Înțelesul "ゆるぎ‐たつ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ゆるぎ‐たつ ÎN JAPONEZĂ

ゆるぎ	‐	たつ
yurugi		tatu

CE ÎNSEAMNĂ ゆるぎ‐たつ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ゆるぎ‐たつ în dicționarul Japoneză

Să se ridice în timp ce se agită. De asemenea, se zbate să se ridice.

ゆるぎ‐たつ【揺るぎ立つ】 ［動タ四］揺れながら立つ。また、よろめき立ち上がる。

TRADUCEREA ゆるぎ‐たつ

Găsește traducerea ゆるぎ‐たつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ゆるぎ‐たつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆるぎ‐たつ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 坚定立场
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Párese firme
• Traducător din Japoneză - Engleză: Stand steadfast
• Traducător din Japoneză - Hindi: दृढ़ खड़े हो जाओ
• Traducător din Japoneză - Arabă: يقف صامدا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Стенд стойкими
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Fique firme
• Traducător din Japoneză - Bengali: অবিচল স্ট্যান্ড
• Traducător din Japoneză - Franceză: Tenez ferme
• Traducător din Japoneză - Malaeză: berdiri tidak berbelah bahagi
• Traducător din Japoneză - Germană: standhaft
• Japoneză: ゆるぎ‐たつ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 흔들림 지나
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Loose
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: đứng kiên định
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நிகரில்லா ஸ்டாண்ட்
• Traducător din Japoneză - Marathi: unwavering उभा राहा
• Traducător din Japoneză - Turcă: sarsılmaz standı
• Traducător din Japoneză - Italiană: rimanere saldi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Stań wytrwali
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: стенд стійкими
• Traducător din Japoneză - Română: Stand statornic
• Traducător din Japoneză - Greacă: Σταθείτε ακλόνητοι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: staan ​​vas
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Stand ståndaktig
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: stå standhaftig

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆるぎ‐たつ»

Descoperă întrebuințarea ゆるぎ‐たつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆるぎ‐たつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

相模國こゆるぎ (小淘綾) 考

は秋ならねども志られけり志ぎたつ澤のむやよひの比鳴たつ澤に立より侍て,あり。,風がいと.なみしといふ嗨立庵に入り、西行法師の像を見莬、といへる雜山子の詩の句も思ひ出られておかし。橋寺は延山十九世法雲院日道上人、慶長年中に創造せるといへる物 ...

吳文炳, ‎土屋憲二, 1942

Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 1 巻 - 320 ページ

鳴立沢(しぎたつさわ)〔用例〕小余綾の磯(こゆるぎのいそ)、よろぎの浜(よろぎのはま)〔歌枕〕相模国の歌枕〔掛詞〕「越ゆ」。「磯」の縁で「刍ず」「忙し」を序となる。 89 玉だれのこがめやいづらこよろぎの磯の浪わけおきに&でにけり藤原輕,古今和歌集一七(雑上)こ ...

大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999

現代語から古語を引く辞典 - 628 ページ

芹生公男, 2007

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 253 ページ

Kimio Serifu. [緩[緩[緩[緩[緩[許[許る[許 6 [許る[許& [撟[揺しいだすゆるがしいだすゆるぎありく-ゆるぎありく-ゆるぎありく.ゆるぎいづ... - 'ゆるぎたつ... - [緩] - ...ゆるし[緩] ... -ゆるし[緩] ... -ゆるし[緩] ... - -ゆるし[緩] ... -ゆるし[緩] ... -ゆるし[緩] ' ... -ゆるし[許] .

Kimio Serifu, 1995

延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 1387 ページ

495 団 541 画ゆるぎたつ蔓揺立] (四段)ユルギ一立(用) |一. 273 箇ゆるぎなし:揺無] (形)ユルギナク(用) |二 139 咽ゆるされ蔓許] (名)ユルサレ葺. . 238 咽 239 咽 484 衝ト. 441 画 464 画 490 の参照 t おんゆるされゆるし(許] (名)ユルシ川孤咽参照 t おんゆる ...

北原保雄, ‎小川栄一, 1996

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 174 ページ

5 ;提重】さげじゅうー提重酒】さげじゅう 2 : ,提蜜箱】さげじゅうばこ一提革】さげかわ:提革瞎】さげかばん;提食龍】さげじき, ? "提首】さ^ぴ:提香炉】ひさげこうろ:提帝】 .... ゆりたつ,ゅリたてる,ゆるぎたつ【揺込】ゆすリこむ.ゆりこむみ播仮名】ゆすりがな【揺光】よう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

曽我物語 - 49 ページ

五郞も、酌に手を I 五(ゐ)しやくときむね I 六 I 七さへもんざかけ、「ちかくもまいらぬ御酌に、時致たたん」とゆるぎたつ。叫郞左衞門、座をたつて、「それがし、是に候」とて、鋏子にとりつけば、五郞もしばし色代す。義盛、きやくしやく(あり)一八しやくこれを見て、「 ...

大島建彥, ‎市古貞次, 1966

逆引き広辞苑 - 653 ページ

1 お^ #宮^立脱^連 1 ^ 1 お^想# ^ ^ 1 ^ ^奪茶つ下" "つ立立立い^了^立脱^ ^ ^トと^ ^速^つ仲"一脱いつ^ ^ ^ ^宗宗送立"一一" ... つゆきたつゆるぎたつわきたつわきたつさわぎたつのわきたつくだつこくたつさくだつそくたつもちくたつとくたつとくだつじょうぶつとくだ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

Tōdaibon Soga monogatari to kenkyū - 第 8 巻 - 239 ページ

ありければ、つねうぢしやて、「それがしこれに候」とて、てうしにとりつけば、五郎もしばししきだいす。よしもりこけ、「ちかくもまいらぬ御しやくに、ときむねたゝむ」とゆるぎたつ。四郎ざゑもんざをたつ候。御さかづきおもひとり申さん」とて、もとのざしきにな ...

Susumu Suzuki, 1964

ザ・コーチ: 最高の自分に出会える『目標達人ノート』

頂上に立つのがゴールなら、ヘリコプターで空から降りてもいいでしょう」「そうか・・・・・・、どうしても自分の経験と知識の中で、思考の方向を ... ゴールを手にする目的を、ゆるぎなくいつも心に抱いて、その道筋、つまり目標設定については、柔軟に考えることです。

谷口 貴彦, 2009