Înțelesul "ゆい‐あげる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ゆい‐あげる ÎN JAPONEZĂ

ゆい	‐	あげる
yui		ageru

CE ÎNSEAMNĂ ゆい‐あげる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ゆい‐あげる în dicționarul Japoneză

Eu vă voi da [yoko] [ridica] [una sub gură] [teză] Yuhi · ug [undergar două] 1 lega de păr, etc și să renunțe. Fixați părul și aranjați. 2 Concluzia se încheie. De asemenea, terminați conectarea părului.

ゆい‐あげる【結（い）上げる】 ［動ガ下一］［文］ゆひあ・ぐ［ガ下二］１ 髪などを結んで上へあげる。頭髪を結い整える。２ 結び終える。また、頭髪を結い終える。

TRADUCEREA ゆい‐あげる

Găsește traducerea ゆい‐あげる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ゆい‐あげる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆい‐あげる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我会YUI
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: voy a Yui
• Traducător din Japoneză - Engleză: I´ll Yui
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं Yui करेंगे
• Traducător din Japoneză - Arabă: أنا يوي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Я Юи
• Traducător din Japoneză - Portugheză: vou Yui
• Traducător din Japoneză - Bengali: আমি Yui করব
• Traducător din Japoneză - Franceză: Je vais Yui
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Saya akan Yui
• Traducător din Japoneză - Germană: ich werde Yui
• Japoneză: ゆい‐あげる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 유이 줄게
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Aku bakal Yui
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: tôi sẽ Yui
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நான் Yui வேண்டும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मी Yui करू
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ben Yui edeceğiz
• Traducător din Japoneză - Italiană: io Yui
• Traducător din Japoneză - Poloneză: będę Yui
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Я Юї
• Traducător din Japoneză - Română: voi YUI
• Traducător din Japoneză - Greacă: θα Υυί
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek sal Yui
• Traducător din Japoneză - Suedeză: jag Yui
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: jeg skal Yui

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆい‐あげる»

Descoperă întrebuințarea ゆい‐あげる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆい‐あげる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 324 ページ

... ドル胱粘糊セント。デラはかがみのまえに並って、ゆってあったかみをたらしました』しばらくのあいだ、かがみのなかのかみをじっと彫ていましたが、けっしんしたようにまたゆいあげると、ぼうしをかぶって仰へでかけていきました)か、つふけんじや糧田田臼田圃.

西東社, 2011

逆引き熟語林 - 11 ページ

持ち上げるもちあげる拾い上げるひろいあげる染め上げるそめあげる 8 い上げるあらいあげる研ぎ上げるとぎあげる舁き上げる ... げるゆいあげる 8 り上げるしぼりあげる買い上げるかいあげる&り上げるしぼりあげる 8 き上げるかきあげる数え上げる^えあげる ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本語教育文法講義ノート: 書き込み式でよくわかる - 106 ページ

をあげる(やる)もらう, (巳:わたし)くれる八は 8 に/からリをもらう,彼の誕生日に何をあげるの? ,小鳥にえさをやって。,わたしは母から ... あげる:物が移動する方向は、話し手(側) —相手で、主語は話し手(側)である。,みきさんは、ゆいさんにカードをあげました。

山下暁美, ‎沢野美由紀, 2008

現代国語表記辞典 - 686 ページ

1 癒着治癒平癒遊風遊)一(あュ^ ;遊山 5 ん遊行お香訓ーュは呉音ゆい由 3 一(よュ, ^丫ユゥ-ュ由緒ば^ 8 ユイは慣用音唯困一^ ... 8 害ゆあつ油圧油圧で動かす油圧ブレ—キゆあみ湯ム浴み人浴 1 湯あみゆい結い(敏結ひ)共同田植えの結いゆいあげる 118 い ...

武部良明, 1985

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1031 ページ

持ち I 盛り—焼き I 結い一揺 8 り—茹( ^で—捆(乙り—呼び—読み—おいあげる【追い上げる〕かいあげる【買い上げる;ねがいあげる【願い上げる;すくいあげる【掬い上げる:すいあげる【吸い上ける;うたいあげる【歌い上げる〕ぬいあげる【縫い上げる;ゆいあげる【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大きな活字の漢字表記辞典 - 710 ページ

ゆうえつゆうえつゆうえんがんゆゆゆ)つかしょゆゆゆあかゆあがりゆあたりゆあつゆあみゆいあげる湯に入るサラダパ油唯一四ゆ垢湯上東百四吻屯,りをする油圧ガ湯浴みをす。髪を社ゅ(い)上げるの希望独尊ゆいがはまるゆいごんゆいしよ由・柄ゆいしょうせつ ...

三省堂書店. 編修所, 1991

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 80 ページ

むそぶ-ゆい.ゆう,ゆすぶ-ゆわい-ゆわう-ゆわえ-ゆわえる-ゆわく.よい 2 【結了】けつりょう【結人】ゆいいれ.ゆいいれる 3 【結下】むすびさげ.むすびざげる【結上】いいあげる.むすびあげる.ゆいあげ-ゆいあげる 1 【結切】むすびきり.ゆいきる【結分】ゆいわける【結心】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

夏目漱石 - 第 11 巻 - 434 ページ

ださあげるもりあげるひとあしごとおおあたまたくしあげるやしないあげるひとあしさささんかんあたまたぐりあげるゆいあげるひとあしちがいごぶがりあたまたたさあげるゆりあげるふたあしごましおあたまたたみあげるよみあげるふたあしみあしすしらがあたまつかね ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

図說日本の結び - 58 ページ

結び方』ー 1 のように、「あげまき」の結び方と同じに見えるが、左右の「ひとえ結び」の紐の取り方が違っているのに注意。 ... この雌組の輪の役目をする「いれひも」には「あげまき」も「胡蝶結び」もつぎの「蝶目ゆい」も、また後にあげる「花結び」の各種がある。

藤原覚一, 1974

大辞林: 漢字引き・逆引き - 289 ページ

秘字ロ I 要口永诀块诀块抉訣^ ^轄 8 かくなわ結果かくのあわ結ほかたなし結政所かたなしどころ結ぬかたぬ總句けく轄句でけくで 0 けち 00 けちえん^ 321 は... ;けちえん ... ゆいあげる結い 8 ;ゆいがみ結鞍ゆいくらゆいげさゆいしぱこもん結食: .

三省堂編修所, 1997