Înțelesul "배신자" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 배신자 ÎN COREEANĂ

배	신	자
bae	sin	ja

CE ÎNSEAMNĂ 배신자 ÎN COREEANĂ?

trădare

배신

Trădarea este un contract presupus, încredere sau auto-distrugere sau încălcare care produce conflicte morale și psihologice între organizații sau între indivizi între indivizi și organizații. Adesea este actul de a susține un grup rival de trădări sau este restul perfect al unei norme determinate sau estimate anterior cu o altă persoană și o parte. Cei care trăiesc pe alții sunt, în general, numiți trădători sau trădători. Trădarea este un element literar folosit în mod obișnuit și este adesea asociat sau folosit de răsturnările complotului.

배신은 조직간에 또는 개인과 조직 사이의 개인 사이의 관계에서 도덕적, 심리적 갈등을 생산하는 추정상의 계약, 신뢰, 또는 자신의 파괴나 위반이다. 종종 배신 라이벌 그룹을 지원하는 행위, 또는 그것은 다른 사람과 한 당사자가 이전에 결정 또는 추정 규범의 완벽한 휴식이다. 다른 사람을 배신하는 사람은 일반적으로 반역자 또는 배신자라고 한다. 배신은 일반적으로 사용되는 문학적 요소이며 자주 플롯 트위스트와 관련되거나 사용된다.

Definiția 배신자 în dicționarul Coreeană

Un trădător Film coreean regizat de regizorul Lee Doo-yong în 1974.

배신자 1974년에 제작된 이두용 감독의 한국영화.

TRADUCEREA 배신자

Găsește traducerea 배신자 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 배신자 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «배신자» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 叛徒
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: traidor
• Traducător din Coreeană - Engleză: betrayer
• Traducător din Coreeană - Hindi: गद्दार
• Traducător din Coreeană - Arabă: خائن
• Traducător din Coreeană - Rusă: изменник
• Traducător din Coreeană - Portugheză: traidor
• Traducător din Coreeană - Bengali: বিশ্বাসঘাতক
• Traducător din Coreeană - Franceză: traître
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Pengkhianat
• Traducător din Coreeană - Germană: Verräter
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 裏切り者
• Coreeană: 배신자
• Traducător din Coreeană - Javaneză: pengkhianat
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: người phản bội
• Traducător din Coreeană - Tamilă: துரோகியாக
• Traducător din Coreeană - Marathi: देशद्रोही
• Traducător din Coreeană - Turcă: hain
• Traducător din Coreeană - Italiană: traditore
• Traducător din Coreeană - Poloneză: zdrajca
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: зрадник
• Traducător din Coreeană - Română: trădător
• Traducător din Coreeană - Greacă: προδότης
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: verraaier
• Traducător din Coreeană - Suedeză: traitor
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Traitor

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «배신자»

Descoperă întrebuințarea 배신자 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 배신자 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

배신자

[도서소개] 책소개 악몽과도 같은 첫 만남 홍보전문가인 애비는 쿠퍼스 백화점의 대표인 로시터 헌트에게 좋은 인상을 심어주고 싶었다. 하지만 피치 못할 사정으로 인해 노출이 ...

로버타 리, 2010

배신자(할리퀸로맨스V-48)

홍보 전문가인 애비는 쿠퍼스 백화점의 대표인 로시터 헌트에게 좋은 인상을 심어주고 싶었다. 하지만 피치 못할 사정으로 인해 노출이 심한 복장으로 클럽에서 퍼레이드를 하던 중 ...

로버타리, 2005

넷서퍼 배신자가 누구냐

전세계 인터넷 서퍼들의 모험을 그린 가족소설. 인터넷 마피아 조직인 엑스터시의 음모에 맞서 국제 사이버 특수 경찰대와 넷서퍼들이 네트워크망을 통해 벌이는 치열한 추격전이 ...

디터빙클러, 2001

강자(强者) 5권

더러운 배신자들!” 악에 받친 고함소리가 대전을 가득 메웠다. “배신자라... 참으로 어울리지 않는 말을 하는군. 어차피 우 리 모두가 배신자 아니었던가?” “그래! 우리 모두가 배신자지. 그러나 네놈들은 더럽고 추 잡한 배신자들이 아니더냐!” “단소엽!

가람검, 2013

쟁선계 16

이재일. 리 머리 좋은 책사라도 저 상황만큼은 도무지 해석할 수 가 없었다. 문강은 먹구름이 짙어져 가는 밤하늘을 올려다보며 생 각했다. 거경 제초온은 왜 각을 배신한 것일까? “배신자!” 얼굴을 일그러뜨린 제초온이 맹수처럼 으르렁거렸다.

이재일, 2014

검마유희록 4: 변화하는 전장

흑사자 부대의 귀환은 소리없이 조용히 이루어졌다. 그는 대장군이 한 요구만을 듣고 출전한 것이니까. 대장군과 이야기하기 전에는 배신자를 알 수 없다. 그러나 그것은 반대로 말한다면 대장군과 이야기만 할 수 있다면 배신 자를 알아낼 수 있다는 것!

유성우, 2013

[세트] 일구이언 이부지자 (전7권/완결)

반신반의(半信半疑) 얼마쯤 믿으면서도 한편으로는 의심함 사람들은 갑작스럽게 당문의 전대 가주 당악충이 모습을 드러내는 바람에 잠시 소란을겪었지만, 배신자가 아닌 이상 무당 회합이 마 무리되면 해약을 받을 수 있다는 말에 안도의 한숨을 내 ...

이문혁, 2014

[무료] 와일드 쌩 Wild Shang 1

배신자는 이 안에 있다.” 루나가 회의실에 들어와서 처음 내뱉은 말이었다. 열 명 정도 되는 간부들 사이에 소란이 일었다. 여기저기서 웅성거리기 시 작했다. 루나는 손을들어 그들을 조용히 시켰다. “다행히 믿을 수 있는 정보원 덕택에 배신자를 찾을 수 ...

박재현, 2012

마룡전쟁 6 (완결)

1장/ 용사와 성녀, 그리고 마룡이 다 시 만나다 “당신이야말로 교단의 배신자! 아리스의 이름으 로 당신을 심판하겠소!” “내가 배신자라고? 멍청한 놈, 교단은 어차피 먹 이를 다투는 짐승들의 소굴이야. 짐승들의 소굴에 혼자 인간인 척하는 놈이 있으니 ...

임진광, 2012

무소불위 3

차원의 배신자가 패황교에 있다면 어떤 식으로든 반응을 해올 것이라 생각했다. 배신자 몰래교주가 알았다 면 자신에게 접촉을 시도할 것이고, 배신자가 들었다면 자신들을 추격할 것이라 생각한 바였다. "휴, 그러니까 절대 강자들 넷이 무림의 씨를 ...

강호풍, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «배신자»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 배신자 în contextul următoarelor știri.

이회창 "朴대통령 '배신자' 발언에 '유승민 왕따'되는 것 보고…"

이 전 대표는 “대통령이 (유 전 원내대표에 대해) 배신자 발언을 했다. 유 의원이 잘하고 못하고를 떠나 배신자라는 욕이 쏟아져 나오고 '왕따'시키는 현상이 벌어지는 ... «조선일보, Sep 15»

밖에선 "어머니" 안에선 "배신자"

독일로 들어오는 난민을 모두 받겠다고 선언한 앙겔라 메르켈 총리가 목숨을 걸고 고향을 떠나온 난민들의 영웅이 되고 있다. 반면 유럽연합(EU) 회원국의 눈길은 ... «한국일보, Sep 15»

'1대100' 홍석천 "남희석 때문에 배신자로 찍혀 개그맨 그만 둬"

그런데 당시 KBS 개그맨 군기 반장 남희석에게 걸려 선배님들 앞에서 혼났다"면서 "'배신자'라고 낙인 찍힌 정신적 충격에 두 달 만에 (개그맨을)그만뒀다"고 개그맨의 ... «중앙일보, Iul 15»

[동아광장/김인규]유승민은 배신자인가?

유승민 전 대표는 청와대의 집단사고에 브레이크를 거는 여권의 거의 유일한 '배신자'다. 그렇지만 국민을 위해 꼭 필요한 배신자다. 예를 들면 그는 청와대의 친중(親 ... «동아일보, Iul 15»

더 지니어스 김경훈, 배신자의 아이콘? 부족한 부분 고치겠다

김경훈은 4차원의 플레이로 지난주 이상민 탈락에 지대한 공헌을 하며 공공의 적으로 떠올랐다. 그는 18일 방송되는 4회에서 "부족한 부분은 고치고 제대로 된 플레이 ... «중앙일보, Iul 15»

英 일간지 1면 모음: 배신자 델프의 더블 유턴

더 선'은 빌라 팬들의 마음을 대변하듯이 '이적 센세이션, 배신자 델프'라는 문구를 일면에 크게 실었다. 델프의 유턴을 의미하는 U자도 눈에 띈다. '데일리 스타'는 ... «Goal.com, Iul 15»

이종걸 "'배신자' 쫓은 朴대통령, 헌법1조 읽어보시라"

... 가 전날 사퇴하면서 "대한민국은 민주공화국"이라는 헌법 제1조 1항을 언급한데 대해 "배신자를 뜻대로 쫓아낸 박근혜 대통령은 헌법 1조를 읽어보시라"고 말했다. «연합뉴스, Iul 15»

이준석 전 새누리 비대위원 "나는 최근 통용되는 배신자 정의에 부합"

이준석 전 새누리당 비대위원은 이번 사태에서 박 대통령이 언급한 '배신'에 대한 정의에 자신을 대입시켜 '배신자'에 부합한다고 밝혔다. 이 전 위원은 8일 자신의 ... «허핑턴포스트, Iul 15»

'배신자' 유승민 지지율 폭등 역시 '선거의 여왕'

평소 같았으면 진작 던졌을 원내대표 자리를 끝내 던지지 않았던 것은 제가 지키고 싶었던 가치가 있었기 때문입니다. 그것은 법과 원칙, 그리고 정의입니다. 저의 정치 ... «오마이뉴스, Iul 15»

[유승민 퇴진] '反朴·배신자 낙인' 총선 부담… '합리적 보수 각인' 큰 자산

특히 대통령과 원내대표의 갈등이라는 전무후무한 장면을 연출하면서 박 대통령으로부터 '배신자'로 낙인 찍혔다는 점이 걸림돌이다. 향후 박 대통령과 친박계의 당내 ... «서울신문, Iul 15»