Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "밤만두" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 밤만두 ÎN COREEANĂ

bammandu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 밤만두 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «밤만두» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 밤만두 în dicționarul Coreeană

Chifle de noapte Este un dulciuri de noapte în stil occidental, coapte, făcând o gălușă făcută din castan și dongle aplatizate. 밤만두 밤으로 만든 소를 넣고 동글납작하게 빚어서 구운 서양 밤과자.

Apasă pentru a vedea definiția originală «밤만두» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 밤만두


보찜만두
bojjimmandu
닭고기만두
dalg-gogimandu
동아만두
dong-amandu
도토리만두
dotolimandu
두부만두
dubumandu
감자막가리만두
gamjamaggalimandu
감자만두
gamjamandu
김치만두
gimchimandu
고추지만두
gochujimandu
고기만두
gogimandu
굴림만두
gullimmandu
굴린만두
gullinmandu
굴만두
gulmandu
군만두
gunmandu
권만두
gwonmandu
꿩만두
kkwongmandu
만두
mandu
메밀만두
memilmandu
냉이만두
naeng-imandu
난만두
nanmandu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 밤만두

나방살이납작맵시벌
나방살이자루맵시벌
나비
나팔꽃
다식
단자
달애
대추설기
띠하늘소
바구미
바라족
바라칸데폭포
버섯
벌유원지
베르그
베르크
베르크교향악단

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 밤만두

만두
만두
변씨만두
만두
천엽만두
만두
만두
제육만두
만두
조주만두
준치만두
카트만두
만두
생치만두
만두
송채만두
숭어만두
토끼만두
토란만두
야채만두

Sinonimele și antonimele 밤만두 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «밤만두» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 밤만두

Găsește traducerea 밤만두 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 밤만두 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «밤만두» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

夜的饺子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

albóndigas Noche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Night dumplings
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

रात पकौड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الزلابية يلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ночные пельмени
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

dumplings noite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

নাইট dumplings
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

boulettes de nuit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

ladu malam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Nacht Knödel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

夜餃子
130 milioane de vorbitori

Coreeană

밤만두
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

dumplings wengi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bánh bao đêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

இரவு பாலாடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

रात्र dumplings
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gece köfte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

gnocchi di notte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

pierogi nocne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

нічні пельмені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

găluște de noapte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

νύχτα ζυμαρικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

nag kluitjies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

natt dumplings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

natt dumplings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 밤만두

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «밤만두»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «밤만두» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 밤만두

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «밤만두»

Descoperă întrebuințarea 밤만두 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 밤만두 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
학사 봉만두 2
글바랑 목아. 무식한 혼령에게 무엇을 바라겠는가, 훼방이나 놓지 않으면 다행이지. 결국 고천추와 진무돈이 대신할 수밖에 없었다. 두 사람은 방에 틀어박혀 을 꼬박 새워 가며 글을 채워 나갔다. 소학성이라면 일필휘지로 죽죽 내리썼을 텐데, 둘이 잠 ...
글바랑 목아, 2014
2
내 남자친구는 애완고양이 1/2
아정은 만두에게 아파트 뒤편에서 뒷산까지 통통한 연 갈색 페르시안고양이가 없는지 찾아봐 달라고 했으나 만 두는 그럴 수 없었다. 그녀가 말한 ... 블랙을 만났다. 블랙은 지난 밤 만두가 사람으로 변하는 과정을 똑똑히 지켜봤으므로 한눈에 인간이 된.
세레부, 2015
3
김치만두 다섯 개 1
<9> 한 여름 의 동화(童話) 일주일 후, 우리 집의 거창한 제사가 끝났다. 마지막 손님이 돌아가시고, 마지막 제기를 닦아 광 속 에 갈무리하고, 자신의 일처럼 소매 걷고 나서서 도와준 동네 어른들께 일일이 고기한 칼과 동동주 한병 담아 죄다 돌리고.
이지환, 2008
4
세상에서 가장 재미있는 중국의 동화
어제 나는 굉장히 큰 고기만두를 먹었어. 그런 만두는 다시는 없을 거야. 밀가루 백 근과 고기 여든 근과 그리고 채소 스무 근으로 만두를 꼭 한 개 만들어 가지고 바로 쪄 낸 만두를 커다란 탁자 위에다 놓고 그것을 스물 몇 사람 이 하루낮 하루 을 ...
백건석, 2014
5
김치만두 다섯 개 2 (완결)
서울 되련님, 늦었는디 인자 주무시유. 애기씨, 빨랑 나오시유. 늦은디, 외간 남자랑 오래 있으면 남 보기 쪼매 망신시럽구만유. 주무시러 가시유." 너무 놀란 터로 나는 그만 그의 가슴을 확 밀어내고 말 았다. 벌떡 일어나 미친 듯이 문을 열고 달아났다.
이지환, 2008
6
베니스의 상인 (창비 아동문고 41) - 150페이지
이렇게 말하고 는 발렌타인 은 바싹 다가 가서 귀 옛맏 로 , 실은 이미 실비아 를 설득 해서 바로 그날 밤 만두 아 로 도망 치기 로 작정 해 놓았다고 일러 주었다 . 그리고 밧줄 로 된 사다리 를 노 여 주면서 , 밤 이 되면 그줄 사다리 를 창에 매달아 놓고 ...
찰스램, 2004
7
계간 문학동네 2012년 봄호 통권 70호:
해산하고 돌아와서도 허대와 나는 별 생각이 없었는데 그날 밤 만두(석가모니 부처님께서 빚으신 손만두라네) 를 들고 찾아온 상보의 얘길(중간 생략 없었다면 책 한 권이라네) 듣고서야 자초지종을 알게 된 것이었다. 어우, 씨발... 하고 나는 담배부터 ...
문학동네, 2012
8
왕자의 체통: 이친왕가 시리즈
제4장/돼지고기 만두 겉은 비록 먹기 알맞게 식었다고 해도, 만두 속의 상황은 전혀 다를 수 있다. 성급히 베어 ... 만두피에 만들어 놓은 소를 한 숟갈 정도 얹고, 가운데를 향해 주름을 잡아 가며 만두를 빚는다. 만두를 빚 ... 매일 이런 식이었다. 잠이 들 ...
호박부인, 2013
9
내 남자친구는 애완고양이 2/2
지환은 어떻게든 오늘 아정에게 멋진 추억의 을 만 들어 싶었으나 어떻게 해야 하는지를 몰라서 긴장 하고 있었다. ... 지환이 만두였을 시절로 돌아가면 만두는 항상 아정의 머리맡에서 몸을 길게 늘어뜨리고 아정과 같은 베개를 베고 잤다. 아정은 ...
세레부, 2015
10
일월분천 2: 사막광풍
아쉬운 표정의 초화는 그것을 뭉개서 다른 모양으로 만들기 시작했고, 다른 이들도 다시 만두를 만들기 시작했다. ... 그렇게 웃고 떠드는 사이 어느새 이 깊어 가고, 몸이 약해져서 결국 끝까지 버티지 못한 예민은 사경(새벽 1시∼3시 사이)쯤 되었을 ...
이기헌, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «밤만두»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 밤만두 în contextul următoarelor știri.
1
[Tour holic] 단풍따라 먹거리 투어…`한 글자` 음식에 꽂히다
메뉴는 밤 일색이다. 구수한 맛이 더 정겨운 밤된장찌개. 짭조름하면서 개운한 단맛을 자아내는 밤묵밥. 공주에서만 맛볼 수 있다는 밤만두. 여기에 밤묵잡채까지. «매일경제, Oct 15»
2
재료·모양은 달라도 전세계서 즐긴다
우리가 즐겨 먹는 '만두'도 세계 여러 나라에서 다양한 재료와 형태로 만들어지는 대표 음식으로 ... 밤만두-밤으로 만든 소를 넣고 둥글납작하게 빚어서 구운 밤과자. «미주 한국일보, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 밤만두 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bammandu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe