Apasă pentru a vedea definiția originală «jamur» în dicționarul Javaneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ciupercă
Jamur
Ciupercile au mai multe sensuri: ▪ Ciuperca este un fruct purtător de fructe care iese din mediu și crește dintr-un grup de ciuperci care sunt în formă de umbrelă: constă dintr-o parte perpendiculară și un fundal sau o parte. În tehnicile biologice, acest fruct se numește basidiu. Unele ciuperci sunt consumate de oameni, iar unele sunt tratate cu medicamente, iar unele conțin otrăvire. Exemple de ciuperci pot fi consumate: ciuperci de ciuperci, ciuperci de stridii, ciuperci de ureche, ciuperci de păpădie sau șampanie, ciuperci shiitake. ▪ Ciupercile fac parte din fungi Fungi: corpuri de fructe și părți ale rețelei subterane de plasă sau mielia care sunt conținute în fișierele hifa. ▪ Ciupercile sunt un alt termen pentru mucegai. Acest sens poate fi văzut din cuvintele "Rotiné is jamuren", ceea ce înseamnă că orezul este umplut cu mucegai .... Jamur nduwé sapérangan teges: ▪ Jamur iku awak woh sing katon sanjabaning médhia tuwuh saka saklompok fungi sing wanguné kaya payung: kapérang saka bagéyan sing jejeg lan bagéyan sing ndhatar utawa mbunder. Sacara tèknis biologis, awak woh iki disebut basidium. Sapérangan jamur aman dipangan menungsa malah sapérangan dianggep nduwèni kasiat obat, lan sapérangan liyané ngandhut racun. Conto jamur sing bisa dipangan: jamur merang, jamur tiram, jamur kuping, jamur kancing utawa champignon, lan jamur shiitake. ▪ Jamur iku kabèh bagéyan saka fungiFungi: awak woh, lan bagéyan jaring-jaring sangisoré lemah utawa médhia mycelia sing kasusun saka berkas-berkas hifa. ▪ Jamur iku sebutan liya kanggo kapang. Teges iki upamané bisa digatèkaké saka ukara "Rotiné wis jamuren" sing maksudé yaiku rotiné wis dithukuli kapang....
ciuperca [krama-ngoko] 1 [breton] fără plante lasă viața altor bunuri; 2 [entar] [pseudonim] exagerat dincolo de sensul cuvântului; [Substituirea implicită a cuvintelor] crește în termenul cel mai neimparabil; aręp [Înlocuiește cuvântul brut] -e êmoh watange pr: aręp cucerit, root rêkasane; n- [Substituirea cuvântului implicit], [Substituirea cuvântului implicit] -gen: ciupercă; [Înlocuiți cuvântul brut] -un: 1 formă ca ciupercile (cuie, pălării etc.); 2 jocuri bobah. jamur[krama-ngoko] 1 [bangsaning] têtuwuhan tanpa godhong uripe ngrusuhi barang liyane; 2 [entar][ênggon-ênggonan] pamêtu sajabaning blanjane sing mêsthi; [Pengganti kata baku] tuwuh ing waton pr: kabêgjan sing ora kêna ginayuh; arêp [Pengganti kata baku]-e êmoh watange pr: arêp kapenake, êmoh rêkasane; n-[Pengganti kata baku], [Pengganti kata baku]-ên: kêtuwuhan jamur; [Pengganti kata baku]-an: 1 wangune kaya jamur (paku, topi, lsp); 2 dolanan bobah.
Apasă pentru a vedea definiția originală «jamur» în dicționarul Javaneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile jamur din Javaneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jamur» în Javaneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jamur» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Javaneză despre jamur
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAVANEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAMUR»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Javaneză, în care se întrebuințează termenul jamur.