Înțelesul "버터" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 버터 ÎN COREEANĂ

버	터
beo	teo

CE ÎNSEAMNĂ 버터 ÎN COREEANĂ?

unt

버터

Untul este un produs lactat realizat prin coagularea cremelor proaspete sau fermentate sau a laptelui. Este folosit pentru împrăștiere, condimente, coacere, preparare de condimente și prăjire. Untul este alcătuit din grăsimi din lapte, umiditate și proteine. Majoritatea untului se face din lapte de vacă, lapte, dar untul poate fi, de asemenea, fabricat din lapte de la alte mamifere, cum ar fi oile, caprele, bivolul și yakul. Uneori se adaugă unt, sare, condimente și conservanți. Când untul este purificat, devine untul curat. Este unt de unt, este un unt de lapte integral. Untul este o emulsie solidă când este răcită. La temperatura camerei, însă, are o duritate moale care îi permite să se răspândească. Se topește într-o stare lichidă la o temperatură de 32 până la 35 de grade Celsius. Densitatea untului este de 911 kg / m3. De obicei, untul este galben pal, dar variază de la galben închis la aproape alb. Culoarea untului este determinată de hrănirea animalului lapte și, de obicei, este tratată cu coloranți alimentari, cum ar fi carotenul anatomic, în timpul procesului de fabricație.

버터는 신선하거나 발효된 크림이나 우유를 응고시켜 만든 낙농 제품으로, 스프레드나 조미료로 쓰이기도 하고 굽기, 양념 만들기, 볶기 등의 요리에 응용하여 쓰이기도 한다. 버터는 유지방, 수분, 단백질로 이루어져 있다. 버터는 대부분 소의 젖, 즉 우유에서 만들어지지만, 양, 염소, 버팔로, 야크같은 다른 포유류의 젖으로도 버터를 만들 수 있다. 때로는 소금, 향료, 방부제가 버터에 첨가되기도 한다. 버터를 정제하면 맑은 버터가 되는데 이것이 버터기름으로, 완전히 유지방 덩어리다. 버터는 냉각 되었을 때는 고형체의 유제이다. 그러나 실온에서는 펴 바를 수 있을 정도로 부드러운 경도를 가지게 되며, 섭씨 32 ~ 35도에서는 멀건 액체로 녹아내린다. 버터의 밀도는 911 kg/m3이다. 보통 버터는 창백한 노란색이지만, 진한 노란색에서 거의 흰색까지 다양하다. 버터의 색깔은 젖을 짠 동물의 먹이에 따라 결정되어 보통 제조 공정 중에 안나토나 카로틴 같은 식용 색소 처리가 된다.

Definiția 버터 în dicționarul Coreeană

unt Este un produs lactat realizat prin separarea grăsimii în lapte, făcând o cremă, amestecând-o tare și făcând-o să coaguleze.

버터 우유 중의 지방을 분리하여, 크림을 만들고, 이것을 세게 휘저어 엉기게 한 다음 응고시켜 만든 유제품이다.

TRADUCEREA 버터

Găsește traducerea 버터 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 버터 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «버터» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 黄油
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: mantequilla
• Traducător din Coreeană - Engleză: butter
• Traducător din Coreeană - Hindi: मक्खन
• Traducător din Coreeană - Arabă: زبدة
• Traducător din Coreeană - Rusă: сливочное масло
• Traducător din Coreeană - Portugheză: manteiga
• Traducător din Coreeană - Bengali: মাখন
• Traducător din Coreeană - Franceză: beurre
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Butter
• Traducător din Coreeană - Germană: Butter
• Traducător din Coreeană - Japoneză: バター
• Coreeană: 버터
• Traducător din Coreeană - Javaneză: butter
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: bơ
• Traducător din Coreeană - Tamilă: வெண்ணெய்
• Traducător din Coreeană - Marathi: लोणी
• Traducător din Coreeană - Turcă: tereyağı
• Traducător din Coreeană - Italiană: burro
• Traducător din Coreeană - Poloneză: masło
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: вершкове масло
• Traducător din Coreeană - Română: unt
• Traducător din Coreeană - Greacă: βούτυρο
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: botter
• Traducător din Coreeană - Suedeză: smör
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: smør

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «버터»

Descoperă întrebuințarea 버터 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 버터 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

버터플라이

홍윤정. 제 7 장. Reason is U 딩동, 딩동....... 초인종 소리가 무의식 속에서 헤매는 시우를 자꾸만 의식 밖으로 끌어내려했다. 아까는 전화벨 소리가 한 참이나 울리는 것 같더니 이번엔 초인종 소리인가. “귀찮아.” 몽롱한 의식을 뚫고 허무하고 허스키한 ...

홍윤정, 2014

버터플라이 (Butterfly)

제목 : 버터플라이 (Butterfly) 저자 : 홍윤정 발행인 : 유철종 전자책 발행일 : 20120820 출판사 : (주)북큐브네트웍스 (전자책브랜드 : 북큐브, 판무스토리, 환 상북스, 로맨스토리) 출판사 신고번호 : 제251002009000058호 주소 : 서울특별시 구로구 ...

홍윤정, 2012

버터플라이

<책소개> 2011년 종이책 출간작입니다.

홍윤정(레인), 2012

[해피니스B] 핑크 버터플라이 6

<19세 이상> 남자에게 차여 숨어지내던 '모모'의 가슴에 어릴적 친구 '나오토'는 마법의 나비를 그려준다!! 그 덕분에 섹시하게 변신하여 몸도 마음도 자유로워진 '모모'는 지금까지 ...

카엔(KAEN), 2014

[해피니스B] 핑크 버터플라이 4

<19세 이상> 남자에게 차여 숨어지내던 '모모'의 가슴에 어릴적 친구 '나오토'는 마법의 나비를 그려준다!! 그 덕분에 섹시하게 변신하여 몸도 마음도 자유로워진 '모모'는 지금까지 ...

카엔(KAEN), 2014

[해피니스B] 핑크 버터플라이 3

<19세 이상> 남자에게 차여 숨어지내던 '모모'의 가슴에 어릴적 친구 '나오토'는 마법의 나비를 그려준다!! 그 덕분에 섹시하게 변신하여 몸도 마음도 자유로워진 '모모'는 지금까지 ...

카엔(KAEN), 2014

[해피니스B] 핑크 버터플라이 1

<19세 이상> 남자에게 차여 숨어지내던 '모모'의 가슴에 어릴적 친구 '나오토'는 마법의 나비를 그려준다!! 그 덕분에 섹시하게 변신하여 몸도 마음도 자유로워진 '모모'는 지금까지 ...

카엔(KAEN), 2014

[해피니스B] 핑크 버터플라이 5

<19세 이상> 남자에게 차여 숨어지내던 '모모'의 가슴에 어릴적 친구 '나오토'는 마법의 나비를 그려준다!! 그 덕분에 섹시하게 변신하여 몸도 마음도 자유로워진 '모모'는 지금까지 ...

카엔(KAEN), 2014

그녀는 버터빵을 모른다고 대답했다

서울대 전기공학부에 5년째 재학중인 저자의 사랑과 청춘에 관한 통신 글 모음. 오버액션맨의 사랑, 16년 전 일기, 로맨티스트를 위하여,하루살이와의 대화 등 40편의 글을 묶었다. ...

양진호, 1999

웅진 작은책마을28_버터와 밤톨

나의 햄스터, 버터와 밤톨의 이야기에요 이 책을 쓴 김하늘 어린이는 작가가 되는 것이 꿈이었데요. 그래서 엄마한테서 선물 받은 햄스터 두 마리, 버터와 밤톨을 기르면서 겪었던 ...

김하늘, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «버터»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 버터 în contextul următoarelor știri.

허니버터칩 공장 증설, 이젠 매장에서 좀 보이려나

허니 열풍'의 원조 해태제과 허니버터칩 생산량이 내년 4월부터는 두 배로 늘어난다. 해태제과는 1일 강원 원주시청에서 강원도, 원주시와 허니버터칩 신규 공장 증설 ... «한국일보, Mai 15»

처음처럼 순하리 '제2의 허니버터칩?'…수도권서 보기힘든 까닭은

일각에선 '알코올로 만든 허니버터칩'이라는 우스갯소리마저 나온다. 이 제품은 소주 베이스에 유자과즙과 유자향이 첨가된 알코올 도수 14도의 칵테일 소주다. «뉴스1, Apr 15»

[집중취재] 허니버터칩 매출 6위, 왜 이렇게 처질까

원조인 해태제과 허니버터칩은 유사상품에 밀려 6위까지 떨어졌다. 허니버터칩이 시장에 활력을 불어넣은 상태에서 공급에 여력이 있는 다른 회사들이 생산량을 추월 ... «데일리한국, Mar 15»

수미칩, 허니버터칩 꺾었다!

이 제품은 크라운제과가 지난해 8월 출시해 돌풍을 일으킨 허니버터칩을 겨냥해 만들어졌던 만큼 업계에서는 추격에 나선 농심이 일단 완승을 거둔 것으로 해석하는 ... «허핑턴포스트, Ian 15»

허니버터칩 먹어보니…

해태제과가 지난해 8월 내놓은 허니버터칩에 이어 유사제품들이 줄줄이 출시되면서 제 2막으로 넘어간 분위기다. 소셜네트워크서비스(SNS)에선 허니버터칩 구매 ... «한국경제, Ian 15»

'없어서 못사더니'…허니버터칩, 유사품에 밀렸다

8일 유통업계에 따르면 농심이 지난해 12월 '허니버터칩 대항마'로 내놓은 수미칩 허니머스타드가 최근 편의점과 대형마트 스낵 판매 순위에서 해태 허니버터칩을 ... «한겨레, Ian 15»

"허니버터칩, 제조사 직원이 빼돌렸다"

허니버터칩 제조사 직원이 허니버터칩을 대량으로 빼돌려 폭리를 취한다는 증언이 나왔다. 5일 YTN에 따르면, 인터넷에서 허니버터칩을 4배 가까이 비싼 값으로 ... «허핑턴포스트, Ian 15»

허니버터칩, 증산 안 하는 이유

지난 11일, 새벽 3시까지 야근을 한 직장인 ㄱ(31)씨가 퇴근하자마자 달려간 곳은 편의점이었다. 인기절정의 감자칩 '허니버터칩'을 구하기 위해서였다. 대여섯번의 ... «허핑턴포스트, Dec 14»

허니버터칩, 맛있어서 떴나?

2014년 하반기 SNS와 뉴스를 통해 가장 이슈화 된 화두는 '허니버터칩'과 '땅콩리턴'이다. 지난 8월 해태 제과에서 출시된 '허니버터칩'은 출시된 지 4개월이 채 안 ... «오마이뉴스, Dec 14»

`허니버터칩vs수미칩 허니머스타드` 맛 대결 승자는?

식을 줄 모르는 인기를 자랑하는 해태제과의 '허니버터칩'에 농심(004370)(369,500원 5,500 +1.51%)이 16일 '수미칩 허니머스타드'로 도전장을 던지자 두 과자의 맛 ... «이데일리, Dec 14»