Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ようじょう‐たい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ようじょう‐たい ÎN JAPONEZĂ

ようじたい
youzixyoutai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ようじょう‐たい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ようじょう‐たい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ようじょう‐たい în dicționarul Japoneză

Vreau să-mi placă 【o omidă】 Este o frunză-ca una cu un întreg plat, nici o distincție între tulpină și frunze în regimul plantelor. ようじょう‐たい【葉状体】 植物の体制で、茎と葉の区別がなく全体が平らな葉状のもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ようじょう‐たい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ようじょう‐たい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ようじょう‐たい

ようじ‐き
ようじ‐きょういく
ようじ‐ご
ようじ‐しんりがく
ようじ‐じへいしょう
ようじ‐ほう
ようじ‐みせ
ようじゃく‐ホルモン
ようじゅつ‐し
ようじょう‐けい
ようじょう‐しょくぶつ
ようじょう‐ふうりょくはつでん
ようじょう‐エルエヌジーきち
ようじょうくん
ようじん‐かご
ようじん‐がね
ようじん‐けいごかん
ようじん‐どき
ようじん‐ぶかい
ようじん‐ぼう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ようじょう‐たい

いこう‐たい
いすう‐たい
いほう‐たい
えいよう‐たい
う‐たい
かとう‐たい
かんそう‐たい
きこう‐たい
きどう‐たい
きゅう‐たい
きょうどう‐たい
きょっこう‐たい
う‐たい
けいこう‐たい
けいよう‐たい
はくりょう‐たい
ひしょう‐たい
ょう‐たい
ぶんしょう‐たい
みんちょう‐たい

Sinonimele și antonimele ようじょう‐たい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ようじょう‐たい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ようじょう‐たい

Găsește traducerea ようじょう‐たい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ようじょう‐たい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ようじょう‐たい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

固化想
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

curado falta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Curing want
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

इलाज करना चाहते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

علاج العوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Лечение покупке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Curando falta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

উপকূলবর্তী চান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

faute de durcissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

want luar pesisir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Aushärten Gesuch
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ようじょう‐たい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

해상 싶은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

offshore pengin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chữa muốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கடல் பெற விரும்பினாலோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ऑफशोअर इच्छित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Offshore Talep
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

curare mancanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

utwardzanie Kupię
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

лікування покупці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vindecarea de cautare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ξήρανση ζήτησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

genesing gebrek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

härdning efterlysning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

herding ØNSKES
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ようじょう‐たい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ようじょう‐たい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ようじょう‐たい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ようじょう‐たい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ようじょう‐たい»

Descoperă întrebuințarea ようじょう‐たい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ようじょう‐たい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
引越しは荷物だけでなく建物も守りたい!
引越しは荷物だけでなく建物も守りたい!(1)引越しの際は、荷物そのものの損失だけでなく、建物の破損やキズも気になります。たいていの引越し業者は、見積りの際に申告をしなくても、家屋がキズつかないように養生(ようじょう)を行ってくれます。しかし中には、 ...
All About 編集部, ‎森眞奈美, 2013
2
失われた文明の大百科 - 121 ページ
気候に恵まれ、実へいわてきんだという争いもなく平和的だったム D とはすぐれた航海術によっ「たいー大ーム| ||記号。(左)ム ... たいりくちじょう V 、*。、は地上の楽園で、「ラ・ムー(太陽の子)」と呼ばれる王が-やくまん議員、にいせいようじょうたいりく。調調》、 ...
学研教育出版, 2014
3
「こころ」の養生訓: 「完璧でない人生」の豊かさ
たとえばある人は、「わが身のためになればいい、面白ければいい、そういう人ばかりが目についてしまう」時代状況のなかで、世相に負けず、人のこころを信じて、「誠のある素朴な美しい何か」「信じて安らかでいられるもの」に触れたいと書いている(『朝日新聞』 ...
立元幸治, 2003
4
[新釈]養生訓: 日本人が伝えてきた予防健康法
まして、胃腸の働きが落ち、消化力が弱っている病人は、とくに食べてはいけません。老人や胃腸が弱い人が食べてはいけないもの老人や胃腸が弱い人が食べてはいけないものは以下の通りです。いっさいの生ものと冷たいもの、かたいもの、ねばり気のある ...
貝原益軒, 2014
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 82 ページ
ョ I ショ I 食ァ〉回じょうャウジャウ【洋上】【名】海洋の上,海上。,経国美談《矢野^溪〉後,一三「斯国の大鑑隊遙に洋上に進み来るの .... 【葉状組熾】 51 鎮(しま)状で,平行にはがれやすい岩石組織をいう, ,ョ—ジョ I ソシキ食ァ〉ヌようじょう-たいュフジ,ウ:【葉状体】【名】 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
6
建築工事担当者のための施工の実践ノウハウ: - 83 ページ
に,型枠解体用として,強度を確認するためにテストピースを頼む場合もある(型枠解体用は射歴体と同じ条件であるように,標準水中養生ではなく現場水中養生とする) .構造体コンクリートの強度は,表 33.5 のような判定基準がある.表 3.3 . 5 構造体コンクリートの ...
志村 満 , 2010
7
よくわかるコンクリートの基本と仕組み: 発注者も施工者も知っておきたい基礎知識
発注者も施工者も知っておきたい基礎知識 岩瀬泰己, 岩瀬文夫. 養生の目的〔コンクリー卜の硬化(テス卜ビースの強度発現例) (先) 100 80 60 40 20 0 75 28 曰 2 力月 3 力月 4 力月養生期間氺条件:呼び方( 24 — 18 — 20 〉 20 ± 21 :の標準水中養生を実施 ...
岩瀬泰己, ‎岩瀬文夫, 2010
8
現代喫茶養生記: お茶一杯の口腔ケア - 14 ページ
分が心から納得できるような生き方を選択していただきたいということです。まず初めに、私が皆さんに申し上げたいのは、どうか巷の健康情報に振り回されず、自よって、どれだけの人が本当に自分らしい健康的な生活を送れているのでしょうか?しかし、医者の ...
高津正利, 2004
9
Sweet home 古い・狭い・賃貸住宅の部屋づくりアイデア180: - 82 ページ
column 3 押さえておきたいペイントのコツ養生をするインテリアの起爆剤になる壁面ペイント。ちょっとしたコツを知っておくと手軽に作業できて、美しく仕上がりますよ!塗る場所の周囲に、ビニールシートなどの敷物をかぶせて汚れを防ぐ〝養生〟。仕上がりを左右 ...
主婦と生活社, 2014
10
養生のお手本: あの人このかた72例
自叙伝や伝記で、必ず語られる事項の一つは、「私の健康法」である。功なり名をとげて、自分の来し方を回顧し記述する者は、例外なく長寿者だから、人はその元気なゆえんを ...
出久根達郎, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ようじょう‐たい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yshiu-tai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe