Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pilz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PILZ

mittelhochdeutsch bülz, büleʒ, althochdeutsch buliʒ < lateinisch boletus = Pilz, besonders Champignon, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PILZ ÎN GERMANĂ

Pilz  [Pịlz ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PILZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PILZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pilz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pilz

ciuperci

Pilze

Ciupercile sunt organisme eucariote ale căror celule conțin mitocondriile și scheletul celular. În plus față de animale și plante, ele formează un domeniu independent în clasificarea biologică, care include celule singulare, cum ar fi drojdie de pește, precum și organisme multicelulare, cum ar fi fungi de mucegai și ciuperci. Ciupercile se înmulțesc și se răspândesc sexual și asexual prin spori și vegetativ, răspândind mielia lor uneori foarte lungi sau miocrizii. Știința fungilor este micologia. Pilze sind eukaryotische Lebewesen, deren Zellen Mitochondrien und ein Zellskelett enthalten. In der biologischen Klassifikation bilden sie neben Tieren und Pflanzen ein eigenständiges Reich, zu dem sowohl Einzeller wie die Backhefe als auch Vielzeller wie die Schimmelpilze und die Ständerpilze gehören. Pilze vermehren und verbreiten sich geschlechtlich und ungeschlechtlich durch Sporen und vegetativ durch Ausbreitung ihrer manchmal sehr langlebigen Myzelien oder Mykorrhizen. Die Wissenschaft von den Pilzen ist die Mykologie.

Definiția Pilz în dicționarul Germană

fără frunze și florfeniger, organism carnos, care constă, de obicei, dintr-o tulpină tubulară în formă de club și o pălărie plană sau sferică până la conică constând din fire tubulare existente în organism fără frunze verde, care pot fi patogene sau în formă de rasă pentru producerea de antibiotice și Alimentele și băuturile sunt folosite pentru: dermatofite. fără uleiuri fără frunze și carne fără carne, care constă, de obicei, dintr-o tulpină tubulară în formă de club și o pălărie plană sau sferică până la conică. © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg ExempleAcesta este o ciupercă comestibilă, otrăvitoare, care caută ciuperci, colectează o ciupercă. blatt- und blütenloser, fleischiger Organismus, der meist aus einem schlauch- bis keulenförmigen Stiel und einem flachen oder kugel- bis kegelförmigen Hut besteht aus schlauchförmigen Fäden bestehender Organismus ohne Blattgrün, der krankheitserregend sein kann oder in gezüchteter Form zur Herstellung von Antibiotika sowie von bestimmten Nahrungs- und Genussmitteln verwendet wird Kurzform für: Hautpilz. blatt- und blütenloser, fleischiger Organismus , der meist aus einem schlauch- bis keulenförmigen Stiel und einem flachen oder kugel- bis kegelförmigen Hut besteht© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleein essbarer, giftiger PilzPilze suchen, sammelneinen Pilz bestimmen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pilz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PILZ


Atompilz
Ato̲mpilz
Austernpilz
A̲u̲sternpilz [ˈa͜ustɐnpɪlt͜s]
Edelpilz
E̲delpilz
Filz
Fịlz 
Fliegenpilz
Fli̲e̲genpilz
Fußpilz
Fu̲ßpilz [ˈfuːspɪlt͜s]
Giftpilz
Gịftpilz [ˈɡɪftpɪlt͜s]
Glückspilz
Glụ̈ckspilz 
Hautpilz
Ha̲u̲tpilz [ˈha͜utpɪlt͜s]
Hefepilz
He̲fepilz [ˈheːfəpɪlt͜s]
Heizpilz
He̲i̲zpilz
Knollenblätterpilz
Knọllenblätterpilz
Maronenpilz
Maro̲nenpilz [maˈroːnənpɪlt͜s]
Milz
Mịlz
Schimmelpilz
Schịmmelpilz [ˈʃɪml̩pɪlt͜s]
Schleimpilz
Schle̲i̲mpilz
Spaltpilz
Spạltpilz
Speisepilz
Spe̲i̲sepilz [ˈʃpa͜izəpɪlt͜s]
Steinpilz
Ste̲i̲npilz [ˈʃta͜inpɪlt͜s]
schmilz
schmilz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PILZ

Pilsner
Pilsnerin
Pilzart
pilzartig
Pilzbefall
Pilzbraten
Pilzbrut
Pilzerkrankung
Pilzfaden
Pilzflechte
pilzförmig
Pilzgericht
Pilzgift
pilzig
Pilzinfektion
Pilzkopf
Pilzkopffrisur
Pilzkrankheit
Pilzkultur
Pilzkunde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PILZ

Bierfilz
Birkenpilz
Blätterpilz
Butterpilz
Eierpilz
Haarfilz
Herrenpilz
Holzpilz
Pantherpilz
Parasolpilz
Perlpilz
Rauchpilz
Reifpilz
Risspilz
Rostpilz
Satanspilz
Schirmpilz
Schlauchpilz
Stachelpilz
Stopfpilz

Sinonimele și antonimele Pilz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PILZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pilz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Pilz

Traducerea «Pilz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PILZ

Găsește traducerea Pilz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pilz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pilz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蘑菇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

seta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mushroom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कुकुरमुत्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فطر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

грибной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cogumelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মাশরুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

champignon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cendawan
190 milioane de vorbitori

Germană

Pilz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

キノコ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

버섯
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jamur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காளான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मशरूम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mantar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fungo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

grzyb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

грибний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ciupercă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μανιτάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sampioen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

svamp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sopp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pilz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PILZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pilz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pilz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pilz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PILZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pilz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pilz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pilz

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PILZ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Pilz.
1
Joseph von Auffenberg
Der Eiche Wachstum wird oft frech vom Pilz verlacht, sie braucht Dezennien, er nur eine Nacht.
2
Christian Morgenstern
Der Pilz ist der Parvenu der Pflanzen.
3
Pavel Kosorin
Der Mensch ist wie ein Pilz - schützt man ihn vor dem Regen, kann er nicht wachsen und sich entwickeln.
4
Anonym
Ein Pilz ist ein Gemüse, das an feuchten Plätzen wächst und deshalb wie ein Regenschirm geformt ist.
5
Sprichwort
Im Dunkeln leuchtet auch ein fauler Pilz.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PILZ»

Descoperă întrebuințarea Pilz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pilz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Immobilienaktien und REITs: Investmentchancen für Anleger
Neben den in Deutschland borsennotierten Immobiliengesellschaften, die in ausfuhrlichen Einzelportrats vorgestellt werden, bietet das vorliegende Werk einen Uberblick uber die Strukturen, Rechtsformen und Rahmenbedingungen von Real Estate ...
Gerald Pilz, 2007
2
Die Entwicklung der Schulklasse als Gruppe hin zur ...
Ein Handbuch f r alle die verstehen wollen, wie sich eine Gruppe zu einer Gemeinschaft des Wohlbefindens und der Effektivit t entwickelt und welche Rolle das Verhalten des Gruppenleiters dabei spielt.
Mario Pilz, 2010
3
Publikumsforschung
Der Band vermittelt einen Überblick über die für Kulturmanager wichtigsten Methoden der Publikumsforschung. Zu Beginn werden Grundfragen und -probleme der empirischen Publikumsforschung thematisiert sowie zentrale Begriffe geklärt.
Patrick Glogner-Pilz, 2012
4
Zurück nach Hollyhill: Roman
Hollyhill – das Dorf, das durch die Zeit reist Wie weit würdest du gehen?
Alexandra Pilz, 2013
5
Eine Frau Ganz Ohne Bedeutung
Johanna Pilz, geb. 1908 in Hoya/Weser hat im Alter von 91 Jahren begonnen, ihr bewegtes Leben zu Papier zu bringen.
Johanna Pilz, 2003
6
Krisengeschöpfe: Zur Theorie und Methodologie Der Objektiven ...
Dirk Pilz stützt seine These, Leser und Literatur teilten die Eigenschaft, ein Krisengeschöpf zu sein, auf die Objektive Hermeneutik.
Dirk Pilz, 2007
7
Networking: Beziehungen und Kontakte nutzen
Das Thema Networking - also systematisches Aufbauen und Nutzen von Kontakten im beruflichen, öffentlichen oder privaten Umfeld - wird hier umfassend behandelt.
Gerald Pilz, 2009
8
Psilocybe Cubensis Handbuch der Zucht, Anwendung und ...
Glaube, Wille, und die Pilzreligion Der Pilz in der Traumdeutung Wahrnehmung und Erlebnisvarianten auf dem Pilz und allgemein Der Pilz und der Kommunismus Raum und Zeit als Erkennungsform, Pilzwirkung als Erkenntnisform ...
Hans Holderblust
9
Der verzauberte Pilz
Der. verzauberte. Pilz. Diese Geschichte die ich hier erzählen werde ist zwar auch erfunden, aber sie ist vielleicht doch ein Märchen. Nun gut, wie erzähle ich diese Geschichte? Es bleibt mir wirklich nicht anderes, als mit diesen Worten, "Es  ...
Ulf Heimann, 2013
10
Abhandlung über die Verwandlung der polycotyledonischen ...
Aus diefer Pilz-Vegetation geht ein ungemein zartes. gradlinigt veräfieltes. häufig anafiomofirendes Fafergewebe hervor. welches' fich allmählig in den Räumen anhäuft. und dann unter der einfachen Linfe rein- weiß und wollig erfcheint.
Theodor Hartig, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PILZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pilz în contextul următoarelor știri.
1
Candida auris ist erstmals in USA aufgetreten
Die US-Gesundheitsbehörde "Centers for Disease Control and Prevention" (CDC) warnt jedenfalls vor diesem resistenten Pilz. "Wir müssen jetzt handeln, um ... «Kurier, Nov 16»
2
Aggressiver Pilz: Massives Eschensterben: «Auewälder sind ...
Ein parasitärer Pilz verursacht in Südwestdeutschland ein massives Eschensterben und vernichtet ganze Bestände. Besonders betroffen sind in ... «STERN, Nov 16»
3
Pilz übt scharfe Kritik am deutschen BND-Gesetz
Einmal mehr forderte der grüne Sicherheitssprecher Peter Pilz Aufklärung über die Spionageaktivitäten der National Security Agency (NSA) und des deutschen ... «derStandard.at, Oct 16»
4
Pilz zeigte Novomatic und Westenthaler bei WKStA an
Pilz hat laut der aktuellen News-Ausgabe bei der Wirtschafts-und Korruptionsstaatsanwalt (WKStA) eine Anzeige gegen Westenthaler und den ehemaligen ... «Kurier, Oct 16»
5
Erbkrankheit: Morbus Crohn: Pilz könnte Grund für Erkrankung sein
Morbus Crohn ist eine chronisch-entzündliche Darmerkrankung. Eine neue Studie legt nahe, dass der Pilz Candida tropicalis eine wichtige Rolle für die ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
6
Judasohr ist Pilz des Jahres 2017
Der Pilz sei leicht erkennbar, weit verbreitet - und dennoch wenig bekannt, hieß es zur Bekanntgabe. Pilzsucher sammeln in der herbstlichen Saison meist ... «Freie Presse, Sep 16»
7
Pilz warnt vor "AKP-Spitzelnetz" in Österreich
Pilz warnt vor den Aktivitäten des türkischen Geheimdiensts. Der MIT verfüge über einen "Residenten" in der türkischen Botschaft in Wien. Dieser sei die ... «derStandard.at, Aug 16»
8
Pilz vernichtet Buchs: Resistenz unterscheidet sich
Wenn der Pilz Cylindrocladium buxicola den Buchs befällt, werden dessen Blätter braun, und die Triebe sterben nach und nach ab. Foto: Andrea Warnecke. «Merkur.de, Aug 16»
9
Causa Eurofighter: Neue Vorwürfe von Pilz gegen SPÖ und ...
Wien – Der Grüne Peter Pilz erhebt neue Vorwürfe zur Eurofighter-Beschaffung. Die SPÖ und Ex-Kanzler Alfred Gusenbauer (SPÖ) hätten den versprochenen ... «derStandard.at, Aug 16»
10
Fan-Forscher Pilz: Bedrohung "war bekannt"
Gunter A. Pilz forscht seit mehr als 30 Jahren zum Thema Fangewalt im Fußball. Im Interview spricht der Soziologe über das Hochrisikospiel bei der EM ... «sport.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pilz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pilz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z