Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ゆる‐けし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ゆる‐けし ÎN JAPONEZĂ

ゆるけし
yurukesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ゆる‐けし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆる‐けし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ゆる‐けし în dicționarul Japoneză

A fi slăbit, a pierde, a pierde; ゆる‐けし【緩けし】 [形ク]ゆるやかである。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆる‐けし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ゆる‐けし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ゆる‐けし

ゆる
ゆる‐
ゆる‐ふん
ゆる‐
ゆる‐やか
ゆる‐ゆる
ゆる‐らか
ゆる‐るか
ゆる‐キャラ
ゆる
ゆるかし
ゆるがす
ゆるがせ
ゆる
ゆるぎ‐ありく
ゆるぎ‐いず
ゆるぎ‐たつ
ゆるぎ‐ない
ゆるぎ‐の‐いた
ゆる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ゆる‐けし

あわつけし
いろはぐみ‐まちびけし
おおやけし
おしけし
かいこう‐たけし
かけかけし
とり‐けし
どく‐けし
どっ‐けし
なが‐けし
のど‐けし
はろ‐けし
‐けし
ぼう‐けし
‐けし
もみ‐けし
やすら‐けし
ゆた‐けし
インク‐けし
ゴム‐けし

Sinonimele și antonimele ゆる‐けし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ゆる‐けし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ゆる‐けし

Găsește traducerea ゆる‐けし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ゆる‐けし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆる‐けし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

松散和罂粟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Suelto y amapola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Loose and poppy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ढीला और अफीम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فضفاضة و الخشخاش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Свободные и мака
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Solto e papoula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পপি আলগা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Lâche et de pavot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Poppy longgar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Lockere und Mohn
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ゆる‐けし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이른바 양귀비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Lentur sing longgar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Loose và thuốc phiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தளர்வான பாப்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

खसखस सैल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Serbest harç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sciolto e papavero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Luźne i maku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Вільні і маку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Loose și mac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Χαλαρά και παπαρούνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Los en papawer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Lös och vallmo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Løs og valmue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ゆる‐けし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ゆる‐けし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ゆる‐けし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ゆる‐けし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆる‐けし»

Descoperă întrebuințarea ゆる‐けし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆる‐けし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
考證伊勢物語詳解
【新註】(勢)けし、つあらの女とは宇治”』離拾遣にさば耐り大きにおぼする殿の御手に太さなるかなまりかだ慎、)、翼、一心して兄る.し。 p 、一 ... し' '主さろー日は夏けしもとみゆるけしうはぁちぬほどなるべ L、とあるか思ふに権与つに一いづこまで送りはしっ...人とは ...
鎌田正憲, 1919
2
Shisō ruisan: A classified collection of poetic phrases - 87 ページ
II になれど白菊の、花はさながら舡の,やしほに見ゆるけしさかな。(ぶ曲、コ一笑) —玉窣つもる抑寺に-小町^のなリふリ 9 ~す,霜の小轰の狂ひざさ,處に狂ふ秋の空。(近松) :人が 4 "る铀にほふ#の^ -らはらふにも千代はへ 3 べし、( ^成い— 1 えわたる光ん 8 に ...
Yaichi Haga, 1907
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 570 ページ
了-櫛公拔际^ ^逢衣本ぐ報下録禄事地時宇賜仕ム" ^事ん" 16 公師串六し 8 己^ ^ ^ — — ――— ^一 5 — 5 —一 2 ^緩 2 ^速鶴 ... けじ【仮時】げじ【 92 げじ【下地】げじ【下知】どうけし【^化師】ぱぅけし【 2 ^し】りゅうげ-し【|疔】ちょうけし【极消し】かけじ【掛卞】かけ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
総釈許六の俳論
の宵花の「荻垣」の句に、越人の「芥子の花」の句が番えられている。「けしのはな」と前書し、統に見ゆるけしの花は紅白の色をもて與とせず、かろくうち散たるをうらやみたり。見いれ有所お殊勝」。と判じている。花がかるく散る様を見入れ(じっと目をっける)た所が ...
南信一, ‎森川許六, 1979
5
Genkai - 47 ページ
木丼 I 砂企クコユリるダ洩柑ゆる:ニ・・ 1 : :・百功-軒・弓鞄杵サル杜免よル。 ... 含云云・ュルギュルキラ、土ョリ一尺杵,ュルギ I 舟ケぬ| -位コ打ソ二こ社ム。-文扶ナル人ュルギ所アル、ジキヲトラ-人ノ御ケシキ,内モュ"ガム程ヲ・コソ侍チリタリ佑へ」ゆるけし: : : :。
Fumihiko Otsuki ($d1847-1928), 1909
6
新古今和歌集詳解 - 23 ページ
86 くおほつかなげなる有明の空,山風あらくさびしくして、吹き下さる、紅葉の影の、ほんのりと兑ゆるけし【意辨〕有明の月の光の中に,ほんのりとかすかに見えて、山風が峯の杠葉を吹き下すといふ事なり。月の光も杠葉吹きおろす山風が 9 #の紅紫を吹き下すなり ...
Ukō Shioi, ‎大町桂月, 1939
7
日本精神史論纂 - 第 1~2 巻 - 56 ページ
てふてふしとしながけしなごしなだたしなほなほしなよめかしにぎばわしになしふりがたしまがまがしみえぐるしみちみちしみみやすしむねむねしめだたしやくたいなしゆるけしゆ 1 ゆゑしゐゃゐなしをさをさしをんなしあらたしいちじろしいつくしいとけしいとどしいどま ...
法政大學. 日本精神史學會, 1932
8
蜻蛉日記解釈大成 6 - 252 ページ
1.1^ょろこきこ, 0 ひけるに、いと嬉しくなむのたまはせしと承れば、喜びながらなむ聞ゆるけしうっゝましきこすちふみ^おもか I かすみとの筋もぞ、この文にある。かつは思ひやる心ちもいとあはれなり。よろづ書き/ \て「霞にた京 I ま(あいまいな字)ほふし I ほそ ...
上村悦子, 1991
9
まあ坐われ
戦艦、響曲の艦こして、伊戦艦の艦等に艦さをかさうかナ。二、陣幕関の大演まあ空われ* }一○ ○そこだいはうしよぜつさいむ」げんいいげいたうできいは万で、大には方所を絶し、細には無間に入るこ三ふ警常も出来るのちや。こくが、所ゆるけし 38 いしゆみ ...
高津柏樹, 1920
10
長田一美の10歳若返って見える!ゆるストレッチDVDブック: 65歳、165cm、50kg
縄ゆっくりとした動きで(ひざ痛の要因~骨盤のゆがみを修正~ ` (主【瞬齠”系〝ノり首、唯刑けしひは回確定血カ離離付かむ脚数倒レば届き。の動まにに長ま伸むでば脚へしう。互に丶制をまどめ左前戻よば交側い形枡手みなかちけにく、まこ)・は、`。ゝかご元向( ...
長田一美, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ゆる‐けし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yuru-keshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe