Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "바람불어좋은날" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 바람불어좋은날 ÎN COREEANĂ

balambuleojoheunnal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 바람불어좋은날 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «바람불어좋은날» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 바람불어좋은날 în dicționarul Coreeană

O zi bună pentru suflul vântului "Vinea noastră" a lui Choi Nam-nam a fost adaptată de regizorul Lee Chang-ho și lansată în 1980. 바람불어좋은날 최일남의 『우리들의 넝쿨』을 이장호 감독이 각색하여 1980년에 발표한 작품.

Apasă pentru a vedea definiția originală «바람불어좋은날» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 바람불어좋은날


안날
annal
비오는날
bioneunnal
부인날
bu-innal
돼지가우물에빠진날
dwaejigaumul-eppajinnal
어떤날
eotteonnal
귀신날
gwisinnal
맑은날
malg-eunnal
민날
minnal
옥문이열리던날
ogmun-iyeollideonnal
옥문이열리든날
ogmun-iyeollideunnal
시집가는날
sijibganeunnal
운수좋은날
unsujoh-eunnal
육칠월흐린날
yugchil-wolheulinnal

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 바람불어좋은날

바람
바람개비
바람개비돌리기
바람계곡
바람고사리
바람까마귀
바람까마귀과
바람
바람등칡
바람맞이
바람먹물버섯
바람의손끝되어
바람잡이
바람지팡이
바람
바람
바람폭포
바람하늘지기
바람흔적미술관
랏다야제도

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 바람불어좋은날

다음
다이아고
데카
디아고
돼지
근로자의
국군의
과달카
과학의
권농의
경찰의
르나시오
루미
머나먼나라아득한옛
농어업인의

Sinonimele și antonimele 바람불어좋은날 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «바람불어좋은날» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 바람불어좋은날

Găsește traducerea 바람불어좋은날 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 바람불어좋은날 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «바람불어좋은날» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

风吹好日子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Un buen día para que el viento sople
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

A good wind blow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

एक अच्छा दिन के लिए हवा उड़ा करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

يوم جيد للريح لضربة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Хороший день для Ветер взрывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Um bom dia para que o vento sopre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

গুড ডে জন্য বায়ু উড়িয়ে দেওয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Une bonne journée pour souffler le vent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

A Hari Baik Untuk The Wind Untuk Tiuplah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ein guter Tag für den Wind weht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

風吹く良き日
130 milioane de vorbitori

Coreeană

바람불어좋은날
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Gesang angin sing apik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Tình yêu trong gió
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

காற்று ப்ளோ ஒரு நல்ல நாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

वारे वाहू एक चांगला दिवस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Rüzgar Blow için A Good Day
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

A Good Day per il vento a soffiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Dobry dzień na wiatr ciosem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Хороший день для Вітер підривати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

O bună zi pentru a sufla vânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μια καλή μέρα για τον άνεμο να φυσήξει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

N goeie dag vir die wind waai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

En bra dag för vinden att blåsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

En god dag for vinden til å blåse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 바람불어좋은날

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «바람불어좋은날»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «바람불어좋은날» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 바람불어좋은날

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «바람불어좋은날»

Descoperă întrebuințarea 바람불어좋은날 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 바람불어좋은날 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
바람불어 좋은날
<책소개> 자연을 노래하고 풍경을 시詩로 담아 감나무를 올려다보니 연한 주황빛으로 붉게 물들어 가는 감이 나뭇잎사이에서 반짝이고 있다. 머지않아 아침 기온이 영하로 떨어지고 ...
조미애, 2013
2
이 장호 vs 배 창호: 1980년대 한국 영화 의 최전선 - 50페이지
< 바람 불어 좋은 날 > 이 바로 그런 영화 였다 . 영화 가 완성 될 무렵 전두환 정권 이 들어 섰다 . 유신 정권 못지 않 게 억압 적인 독재 체제 제 5 공화국 이 수립 되었다 . 상황 은 1970 년 말 과 는 엄청나게 달라져 있었다 . 당장 < 바람 불어 좋은 날 > 이 받을 ...
김영진, 2008
3
안학수 동시선집: 지만지한국동시문학선집
물보라. 파도를 타고 온 물방울들 훌쩍 뛰어올라 절벽 위에 닿으면, 쏴르르르 쏟아지는 즐거운 소리. 곰보 바위 넘어서 이끼 바위 돌아서 물너울을 탄다 무등을 탄다. 다시 또 힘차게 튕겨 올라 무지개를 그리며 신나는 개구쟁이들. 바람 불어 좋은 날 ...
안학수, 2015
4
추억: 가슴 한 켠 구석에 감추어 두었던 작은 꿈…
가슴 한 켠 구석에 감추어 두었던 작은 꿈... 김대영. 바람 불어 좋은 날 음력설이 지난 지 며칠 되지 않은 날 무슨 바람인고 나의 내의 속으로 한기가 느껴진다 이제 겨울의 끝자락에서 발버둥 치는 동장군의 심술궂은 장난인지 불어오는 바람은 옷깃을 ...
김대영, 2014
5
한국 영화 역사: - 68페이지
1980년에 제작된 세 편의 영화 <바람 불어 좋은날>(이 장호), <피막>(이두용), <짝코>(임권택)는 전환의 시대를 알리는 서막 ... 이장호는 <바람 불어 좋 은 날>에서 도시로 상경한 농촌 청년들의 근대화에 대한 자의식과 결코 지지 않겠다는 의지를 피력 ...
김미현, 2014
6
우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소
솜 같은 꽃이 바람에 흩날리 고 햇빛을 받아 황금빛으로 반짝일 때는 황홀하기까지 하다. 바람 불어 좋은 날, 억새 산행을 떠나보자. 바람 따라 은빛 물결 출렁이는 억새를 감상하기에 좋은 곳으로 정선 민둥산을 꼽는다. 민둥산은 억새 군락지로 소문이 ...
유철상, 2011
7
아버지와 아들
대관령을 지날땐 바람이 많이 불었군요. 바람 불어 좋은 날이란 영화도 생각이 나네요. 오늘 영어 사설을 읽다 보니, 근래의 우리나라 도덕성, 자살 문제 등을 이야기하면서 자식이 그 부모를 닮는다는 요지가 있었는데 저는 부모님만 못한 것 같습니다.
이석종 , 이규호, 2013
8
남북한 영화사 비교 연구, 1945-2006 - 290페이지
동의 영향 을 엿볼 수 있게 한다 / 7 ) < 바람 불어 좋은 날 > 이나 < 꼬방 동네 사람들 > 이 통속적 인 낙관적 결말 78 ) 을 보여 주고 있는데 비해 비슷한 시기 에 제작 된 < 난장이 가 쏘아 을린 작은 공 느은 보다 비관적 이다 . 여관 의 종업원 이 웰컴 호텔 ...
정태수, 2007
9
신비대형 1
간간이 부는 바람은 싱그러운 봄내음을 실어 왔으며 언덕 너머 아지랑이는 꿈결처럼 일렁인다. 간간이 스치는 미풍이 감미롭기만한 데, 바람 불어 좋은 날이었다. 아지랑이 일렁이는 관도 멀리 한 점의 인영이 나타났다. 탈속한 듯한 깨끗한 백의서생으로 ...
내가위, 1997
10
SS대작전
그런 날은 식구들이 모두 모여 맛있는 야식을 먹고 것이었다. 특히나 시킨 음식 외에도 뛰어난 음식솜씨를 가진 엄마 최 여사와 <바람 불어 좋은 날이라는 랑을 운영하는 프랑스 요리 명인인 아빠의 특급요리는 맛보지 않으려야 않을 수 없는 <특등급 ...
스칼렛 진, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «바람불어좋은날»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 바람불어좋은날 în contextul următoarelor știri.
1
'바람불어좋은날' 지나치게 비윤리적 '주의' 조치
[스포츠투데이 고재완 기자]KBS1 일일드라마 '바람불어 좋은 날'이 지나치게 비윤리적인 내용을 방송해 방송통신심의위원회(위원장 이진강·이하 방통심의위)로부터 ... «아시아경제, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 바람불어좋은날 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/balambul-eojoh-eunnal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe