Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ゆうす" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ゆうす ÎN JAPONEZĂ

ゆう
yuusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ゆうす ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆうす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ゆうす în dicționarul Japoneză

Pentru a prinde din urmă. Să fiu limitat. Pentru a pleca peste corpul superior pentru a te pleca. Salut, de asemenea. ゆうす【幽す】 [動サ変]とじこめる。幽閉する。
ゆうす【揖す】 [動サ変]上体をかがめて会釈する。また、あいさつする。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆうす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ゆうす


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ゆうす

ゆうじ‐りつ
ゆうじゅう‐ふだん
ゆうじょ‐かぶき
ゆうじょ‐ひょうばんき
ゆうじょ‐まち
ゆうじょ‐や
ゆうじょう
ゆうじょう‐しゅつえん
ゆうじん‐たんさ
ゆうじん‐とう
ゆうすい‐ち
ゆうす
ゆうずい‐しんけい
ゆうずう‐さい
ゆうずう‐てがた
ゆうずう‐ねんぶつ
ゆうずう‐ぶつ
ゆうずう‐むげ
ゆうずうねんぶつ‐しゅう
ゆうせい‐いでん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ゆうす

そうず‐からうす
たち‐うす
たて‐うす
だい‐からうす
ちゃ‐うす
ちょうす
つき‐うす
つち‐うす
て‐うす
とう‐うす
とり‐もうす
にく‐うす
のぞみ‐うす
はく‐ぞうす
ひき‐うす
ひきり‐うす
ひょうす
ひろうす
ふみ‐うす
まかり‐もうす

Sinonimele și antonimele ゆうす în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ゆうす» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ゆうす

Găsește traducerea ゆうす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ゆうす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆうす» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

teniendo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Having
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बीत रहा है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وجود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

имеющий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tendo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Yusuke
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

avoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yusuke
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

mit
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ゆうす
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

가지는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yusuke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Yusuke
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Yusuke
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yusuke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

avere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

mający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Хто має
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

având
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

έχοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

met
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

har
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Å ha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ゆうす

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ゆうす»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ゆうす» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ゆうす

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆうす»

Descoperă întrebuințarea ゆうす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆうす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
マイナビ文庫 親子でまなぶ 季節行事とマナーの基本: - 94 ページ
人数分のお茶の葉をきゆうすに入れる。目安(めやす)は、 1 人分が小さじ 2 杯。きゆうす湯をさしてお茶を煎(せん)じ出すのに用いる。取っ手のついた小さい器。羊乙ポットのお湯を湯飲みに入れる。熱いお湯がほどよくさめ(風味○がとんでしまうので熱湯は良く ...
クレア[編著], 2013
2
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 154 ページ
はちじ,っさいちゅうじゆ 89 ちゆうしゆんにがつちゅうしゅん 5 ちゆうしんほうこくちゆうじんなこうどちゆうじんなみちゅうじんふつうち#うすしけいちゅうすしょけいするちゆうすばっするぢゆうすあんじ,うぢゆうすあんていぢ#うすしゅ 3 ちやくぢ! ^うすすむぢ#うす ...
Kimio Serifu, 1995
3
最新日本考古学用語辞典 - 338 ページ
大塚初重, ‎戶沢充則, 1996
4
ことりっぷ 軽井沢: - 96 ページ
らすぐ四 124B - 2 老舗純喫茶のジュースとコーヒー豆|栗豊|左から、菌屋孤球店のぐれいぶじゆうす 2160 円、菌屋加球指店の斑球豆 100g800 円別館あかねや茜屋迦跳店・売店ペっかんあかねやあがねや之一び一てんばいてん老舗喫茶店・茜屋孤現排店の ...
昭文社, 2015
5
チームみらい - 220 ページ
あのときは「うーん、よくわかんない」と答えて、大地をがっかりさせたけれど、いまいにいたつきゆうすしあいきんちょうかんじぶん今なら言える。お兄ちゃん、わたしは卓球が好きだよ。試合の緊張感も、自分のパートたいせんあいてたまううごだいすナーも、対戦 ...
吉野万理子, 2011
6
日本映画 - 第 2 巻、第 10~12 号 - 297 ページ
ユウス,リ—ルとしての效果が强いこともある。节變の一一ユウス映畫であるから砲準の I ?面だけを出さねばならぬとすれば、期せずしてマンネリズムに陷るのである。そして、一一方に於いて- 1 ュウス,リ—ルの-一ュウス, |リ I ル性を I に 811 ?ベく編辑すると共に| ...
牧野守, 1937
7
遠藤周作文学全集 - 第 11 巻 - 273 ページ
身を捨ててプトレマイス平原に集まったユダヤ人たちは軍を率いてアンティオケに引きあげていくペト口二ユウスの姿を見て、自分たちの「嘮利」を感じたのである。カリグラがエジプトのパテティヌス宮殿で近衛兵将校カエレアに暗段されたという知らせも、神罰が ...
遠藤周作, 1975
8
浅草物語 - 92 ページ
なんかの亜流と、私が思はれるならば殘念だ。だからと言って、その昔の「不良文士」、蜀山人こと太拾ひ上げて見よう。るにもがひない。さういふ女達も、追々と私は諸君の前にに、この「電光二ユウス」まがひの女が、淺草に現れてゐ最も古風な花屋敷がこれだ。
川端康成, 1950
9
「ちょっぴり幸せ」になる方法
中谷彰宏. 一を埋めよ。・・・・こなんだ、つらいことばかりだな。 急須〈きゆうす〉の最後の一滴. あの時、一していなかったら、今の私はなかった。(例ー)失恋(例 2 )失業(例 3 )入院 「なかなかチャンスがつかめないのはどうしてかしら.
中谷彰宏, 1997
10
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
てんしぎじようしようふかがや天子の儀付校さえ、尚父の出入りの躍かしさには、見劣りがされた。とうびんぎよりんぐんへいけんすとうこうじちゆうすうき弟の董星支に、御林軍の兵権を統べさせ、兄の子の董壊を侍中として、宮中の枢機にすえてある。みな彼の ...
吉川英治, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ゆうす»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ゆうす în contextul următoarelor știri.
1
【超速報】今年のセ・リーグはヤクルトが優勝するとドラクエの復活の呪文 …
... にロケットニュースを讃える呪文があった! 「せかいいち だよろけつとに ゆうすきじ すてき」 → LV23でロトのつるぎを装備 .... のドラクエにロケットニュースを讃える呪文があった! 「せかいいち だよろけつとに ゆうすきじ すてき」 → LV23でロトのつるぎを装備 ... «ロケットニュース24, Oct 15»
2
調査のプロが教える デートで会話が途切れない豆知識~紅葉~
庭園内の幽翠池(ゆうすいち)を中心に、幻想的な光のカーテンが紅葉とともに映し出され、今までとは違う景色を見ることができるだろう。ちなみに、ホテル椿山荘東京では客室から庭園を見渡すことのできる「ガーデンビュー」と、目白台の街並み眼下に望む「シティ ... «ガジェット通信, Aug 15»
3
ネットにある「肝試しに行った話」 フローチャートにまとめてみた
これ凄い分かるわぁー…怖い話好きだけど一個何か火がついたら似たような話量産されるんだよなぁ。んでざっくりまとめると全部同じなの。行っちゃダメなトコ行ってお祓いパターンや、何かの拍子に変な世界行くパターン…。 — 松本ゆうす (@GFB_martin) 2015 ... «livedoor, Iul 15»
4
火山地帯の盆地に巨大なメガソーラー、人口1万人の町に1万世帯分の電力
ソフトバンクグループのSBエナジーが鹿児島県の北部にある湧水町(ゆうすいちょう)の公有地にメガソーラーを建設する(図1)。発電能力は32.3MW(メガワット)で、2017年度内に運転を開始する予定だ。SBエナジーが単独で建設・運営するメガソーラーでは ... «ITmedia, Iul 15»
5
クロスオーバー・フュージョン・バンド、SPICY KICKIN'がメジャー・リリース
宮崎裕介 / みやざき ゆうすうけ (KEYBOARDS) 6月18日生まれ双子座 AB型 広島県出身幼少よりピアノ・エレクトーンを学ぶ。 大学入学を期に上京。 在学中にプロ活動を開始。 様々なバンド・セッションを経て、現在、様々なアーティストのサポートでのライブ、 ... «TOWER RECORDS ONLINE, Iun 15»
6
単行本『ロケットニュース24のひみつ』は買ったかな? ドラクエの復活の …
もう買ったかな? 『ロケットニュースのひみつ』よ! その呪文とは「もうかつた かなろけつとに ゆうすのひ みつよ」(もう買ったかな? 『ロケットニュースのひみつ』よ! )。買ったかどうかまで呪文で表せるのだ。 «ロケットニュース24, Apr 15»
7
ドラクエ復活の呪文 迷惑メール評論家のGO羽鳥氏を網羅していた
... た伝説のイベント『迷惑メールの夕べ(ゆうべ)VOL.2』の内容を完全報告 / 一番盛り上がった意外な事件とは……? ファミコンのドラクエにロケットニュースを讃える呪文があった! 「せかいいち だよろけつとに ゆうすきじ すてき」 → LV23でロトのつるぎを装備. «livedoor, Mar 15»
8
ファミコンのドラクエにロケットニュースを讃える呪文があった! 「せかい …
ファミコンのドラクエにロケットニュースを讃える呪文があった! 「せかいいち だよろけつとに ゆうすきじ すてき」 → LV23でロトのつるぎを装備. 麟閣; 2015年1月26日; コメント 0. ファミコンのドラクエ1の復活の呪文が未来を予言しているという話題をご存知だろ ... «ロケットニュース24, Ian 15»
9
【歴史のささやき】 最終日、執念が掘り当てた最古の水田 佐賀
それまでの調査研究によって、北部九州からは福岡市の板付遺跡で、縄文時代晩期の最後の土器である夜臼(ゆうす)式土器と水田の跡が確認されていた。九州大学の故岡崎先生が指揮された宇木汲田遺跡(唐津市)では、炭化した籾(もみ)が、夜臼式土器に ... «産経ニュース, Nov 14»
10
紅葉のライトアップも!ホテル椿山荘東京の庭園に幻想的なオーロラが出現
森のオーロラ」は、ホテルの庭園内にある幽翠池(ゆうすいち)周辺で、緑や青の美しい光が夜空に浮かび上がり、まるでオーロラのように光のカーテンがゆらめく姿を見られるというもの。都会の森に現れるオーロラの光と、その光に呼応するように流れる音楽は、 ... «日刊アメーバニュース, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ゆうす [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yuusu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe