Înțelesul "ゆき‐あわす" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ゆき‐あわす ÎN JAPONEZĂ

ゆき	‐	あわ	す
yuki		awa	su

CE ÎNSEAMNĂ ゆき‐あわす ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ゆき‐あわす în dicționarul Japoneză

Este la fel ca "merge împreună". [Luna Susumi 2] O formă literală a "Yukinao Tsuru".

ゆき‐あわす【行（き）合（わ）す】 ［動サ五（四）］「行き合わせる」に同じ。 ［動サ下二］「ゆきあわせる」の文語形。

TRADUCEREA ゆき‐あわす

Găsește traducerea ゆき‐あわす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ゆき‐あわす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆき‐あわす» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 雪比赛
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: partido de nieve
• Traducător din Japoneză - Engleză: Snow match
• Traducător din Japoneză - Hindi: हिमपात मैच
• Traducător din Japoneză - Arabă: مباراة الثلوج
• Traducător din Japoneză - Rusă: Снег матч
• Traducător din Japoneză - Portugheză: jogo neve
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্নো ম্যাচ
• Traducător din Japoneză - Franceză: match de neige
• Traducător din Japoneză - Malaeză: perlawanan salji
• Traducător din Japoneză - Germană: Schnee Spiel
• Japoneză: ゆき‐あわす
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 유키 맞춰
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Snow match
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: trận tuyết
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஸ்னோ போட்டியில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: पाऊस सामना
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kar maçı
• Traducător din Japoneză - Italiană: fiammifero neve
• Traducător din Japoneză - Poloneză: śnieg meczu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: сніг матч
• Traducător din Japoneză - Română: meci de zăpadă
• Traducător din Japoneză - Greacă: χιόνι αγώνα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Snow wedstryd
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Snör match
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: snø kamp

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆき‐あわす»

Descoperă întrebuințarea ゆき‐あわす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆき‐あわす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 24 ページ

引き合わすひきあわす待ち歩くもちあるくすさび,すさぶ,すさむ,ら召し合わすめしあわす飛び歩くとびあるく一荒れひとあれ打ち合わす ... 練り歩くねりあるく荒れるあれる有り合わすありあわす主あるじ 0 あり,ありレヽ,めりし、めり行き合わすゆきあわす 0 おみ(使主) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 635 ページ

す(合わす,会わす,逢わす.遭わす)ほ—出( ^し—人り—入れ—仰( ... り—吹? |振り—掘り I 見. .よろずいおよろずやおよろずやそよろずいくたよろずちょろずやよろずキヤビタルロスわすあわすといあわすかぎあわすひきあわすふきあわすふきあわすゆきあわす ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 348 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 873 ページ

ゆき.ゆく.ゆける.ゆこみ行人】おこないと.おこないびと.ぎょうにん.こうじん【行人方】ぎょうにんがた【行人坂】ぎょうにんざか【行人征 ... 【行印】こういん【行向】ゆきむかう【行合】いきあい-いきあう-ゆきあい-ゆきあう-ゆきあわす-ゆ 56 わせる【行合夫婦】ゆきあいふう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 683 ページ

いきあかる, ,源氏-夕顔「見すててゆきあかれにけりと、つらくや思はむ」,夜の^覚-五「むつかしくもあるかな,ときどきはゆきあかるる方 .... ゆきあわす。, 05 葉新雅「ュキァヮセルいであふ」,人情本,英対暖語-四,二三章「はかなき鉢の中へ行合(ュキァハ)せ」,籌《铯田 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Bunka jinruigaku - 157 ページ

モンゴルを旅行して、ゥマの乳しぼりの現場にゆきあわすのは、かなり運のよいほうであろう。べつに馬乳酒についての論文の中で詳しく報告するつもりであるが、ゥマの乳は、もっぱら馬乳酒をつくるためにだけ、しぼられるものである。そして、チャハル、ス!

Masao Gamō, ‎Taryō Ōbayashi, ‎Seiichi Muratake, 1967

生涯にわたる阿修羅として: 高橋和巳対話集 - 306 ページ

これ非常に美し兵士を見送る一群の人々がきていて、兵士がひとり乗っ夫婦が汽車で別れる場にゆきあわすんですね。 III 時に出征とおぼしき作家が避: ^にいったときに、或る駅頭で外人の原」という題だったと思うのですけれど、信州へ川端康成や詩人の中で、 ...

高橋和巳, 1970

雪光 - 96 ページ

学校は卒業式だけを残し、もう三年生は行く必要がなかった。ヒカルはクラスの仲間と腹が減っても起きるに起きれない... ...。(特に、親父には、あんだけ、大見えをゆうてしもた(言ってしまった) ) (親父や、お袋に合わす顔がない)祭りであった。ヒカルは布団を頭 ...

坂尻顕光, 2002

積もらぬ雪 - 199 ページ

... 合わすだけでも耐えられなかったり。でも、それに折り合いっけて、ひとと関わっていくでしょう。そうしないと生きていけないから。高秋も、教子さんも、勿論あたしだってそう。ただあたしはそれが少し II ひ もう会わなきやよかった!興奮状態とは 199 積もらぬ雪.

高瀬理生, 2002

運命の方程式を解く本: - 200 ページ

... せきむことで、次第に自分の心の動きがスローモーションのように摑めるようになってゆきまとてもシンプルなシートですが、一日に数 ... をあわすすそこで、心の見取りを深め、「行」の取り組みをさらに深めてゆきたいという方には、変に困難なことでもあります。

高橋佳子, 2007