Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "champignon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAMPIGNON ÎN FRANCEZĂ

champignon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAMPIGNON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHAMPIGNON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «champignon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
champignon

ciupercă

Champignon

Ciupercile sunt organisme eucariote multicelulare sau unicelulare. Termenul de ciupercă a devenit ambiguu, deoarece se referă la un taxon învechit. Acest termen include atât Fungi, Oomycota, Chytridiomycota și Mycetozoa. Celulele lor, prevăzute cu un zid chitinos sau celulozic, sunt imobile și se hrănesc prin absorbția moleculelor organice direct în mediu. Celula sau celulele sunt lipsite de clorofile și / sau materiale plastice, deoarece aceste organisme sunt heterotrofice în ceea ce privește carbonul. Aparatul lor vegetativ este un thallus: ele sunt talofite. Toate ciupercile adevărate aparțin grupului Eumycetes și sunt distribuite printre Basidiomycetes, cum ar fi amaniții sau, pentru unii, Ascomycetes, cum ar fi mai mult sau trufe. Studiul acestor ciuperci este micologia, iar cei care o practică sunt micologi. Dar există și alte grupuri care sunt denumite în mod obișnuit "fungi", dar nu sunt în sensul strict al termenului care sunt oomycetele și mixomicitele. Les champignons sont des organismes eucaryotes pluricellulaires ou unicellulaires. Le terme champignon est devenu ambigu car il désigne un taxon obsolète. Ce terme englobe à la fois les Fungi, les Oomycota, les Chytridiomycota et les Mycetozoa. Leurs cellules, pourvues d'une paroi chitineuse ou cellulosique, sont immobiles et se nourrissent par l’absorption des molécules organiques directement dans le milieu. La cellule ou les cellules sont dépourvues de chlorophylles et/ou de plastes car ces organismes sont hétérotrophes vis-à-vis du carbone. Leur appareil végétatif est un thalle : ce sont donc des thallophytes. Tous les champignons vrais appartiennent au groupe des Eumycètes et se répartissent au sein des Basidiomycètes, comme les amanites ou, pour quelques-uns, parmi les Ascomycètes, à l'exemple des morilles ou des truffes. L'étude de ces champignons est la mycologie et ceux qui la pratiquent sont des mycologues. Mais il y a aussi d'autres groupes qu'on appelle communément « champignons » mais qui n'en sont pas au sens strict du terme qui sont les oomycètes et les myxomycètes.

Definiția champignon în dicționarul Franceză

Prima definiție a ciupercii din dicționar este planta criptogamă, fără rădăcină, trunchi sau frunză, lipsită de clorofilă, caracterizată printr-un aparat vegetativ format din filamente nucleate microscopice și reprodus prin intermediul unor spori. O altă definiție a ciupercilor este creșterea spinoasă a cărnii care se formează în răni, în unele organe. Suport orizontal sau vertical, al cărui capăt rotunjit servește la menținerea obiectului. Ciuperca este, de asemenea, o parte din șina rotunjită pe care se rotește roata.

La première définition de champignon dans le dictionnaire est végétal cryptogame, sans racine, tronc ni feuille, dépourvu de chlorophylle, caractérisé par un appareil végétatif fait de filaments microscopiques nucléés et se reproduisant au moyen de spores. Une autre définition de champignon est excroissances de chair spongieuse qui se forment dans les plaies, dans certains organes. Support horizontal ou vertical dont l'extrémité arrondie sert à retenir l'objet. Champignon est aussi partie du rail au profil arrondi sur laquelle roule le bandage des roues.

Apasă pentru a vedea definiția originală «champignon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAMPIGNON


bourguignon
bourguignon
cafignon
cafignon
chignon
chignon
collignon
collignon
compagnon
compagnon
fumignon
fumignon
grignon
grignon
guignon
guignon
lumignon
lumignon
maquignon
maquignon
mignon
mignon
moignon
moignon
oignon
oignon
pignon
pignon
quignon
quignon
salignon
salignon
sauvignon
sauvignon
tatignon
tatignon
tignon
tignon
troufignon
troufignon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAMPIGNON

champagne
champagnisation
champagniser
champart
champé
champeaux
champenois
champenoise
champêtre
champi
champignonner
champignonneux
champignonnière
champion
championnat
championne
championnet
champise
champisse
champlevé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAMPIGNON

borgnon
brugnon
caliborgnon
canon
estagnon
fanon
gnon
grognon
lorgnon
menon
montagnon
non
pagnon
phonon
pognon
renon
rognon
sinon
tenon
trognon

Sinonimele și antonimele champignon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHAMPIGNON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «champignon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în champignon

Traducerea «champignon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAMPIGNON

Găsește traducerea champignon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile champignon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «champignon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

蘑菇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

seta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mushroom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कुकुरमुत्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فطر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

грибной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cogumelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মাশরুম
260 milioane de vorbitori

Franceză

champignon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cendawan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pilz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

キノコ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

버섯
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

jamur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

காளான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मशरूम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mantar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fungo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

grzyb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

грибний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ciupercă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μανιτάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sampioen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

svamp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sopp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a champignon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAMPIGNON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «champignon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale champignon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «champignon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHAMPIGNON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «champignon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «champignon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre champignon

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CHAMPIGNON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul champignon.
1
Jean Arp
L'homme fait à tous les instants des déclarations définitives sur la vie, l'homme et l'art, et ne sait pas plus que le champignon ce qu'est la vie, l'homme et l'art.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAMPIGNON»

Descoperă întrebuințarea champignon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu champignon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Labé ville-champignon de Guinée
Situé au cœur du massif du Fouta Djallon, Labé offre l'aspect d'une ville en pleine expansion spatiale et démographique avec des activités multiples.
Abdoul Goudoussi Diallo, 2010
2
Champignons comestibles sauvages: vue d'ensemble sur leurs ...
FIGURE 1 Nom des parties d'un champignon - Noms scientifiques et communs des parties du champignon Chapeau ou pileus PILEO: cobeciIa, corono, sombrero Lamelles ou hyménium HIMENIO: lodeabaio. telo. barrigo, hojov libro, pellejo ...
E. R. Boa, 2006
3
Encyclopédie visuelle des champignons
Le mycélium du champignon est en contact direct avec les radicelles de la plante . Ces radicelles infestées de mycélium ont une configuration particulière appelée mycorhize, et les champignons sont dits mycorhiziens. C'est au niveau de cette ...
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
4
Des champignons et des ongles: comment guérir les ...
Les onychomycoses sont si fréquentes que toute anomalie des ongles, surtout isolée, peut être interprétée à tort comme étant liée à un champignon et ainsi conduire à une erreur diagnostique. L'onychomycose doit être considérée comme un ...
Robert Baran, Olivier Chosidow, 2007
5
Le droit du champignon forestier
Chasse et champignon, une identité culturelle..................35 15. Sud de la France, coutume d'aller et de cueillir................35 16. Depuis le Code civil napoléonien et le code forestier de Charles X, rien n'a changé ; pourtant, les mentalités ...
Michel Lagarde, 1995
6
Le Champignon de Couche, Culture Bourgeoise Et Commerciale, ...
Cet ouvrage sur les champignons de couche est paru a l origine en 1871.
Jean Lachaume, 2010
7
Biologie végétale
... les seuls insectes. À ce jour, l'être vivant le plus grand connu sur la terre est un individu d'un champignon responsable de la pourriture des racines, Armillaria ostoyae, qui couvre plus de 600 hectares de forêt près du Mont Adams, dans ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
8
Gestion des ressources humaines: Valeur de l'immatériel
la pyramide < champignon » : les classes d'âge les plus nombreuses sont celles qui sont constituées de salariés âgés en moyenne de 45 ans (c'est la partie la plus large du champignon : le «chapeau ») ; les salariés les plus âgés (plus de 45 ...
Claude Blanche Allègre, 2008
9
Connaître, cueillir et cuisiner les champignons sauvages du ...
association arbre-champignon, nommée « mycorhize», se fait entre les racines de l'arbre et l'appareil végétatif du champignon (mycélium). La mycorhize est avantageuse pour les deux organismes en cause : il s'agit d'un échange d' éléments ...
Yves Lamoureux, Matthieu Sicard, 2005
10
Fonctions RH: politiques, métiers et outils des ressources ...
des de et L'analyse des pyramides des âges Peretti et Igalens ont défini cinq types très imagés de pyramide des âges : le champignon, la toupie, le cylindre, la poire écrasée et la pelote de laine. Le champignon est caractérisé par un fort ...
Maurice Thévenet, Cécile Dejoux, Eléonore Marbot, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAMPIGNON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul champignon în contextul următoarelor știri.
1
Le gouvernement appuie sur le champignon - La Libre.be
Le Conseil des ministres s'est engagé vendredi en faveur d'un soutien public au secteur du champignon en approuvant un arrêté royal ... «lalibre.be, Iul 15»
2
Au Val-Saint-Germain, une «cathédrale» de platanes - Le Parisien
Une santé à souligner, les platanes de France étant décimés par le chancre coloré, un champignon incurable. Les derniers mots reviennent à ... «Le Parisien, Iul 15»
3
Des platanes malades abattus à Nîmes / France Bleu
Quatorze platanes contaminés par un champignon à Nîmes seront abattus d'ici la semaine prochaine. L'opération a commencé ce jeudi, ... «France Bleu, Iul 15»
4
Les maladies menacent gravement le vignoble, selon un rapport
Les maladies qui l'affectent actuellement sont cryptogamiques - dues à un champignon comme l'esca -, l'eutypiose ou bien encore d'origine ... «Boursorama, Iul 15»
5
Peugeot 208 GTi vs Ford Fiesta ST : vidéo duel de GTi (200m)
Motivés comme jamais, et avec un starter humain totalement dévoué, nos journalistes se sont amusés à appuyer sur le champignon sans ... «Auto-Moto, Iul 15»
6
Citroën DS3 Racing vs Volkswagen Polo GTi : vidéo duel GTi
Motivés comme jamais, et avec un starter humain totalement dévoué, nos journalistes se sont amusés à appuyer sur le champignon sans ... «Auto-Moto, Iul 15»
7
Alors regarde » : Saint-Quentin, the plage to be (4 … - L'Aisne Nouvelle
Pour les plus jeunes, parfois rejoints par un ou deux adultes en quête de fraîcheur, le champignon et le bassin d'eau font office de refuge. «L'Aisne Nouvelle, Iul 15»
8
Mario & Luigi : Les Frères du Temps - Puissance Nintendo
Vous devez sauver, une nouvelle fois, le Royaume Champignon mais celui du passé cette fois-ci ! C'est parti pour notre test de Mario & Luigi ... «Puissance Nintendo, Iul 15»
9
Succès Régicide sur The Fall - Xboxlive.fr
Versez sur le champignon le tube à essai jaune ou mauve et sur le champignon au plafond le second tube. Méthode à 45 minutes 22s ... «Xboxlive.fr, Iul 15»
10
S.O.S pour nos salamandres et nos tritons : Plombières
Un champignon asiatique menace tritons et surtout salamandres ... Pour tenter de limiter les ravages du champignon et perpétuer les espèces ... «Sudinfo.be, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Champignon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/champignon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z