Înțelesul "ゆば‐いろ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ゆば‐いろ ÎN JAPONEZĂ

ゆば	‐	いろ
yuba		iro

CE ÎNSEAMNĂ ゆば‐いろ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ゆば‐いろ în dicționarul Japoneză

Yuba culoare 【culoare frunze】 Numele de vopsire. Verde închis sau verde închis.

ゆば‐いろ【柚葉色】 染め色の名。濃い緑色、または黒みのある緑色。

TRADUCEREA ゆば‐いろ

Găsește traducerea ゆば‐いろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ゆば‐いろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆば‐いろ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 颜色浴霸
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: colores Yuba
• Traducător din Japoneză - Engleză: Colors Yuba
• Traducător din Japoneză - Hindi: रंग युबा
• Traducător din Japoneză - Arabă: الألوان يوبا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Цвета Юба
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cores Yuba
• Traducător din Japoneză - Bengali: রং: Yuba
• Traducător din Japoneză - Franceză: couleurs Yuba
• Traducător din Japoneză - Malaeză: warna Yuba
• Traducător din Japoneză - Germană: Farben Yuba
• Japoneză: ゆば‐いろ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 활터 이로
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Yubaro
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: màu sắc Yuba
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நிறங்கள் Yuba
• Traducător din Japoneză - Marathi: रंग Yuba
• Traducător din Japoneză - Turcă: Renkler Yuba
• Traducător din Japoneză - Italiană: colori Yuba
• Traducător din Japoneză - Poloneză: kolory Yuba
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: кольори Юба
• Traducător din Japoneză - Română: culori Yuba
• Traducător din Japoneză - Greacă: χρώματα Yuba
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: kleure Yuba
• Traducător din Japoneză - Suedeză: färger Yuba
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: farger Yuba

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆば‐いろ»

Descoperă întrebuințarea ゆば‐いろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆば‐いろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

新言海 - 396 ページ

I&腐皮。ゆば-いろ一名)【柚葉色】^色の名。澳ぃ綠色。また、黑ばんだ綠。ゆ-はく(名)【速迫】ヒ地の^えたことと脚,せたことと。吧沃 3 の地と瘠地マと。吧瘠。ゆ-ぱく一名一【油幕】幕に油をひいたもの。桐油幕。ゆ-はず(名)【弓答.弓弭】ゆみはず,弓の^垴の弓弦?

大槻茂雄, 1959

Dai jiten - 第 2 巻 - 763 ページ

... スぺデ、弓術チ練習スか爲メノ場所。―十パ 0 ゆーば(湯翳 38 、温泉ノアか所。 I チンセ,、ンパ 0 ゆば—いろ(袖葉色) 38 本義不詳ノ染メ色ノ名。古言。濃綠色、又ハ&色トノ獰說もゆ I きめ^ 1 ...

Binyō Yamada, 1912

何でもわかる日本語便利帳 - 517 ページ

三省堂編修所, 2002

徳田秋声全集 - 352 ページ

黄なモロッコ革の長靴を穿いろじゆばんあかうはぎけごろもいろどき 0 ナすらりいて、色ある襦袢に赤の上着、裘を彩ったと云ふ着付の嫂婷とした姿は、何処となく亜細亜が、って仇っぽい。白のシヤッは、対照好く白の羊の裘を喰出て、丈にあまる髮はむっちりした ...

徳田秋聲, 2002

日本國語大辞典 - 10 ページ

1 #にはいること。入浴,伊豆三宅島^ 2 温泉へ保養に行くこと。飛驛^ゆば-いろ【袖葉色】〔名〕染色の名,黑みのある; 8 色"慶 38 色。 11 ^ゆ-はく【映迫,龙迫】【名】土地が肥えていることと樓せていること。肥沃な地と樓せ地, ,運歩色^「遭迫ュハク遗者熟迫者乾」^ II ...

日本大辞典刊行会, 1976

中国グルメ紀行 - 75 ページ

西園寺公一 た少量の方のゆばを周りに丸く、ハムの脂身のつもりで巻きつけ、全体を細幅の布できつく四 I にゴマ油を加え、さらに揉みこね、ゆばに薄赤い色がつくまで続ける。まえにつくっておい^学調味料と桂花(もくせいの花を干して粉にした香辛料)を ...

西園寺公一, 1993

日本料理事物起源 - 605 ページ

(2)『御膳所日記』「あげゆば」室歴一三年(一七六一一一)一○月(6)『料理食道記』二六六九)「春。さかな。ゆべし、のりや一八日、同一四年一一月一一八日、「ゆば色つけ」同二月一六日朝。き、うば」『日本料理大華六巻:一四三|六下。(3)『料理珍味集』(一七六 ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

とっておきの文化食: 保存食 - 74 ページ

だかさて、ゆばは周知の通り、中国伝来の食品で、寺院の精進料理には不可欠の材料のひとっだ。 ... 需要先の地方によっては、このように着色されたゆばの色は、最初のものほど白黄色、っまりクリ—ム色に近いことは前記の通りだが、ウコ例えば、巻ゆば、 ...

藤田忠雄, 1987

Morita Tama zuihitsu zenshū - 第 2 巻 - 309 ページ

Tama Morita 309 東のきもの西のきもの けのものだけれども、長じゆばんにしっかりしたものを着てゐる事は、ほんたうに着物を着たとかりでは ... 袖附にほころびの来ぬやうとあたたか味のあるのにひきかへて、東京はどこまでも、きりりとひきしまった色をとる。

Tama Morita, 1972

ことりっぷ 日光・奥鬼怒 - 62 ページ

地元素材が気軽に味わえるカフェごはんを~ ~ただくトロ~リお口の中でとろけるゆば、新鮮な地場産野菜に~憧れのブランド牛など ... 堀御 2 曲- 54 跚置日光市松原町ー 2 お色ーセロ船ーア=加(売り切れ多難により閉店の齢あり更因不定休(主に火-水曜}回あり書 ...

昭文社, 2013