Înțelesul "いささ‐けし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA いささ‐けし ÎN JAPONEZĂ

い	さ	さ	‐	けし
i	sa	sa		kesi

TRADUCEREA いささ‐けし

Găsește traducerea いささ‐けし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile いささ‐けし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いささ‐けし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 伊萨是罂粟
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Isa es la amapola
• Traducător din Japoneză - Engleză: Isa is the poppy
• Traducător din Japoneză - Hindi: ईसा अफीम है
• Traducător din Japoneză - Arabă: عيسى هو الخشخاش
• Traducător din Japoneză - Rusă: Исамак
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Isa é a papoula
• Traducător din Japoneză - Bengali: ঈসা পোস্ত হয়
• Traducător din Japoneză - Franceză: Isa est le coquelicot
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Isa adalah poppy
• Traducător din Japoneză - Germană: Isa ist die Mohnblume
• Japoneză: いささ‐けし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 좋음 된 양귀비
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Isa iku Poppy
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Isa là thuốc phiện
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இசா பாப்பி உள்ளது
• Traducător din Japoneză - Marathi: यश अफू आहे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Isa haşhaş olduğunu
• Traducător din Japoneză - Italiană: Isa è il papavero
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Isa jestmak
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Іса мак
• Traducător din Japoneză - Română: Isa este mac
• Traducător din Japoneză - Greacă: Isa είναι η παπαρούνα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Isa is die papawer
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Isa är vallmon
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Isa er valmue

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いささ‐けし»

Descoperă întrebuințarea いささ‐けし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いささ‐けし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Ōtomo no Yakamochi - 893 ページ

それは、「興」という、現灾の諸軋棟外の一地点に、おのが生のありかを定めようとする家持のデスペレートな決意が、この語を支えているからである。一首全体として見てからが、この耿、「うら悲し」とも「情悲し」ともいわず、「いささ群竹... ...かそけし」と客体化した ...

川口常孝, 1976

日本語の語義と文法

高知言語文化研究所, ‎愛知大学国語学研究会, 2007

万葉集全注 - 295 ページ

0 いささ群竹代匠記(精撰本)には「ィサ、力ナル村竹ナリ」とし、古義には「五十竹葉群竹なり... ...五十竹葉といふよしは、 ... 0 音のかそけき「かそけき」は、形容詞「かそけし」の連体形とみられるが、集中に「かそけし」そのものの用例はない。光、色、音などが知覚 ...

青木生子, 1997

日本大辞書 - 49 ページ

咽 7 収カナ贅貫房ささ川了含いざきせ定三富主富一一憶六上)選ささうフグご句一いきなばれさ譬た詫へノ畳サアいさざ( . ... い掌碁.渡( (嬢一一一. : ) ※臓一ー一上)名.一露壇一一○いささ.けッ(驚園土一形.一. . . .けし一ィデ挾一ト. |目.カナメャスクア咽一ト: |一 ...

山田美妙, 1978

ベネッセ古語辞典 - 119 ページ

31 け,し【聊けし】〔 ... I 、己が家へ...といざなへば」〈今昔^五〉いささ-むらたけ【いささ群竹】〔名〕ほんの小さな竹の茂み。「わが屋ー尸や?の—吹く風の立曰の ... のためと造りけめやも」〈万 7 一一一一憂〉いささ-をがは【い 1 小川】お〔名〕^ 0 いささ ...

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

類語の辞典 - 100 ページ

はかリ(標^ V かごとばかリ(ば苜并 1 い 3 けし 0 いささけし。けし. . - .ばかリ。ちリほど。わづかばかし。つゆばかリ, V ちリはかし。 ... ちついささめ。被な主生)。ちくリ(些)。いっばひ(一 3 いささ。いさら。か)、と。いささけ。. ,ちある。ぶ(芥子 81 ちと(さ)。やや(稱〉。

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

平安和歌文学表現論 - 12 ページ

... ことに注意したい。「かそけし」に寂寥の意を読み取るのは、ここでは「微かな音」という表現が何度も出てくることが示しているように、山本氏は「音の ... 夕かげの「いささ声の淸きは年深みかも」(一 2 二)の句が、この歌に影響していよう。だが、寿歌である市原王 ...

佐藤和喜, 1993

Reikai tanka yōgo jiten - 49 ページ

い-ささ-け.し【些少し】(形ク) "おシ.イササ力のかり、かりそめに、率爾に。い—ささ—かに【聊かに】(副)わずかに、ちょっとばの爪ぞ ... やひとり寝む(斎藤茂吉)窓外は月のひかりに照されぬともし火を消しいざまどそとてらも」とも「吾妹子をイザ見の山」ともある。

窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990

正しい日本語101

日付の姓はほかにも、六月一日凵うりはり/八月十五日凵ながあき/十二月一日けしはずた/十四日ハとよか/二十日けはつかなどがある。こういう名の記者が記事を送るときにはいささが混乱しそうだ。ワシシトン十三日=十四日特派員発/ロンドン十九日=一一十日 ...

倉島長正, 1998

ドグラ・マグラ　下:

いささろう・・・・こところで、実を云うとこの時には吾輩も恥か狼測したね。恐るべきは彼奴、若林 ... 一つ駕かしてやれと思って丶その遺言書や、焼き残りの書類をそこに置きっ放しにしたまま、ウィスキーの瓶と一緒に姿を消してしまったのだ。無論窓から飛び出した ...

夢野久作, 2013