Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "백하구려" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 백하구려 ÎN COREEANĂ

baeghagulyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 백하구려 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «백하구려» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 백하구려 în dicționarul Coreeană

haguryeo Înapoi Este o casă veche din timpul dinastiei Joseon din 257 Cheonjeon-ri, Imseong-si, Gyeongsangbuk-do. 백하구려 경상북도 안동시 임하면 천전리 257번지에 있는 조선시대의 고가(古家).

Apasă pentru a vedea definiția originală «백하구려» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 백하구려


가가려
gagalyeo
갈려
gallyeo
가려
galyeo
강구려
gang-gulyeo
강대려
gangdaelyeo
간주모려
ganjumolyeo
괴려
goelyeo
곡부공씨정려
gogbugongssijeonglyeo
고구려
gogulyeo
고흥송씨쌍충정려
goheungsongssissangchungjeonglyeo
고정리양천허씨정려
gojeongliyangcheonheossijeonglyeo
고려
golyeo
고려직제학양수생처열부이씨려
golyeojigjehag-yangsusaengcheoyeolbu-issilyeo
공려
gonglyeo
관동묘려
gwandongmyolyeo
하구려
hagulyeo
몸살이로구려
momsal-ilogulyeo
삼지무려
samjimulyeo
소고구려
sogogulyeo
수려
sulyeo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 백하구려

포인트
피탕
백하
백하문집
백하
백하서첩
백하수오
백하수오군자탕
백하수오부자이중탕
백하수오이중탕
백하수오죽
백하수오환
백하오군자탕
백하오부자이중탕
백하오이중탕
백하유고
백하
백하

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 백하구려

대련만모
담양오충정
당종
덕수이씨정
동질
김영
김취
김생
밀양박씨오충정
목골

Sinonimele și antonimele 백하구려 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «백하구려» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 백하구려

Găsește traducerea 백하구려 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 백하구려 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «백하구려» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

返回haguryeo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Volver haguryeo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Back
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

वापस haguryeo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

haguryeo العودة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Назад haguryeo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

haguryeo volta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পিছনে haguryeo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Retour haguryeo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

haguryeo Kembali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Zurück haguryeo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

バックハグリョ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

백하구려
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Back haguryeo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

trở lại haguryeo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மீண்டும் haguryeo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मागे haguryeo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Geri haguryeo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

haguryeo Indietro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Powrót haguryeo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

назад haguryeo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

haguryeo Înapoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Επιστροφή haguryeo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

terug haguryeo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Tillbaka haguryeo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

tilbake haguryeo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 백하구려

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «백하구려»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «백하구려» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 백하구려

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «백하구려»

