Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ゆき‐いたる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ゆき‐いたる ÎN JAPONEZĂ

ゆきいたる
yukiitaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ゆき‐いたる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆき‐いたる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ゆき‐いたる în dicționarul Japoneză

Să vină, să ajungă. ゆき‐いたる【行き至る】 [動ラ四]行き着く。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆき‐いたる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ゆき‐いたる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ゆき‐いたる

ゆき‐あかる
ゆき‐あそび
ゆき‐あたり
ゆき‐あたる
ゆき‐あな
ゆき‐あらし
ゆき‐あられ
ゆき‐あわす
ゆき‐あわせる
ゆき‐あんご
ゆき‐うさぎ
ゆき‐うす
ゆき‐うち
ゆき‐うら
ゆき‐おおい
ゆき‐おこし
ゆき‐おとこ
ゆき‐おに
ゆき‐おれ
ゆき‐おろし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ゆき‐いたる

あき‐たる
あき‐まどぼたる
あけ‐わたる
たる
あり‐わたる
いい‐わたる
いき‐あたる
いき‐わたる
いり‐びたる
うち‐わたる
うみ‐ほたる
おこたる
たる
おもい‐あたる
おもい‐わたる
かえり‐わたる
かがやき‐わたる
かき‐たる
かく‐たる
かけ‐へだたる

Sinonimele și antonimele ゆき‐いたる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ゆき‐いたる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ゆき‐いたる

Găsește traducerea ゆき‐いたる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ゆき‐いたる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆき‐いたる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我到大雪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Llego a la nieve
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I reach snow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं बर्फ तक पहुँचने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

I تصل الثلوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я достигаю снег
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Chego neve
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

লিডিং তুষার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je tends la neige
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

yang membawa salji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ich Schnee zu erreichen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ゆき‐いたる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

유키 이르기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

anjog salju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tôi với tuyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

முன்னணி பனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अग्रगण्य बर्फ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

öncü kar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Raggiungo neve
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sięgam śnieg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я досягаю сніг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ajung zăpadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Φτάνω χιόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek sneeu bereik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Jag når snö
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jeg kommer snø
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ゆき‐いたる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ゆき‐いたる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ゆき‐いたる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ゆき‐いたる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆき‐いたる»

Descoperă întrebuințarea ゆき‐いたる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆき‐いたる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
雪に至る都: 詩集 - 64 ページ
詩集 中川龍太郎. 落ら葉黙って流れてゆきます。傷ついて真っ赤になった落ち葉さんが。真っ赤、真っ赤な落ち葉さんが、やっばり、黙って流れてゆきます。ねえ、落ち葉さん。流れ流れて、一体、何処に行こうとしているのですか? もし良かったら、この僕も連れて ...
中川龍太郎, 2007
2
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 554 ページ
つむ〔詰〕てづまる【手詰〕ゆきあたる〔行当〕ゆきどけ〔雪解〕ゆきげ〔雪消〕ゆきしろ〔雪〕ゆきにごり〔雪簡〕下の方の—したぎえ〔下消〕ゆきとど.く〔行届〕こころおよぶ【心及〕こむ〔籠.込〕ゆきわたる〔行渡〕いているいたり〔至〕いたりふかし〔至深〕 1 -いているさまかず ...
Kimio Serifu, 1995
3
日本書紀註釋 - 第 2 巻 - 32 ページ
使人つ V しんてこたへまうさく、天地にいきほや 4 と 0 くにつかひあめつちいたる。十月十五日、驛にのりて京に入。二十九日はせて東京にいたる。天子、東京にまします。三十日、はい 4 みやこひかしのみやこみかと糖^度餘姚縣にゆきいたる。のれる大船をよ ...
神道大系編纂会 (Tokyo, Japan), 1985
4
同訓異字辞典 - 24 ページ
この「至」は「到」と同義となる。「昔から今に至るまで」「上から下に至るまで」などには「到」は用いない。)《字義〉 1 いたる^とどく,ゆきつく(到)。 V 必至 2 いたり.きわみ,きわまる^きわめて,いたって.この上なく(最、極)。 V 至急至近至言至公至極至上至情至誠至当 0 ...
中沢希男, 1980
5
岩波漢語辞典 - 892 ページ
奥味"ユウ〈: ,ゥ〉くさみ。身にしみついた、いやな感じ。「役人の I 」おき^ ^心部き至部に 1 , 3 』くいたるゆき,よし-ちか墨 1 いたるゆきつく。とどく。「必至.乃至( ?」ャ冬至( "う) ,夏至(ビ」 2 この上ない。きわめてもっともである。最高。「至誠-至言.至理」 6 いたつて。
山口明穂, ‎竹田晃, 1987
6
逆引き広辞苑 - 963 ページ
至る二自自 1 ― ^る 5 お翁. ; 5 ~ス』 1X 义ス^まぬぬなくきぎきぎだだたただ柳〖お扱播齊飽来来肺鼻懈つききききるる尖 I "て垂垂 ... あいだるまいいたるおもいいたるェランヴイタルゆきいたるいたるリサイタルたちいたるいたるゆいだるかよいだるブライダル ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
日本大辭林 - 240 ページ
ゆきあぶワ。ヒトリ。行合。ゆきてあ&。ゆきながら&をいでめ、源( p られよしけ&n くれ』、みしひを 3 .ゆきあぶほどを、いっ c たのまん)なておる』の『万人( 53 やての、冬木のう An &一ゆきいたるワ。ヒトす。 m 。行至。ゆき〜ていくさる。る雲を、うめのそなら、うち ...
物集高見, 1894
8
福武漢和辞典 - 882 ページ
6 【自部】 018 画自臭息臬臭皋【至部】 01 【自立】 5 ッ 1 他の力零りずにちする。自分の力で? 5 立 53 。 ... ゑ到) ^くる。到来する。「赢鳥不レ至? " X ,」〔譲語.子罕〕^きく。行きわたる。及ぶ。「楽至則無"怨お&おいご〔礼記〕 5 きわまる(極)。これ以上ないと 1 , 5 * 2 ...
石川忠久, ‎遠藤哲夫, ‎小和田顕, 1997
9
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 192 ページ
定太郎じょうたろう願い& f =j ~ - =努力達成( O 到いたる> }リョいたる○色のり 6 いたるゆき、よし離○目的地に着く。ある時期・状態になる。 GM =ポイント)目的を果たそうとする強い意志が感じられる字戦まさゆきで、向上心や実行力がイメージされる。「トウ」の ...
西東社編集部, 2014
10
赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる
建徹収果鍊夢求要天寒徹顕一至勤達努完徹鍊結貫也太志至介成暁雪平也成人至太登岳凱功到勤建忍完拓達堅練窮徹耕鍊顕積克求大迪登太太介太耕郎土太自也人也基成道貫耕求開至結山克貫歩克凱到功凜貫功達極耕徹顕吾平己成人登彦道夢郎人未 ...
西東社出版部, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ゆき‐いたる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yuki-itaru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe