான ஒன்றாகவே காராமணி
• Traducător din Japoneză - Marathi: त्याऐवजी नेहमीच्या च्या चवळी
• Traducător din Japoneză - Turcă: alışılmış bir Börülce
• Traducător din Japoneză - Italiană: fagiolo dall´occhio invece del solito
• Traducător din Japoneză - Poloneză: cowpea zamiastzwykle
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: вігни замість звичайних
• Traducător din Japoneză - Română: cowpea în loc de obicei
• Traducător din Japoneză - Greacă: cowpea αντί της συνήθους
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: akkerboon plaas van die gewone
• Traducător din Japoneză - Suedeză: cowpea i stället för den vanliga
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: cowpea stedet for det vanlige

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よつ‐がわり»

Descoperă întrebuințarea よつ‐がわり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よつ‐がわり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 50 ページ

よつあし四足一一足】しそくに^四足弓】しそくさゆう四足舟】よつあしぶね四足門】しそくもん.よつあしもん四 .... ざん【四卸】よつおろし【四品】しひん,しほん【四垠】しぎん【四変】よつがわり【四威嵌】しいぎ【四封】しほう【四巻 2&】しかんぎよう【四度】しど.よど.よんど【四 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

心がわり (ハーレクイン)

あのソフィアみたいな女ガまわりにはた<さんいるだろつになぜわたしを 3 りまわ言 o の?七つに V さんああいや!明日にはこんなことじゃだめよ L ミ二クン!全部忘れて眠らな<ては H あのときヴィンセンテ」提きしめられてあの唇でキスされてた。 別人のよつに ...

著者:久掛彦見,原作者:アン・メイザー, 2012

逆引き広辞苑 - 940 ページ

すのにつぬみ力、ぐぐくろろてらつにつれるるりりんりかわおりこコりりょぱぱはべべののにどとちちぞそじこここごコここけぎいいい ... 替り】いちにちかわり【一日柙り】いのちがわり【命代り】よつがわり【四つ変り】でかわり【出锊り】てがわり【手扦り】あとがわり【後^り】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

Shūgiin iinkai giroku - 第 51 巻、第 20 部～第 65 巻、第 20 部 - 31 ページ

これはどつちんとうなのか、もちろん通産大臣ならば一番よくおわかりだと思いますが、お答えください。 ... れば直ちに肩がわりを実施するというふうに考えておりますが、この法案が通つてから再建^備計画をつくり始めるということをいたしますと、おそらく今年度の ...

Japan. Kokkai. Shūgiin, 1966

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2215 ページ

よち.る【一捩る】(動ご文, 51 よじるょぢ.る【(捩る】(動) (文,下ニー I よじれるよつ一四(つ》 1 【「つ」は艇教を表す接笔翻) 9 1 數の名。 ... 夕露」』 1 つがわり【四一つ)替(わ》(り)】—がはり衣粗が二權額の色で作られ、両袖ーゾデ一,上抑ーゥヮマヱ一,下吶ーシ,マ 11 ...

山田俊雄, 1995

薩薩辞典: キーワード350を鹿児島弁の例文で解説 - 10 ページ

見したんごつなつ^みん耳ナパ^耳んぬ尖んがらす^むからえる^むけづら^むぞか 3 め力ほ力る化めざわい^めめんよか^目を落とす^ ... な皿よいつつがわり^ヨウ^良かなか^よくろとくい刚よごし潜よごれ^よごれかぶい^よしもふいもいらん^よそことば^よつごて^よつ ...

大吉千明, 2008

Bulletin of the Graduate Division of Literature of Waseda ...

て不可侵とされる権利を得るという、有利な交換を行ったに過ぎを、他人が凌駕しうる自分自身の力の代わりに社会的結合によつ代わりに自由を、他人に害を及ぼす力の代わりに自分自身の安全り方の代わりにもっと優れた確実なあり方を、生来の独立不輯の上 ...

Waseda Daigaku. Daigakuin. Bungaku Kenkyūka, 1992

小教ワーク教育出版版社会 6年 - 67 ページ

にいがたあがのがわりゆういきひがいど同じ原因で発生。新潟県の阿賀野川流域 ... な煙が原因どされた。、,よつ力、いちみなまたび ... 住民を移転させた^日本と,韓国'北朝鮮との関係について述べた次のの文のうち,正しいものを 2 つ選んで,記号を書きましょう。

文理編集部, 2011

チームふたり - 7 ページ

しんし-つ,こわよつ 7 第一章おどろきの発表 U たっきゅうぶにゅうぶまえまくらみずおと〟)き。 ... 丶一つがくねんせいなつ毎年勝負をしている大地カ父さんに勝てるようになったのは祉学四年生の夏測地はラケットをウチワがわりにしてあおぎながら、姫を彫た。

吉野万理子, 2007

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 115 ページ

そんなある印、鵬に願がわりな難がやってきました。ひょろりとせが説く、まがったはなに離ひげ。灘には識の棚のついたおおきなぼうしをかぶっています。「わたしはネズミと称の罰剛熱です。剛議、もしネズミをすべてたいじしたら、針筍を顧まいいただけますかな」「 ...

西東社, 2011