Descoperă întrebuințarea 백하구려 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 백하구려 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
마권찰장 제3권
담세비는 조용히 고개를 돌려 연하를 쳐다보았다. (그... 그를 놔주고 싶소.) (왜죠?) (그가 죽을 장소는 여기가 아닌 듯하구려.) 연하의 얼굴에 곤혹스럽다는 빛이 역력했다. 하지 만 이번 일에 담세비가 세운 공로는 무척이나 큰 것이 었기에 그의 의견 ...
사마달, 2005
2
[무료] 십절무적 1
소저의 용무란 것이 낭검문과 관련 된 것이 아니오?” 중년 사내, 귀야도 소부살素副?이 추궁하듯 물었다. “무슨 말씀을 하시는지 전혀 모르겠군요.” “하하. 소저께서는 본 방을 너무 우습게 여기는 듯하구려. 소저께 서 낭검문에 도움을 청하려 ...
이영호, 2015
3
천봉무후 3: 절대자의 사랑
그냥 마음을 편히 가지도록 하구려.” 검지는 남궁후가 누운 침대 옆에 앉더니, 여의의 기운으로 남궁후 의 몸을 감쌌다. 곧 여의의 기운이 남궁후의 몸속 곳곳을 파고들기 시작했다. '이상하군. 나의 여의기(如意氣)에 저항할 수 있는 기운이라니. 이 무공 ...
북미혼, 2011
4
안동 사람들 의 항일 투쟁 - 599페이지
... 489 박태영 153 박태훈 184 박헌영 421 반 하경 224 ( 배달족 강역 형세 도 % 527 배방 우 300 배석환 205 배선 한 159 배 세표 419 배수 철 190 배영진 543 배재기 190 배재 형 190 백삼규 518 백서 농장 528,529 백 윤화 557 백태성 497 백 하구려 ...
김희곤, 2007
5
빙궁영웅전 5
쩌적 그 어떤 위험으로부터 북궁수를 지켜주었던 빙순에 금이 간 것을 발 견하고 주위의 무인들이 놀란 표정을 지을 때 검을 거둔 추소가 미소를 지어 보였다. “오랜만이군요. 빙황.” “...여전하구려. 추소 소저.” 정말이지 그녀다운 첫인사가 아닐 수 ...
심가(心價), 2014
6
[세트] 혈존무적 (전8권/완결)
참으로 대담하구려. 홀로 혈존의 중지(重地)에 침입 하다니. 내가 아니었다면 종리가주는 죽었을 것이오. 혈존이 이곳의 비밀을지키기 위해 안배한 스물두 가지 중에서 독인은 가장보잘것없는 것이거늘......." 나타난 남자를 보고 종리비는 깜짝 ...
김하준, 2013
7
혈존무적 6
참으로 대담하구려. 홀로 혈존의 중지(重地)에 침입 하다니. 내가 아니었다면 종리가주는 죽었을 것이오. 혈존이 이곳의 비밀을지키기 위해 안배한 스물두 가지 중에서 독인은 가장보잘것없는 것이거늘......." 나타난 남자를 보고 종리비는 깜짝 ...
김하준, 2011
8
더스틴다크 2
이거 섭섭하구려, 다크.” 많은 아쉬움을 나타내고 있는 제날드, 또한 그 못지않게 아쉬움을 발하고 있는 다크가 보였다. “저도 그렇군요. 어쨌든 감사하오. 여기후금 1천골드요.” “후후. 이거 받기가 민망하구려, 한 것도 없는데. 그냥 7 골드만주 시오.
유진산, 2011
9
검한몽 1
그렇게 하구려.” 휴도옥린은 간단히 고개를 끄덕였다. 그렇다! 지금 이순간의 그들은 진정 모르고 있었다. 이 두 장의 양피지가 의미하는 것이 어느 정도 엄청난 것인지를∙∙∙. 잠시 후, 그들을 ... 추능은 둘러선 사람들을 향해 입을 열었다. 사람들은 침묵 ...
천중행, 2010
10
안동의독립운동사 - 109페이지
김희곤. 聖 i ' 노 % MM %險. vi 聖 i ' 노 % MM %險. vi 협동 학교 임시 교사 와 기숙사 로 사용 되었 딘 백 하구려 하였는데 , 실제 토지 재산 의 위치 를 보면 모두 안동 의 동쪽 지역 7 개 면 의 토지 임을 알 수 있다 . 교직원 으로 김병식 (金樂植) · 박태훈 ...
김희곤, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «백하구려»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 백하구려 în contextul următoarelor știri.
1
[독립운동의 성지, 경북 .2] 유공자 10명 이상을 배출한 '마을'
이후 김대락은 50칸이 넘는 집(지금의 백하구려)을 협동학교의 교실과 기숙사로 내놓고 자신은 뒤편 작은 집으로 물러나 앉았다. ◇고난의 만주 망명길… 항일투쟁 힘 ... «영남일보, Aug 15»
2
독립투사의 어머니이자 며느리 '김락'
김락의 생가인 '백하구려'는 안동시 임하면 천전리(내앞마을)에 있다. '백하'는 독립운동가이자 김락의 큰오빠인 김대락의 호이다. 안동지역 애국계몽운동의 요람인 ... «경북일보, Aug 15»
3
안동, 항일 선비들의 민족혼 서린 고을
내앞마을에서는 우선 백하구려(白下舊廬)를 방문하는 것이 좋다. 이곳은 나라를 빼앗긴 것을 탄식하며 1910년 의성 김씨 일가와 65세의 노구를 이끌고 만주로 떠난 ... «연합뉴스, Aug 15»
4
수백년 고택마다 올곧은 항일 의지 켜켜이
마을 안쪽엔 김대락의 집 '백하구려'가 옛 모습을 간직하고 있다. 그는 만주로 망명 후 백두산 언저리에 산다는 뜻으로 백하(白下)라는 별호를 사용했다. 백하의 옛 ... «한국일보, Aug 15»
5
미리 보는 광복 70주년 ①경북 안동시
가산서당 외에도 협동학교의 교사로 쓰인 공간이 백하구려(경상북도기념물 제 137호)의 사랑채다. 백하구려는 만주로 이주해 독립운동에 헌신한 백하 김대락이 1885 ... «일요시사, Iun 15»
6
“안동 유림들, 좌·우 이념 초월 독립운동 결속”
기념관이 위치한 내앞마을에서는 구한말과 일제강점기 국민 계몽과 독립운동에 헌신한 백하 김대락의 생가(백하구려), 신민회·대동청년단에서 활동한 일송 김동삼 ... «경향신문, Mai 15»
7
[역사속의 경북여성 .2] 독립운동 가문을 지켜낸 '김락'
독립운동가 김락의 생가 백하구려. 안동시 임하면 천전리(내앞마을)에 있으며, '백하'는 독립운동가이자 김락의 큰오빠인 김대락의 호이다. 안동지역 애국계몽운동의 ... «영남일보, Oct 14»
8
조선의 양반집, 안동 내앞마을
내앞마을에 있는 옛집 – 백하구려 : 백하 김대락 선생의 고택이다. ... 협동학교의 교사로 쓰였던 백하 김대락의 백하구려, 농촌에 어디를 가서도 볼 수 있을 듯 한 김동삼 ... «레디앙, Iun 13»
9
[古宅은 살아있다] (2)안동 의성 김씨 내앞마을, 택리지 속 명당터 …
백하구려(경북기념물 137호)는 독립운동가 백하 김대락(1845~1914)의 옛집인데 얼마 전 그의 망명일기를 국역한 백하일기가 안동독립운동기념관에서 발간됐다. «매일신문, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 백하구려 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/baeghagulyeo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe