Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "빗" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN COREEANĂ

bis
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «빗» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pieptene

Un pieptene este un instrument pentru pieptănarea părului. 은 머리털을 빗는 도구이다.

Definiția în dicționarul Coreeană

pieptene O unealtă folosită pentru a peria uniform părul. 머리털을 가지런히 빗어내리는 데 사용하는 도구.
Apasă pentru a vedea definiția originală «빗» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA

개가리비
꼴털
나간응답
당겨치기
무늬가는나방
반자
밟기
방울
방울전주곡
비늘
뿔문어
살무늬무륵
살무늬썰기
살무늬토기
살문
살방아벌레
살서덜취
살수염재주나방

Sinonimele și antonimele 빗 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «빗» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 빗 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «빗» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

梳子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

peine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

comb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

कंघी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مشط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

расческа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

pente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

চিরুনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

peigne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

com
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Kamm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sisir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

chải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சீப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

कंगवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

tarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

pettine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

grzebień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

гребінець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

pieptene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

χτένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

kam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

kam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

kam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 빗

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «빗»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «빗» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 빗

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «빗»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
가막덤불,빗,고적한날
다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 김소월의 대표 시 작품중 가막덤불, 빗, 고적한날 등을 수록했다. 작가 김소월의 작품은 초기 서정적인 경향을 띄었으나 후기로 갈수록 ...
김소월, 2014
2
마지막 용
<책소개> 세계동화 속에는 그 나라의 문화와 역사가 살아 있습니다. 디지털 세계의 동화는 나라편, 작가편, 주제별로 구분하여 세계 여러나라의 전래동화와 대표작가의 동화, ...
에디스 네스빗, 2008
3
신기한 고무공
<책소개> 세계동화 속에는 그 나라의 문화와 역사가 살아 있습니다. 디지털 세계의 동화는 나라편, 작가편, 주제별로 구분하여 세계 여러나라의 전래동화와 대표작가의 동화, ...
에디스 네스빗, 2008
4
큰 부리 앵무새
<책소개> 세계동화 속에는 그 나라의 문화와 역사가 살아 있습니다. 디지털 세계의 동화는 나라편, 작가편, 주제별로 구분하여 세계 여러나라의 전래동화와 대표작가의 동화, ...
에디스 네스빗, 2008
5
에드먼드와 노란 용
<책소개> 세계동화 속에는 그 나라의 문화와 역사가 살아 있습니다. 디지털 세계의 동화는 나라편, 작가편, 주제별로 구분하여 세계 여러나라의 전래동화와 대표작가의 동화, ...
에디스 네스빗, 2008
6
최영재 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 91) - 162페이지
게 안의 예쁜 빗을 보자마자 밝은 빛을 보내 주었어요. 머리에 닿았던 햇빛이 바람을 타고 숲으로 달려갔어 요. 그러자 숲속이 환해졌어요. 숲속 가족들이 하나둘 밖 으로 나왔어요. 그리고 햇빛이 이끄는 데로 걸어갔어요. “아하, 여기 예쁜 빛이 머리 ...
최영재, 2013
7
소드걸스 2
팔랑 흘러내린 머릿결 위로 시니아의 손에 들린 이 사뿐하게 내려앉았다. “잠깐, 시니아.......” 평소에는 묶고 다녀서 알아보기 힘들지만, 베르니카의 머리카락은 의외로 길다. 그 긴 머리카락을, 쓰윽, 롱 테이크로 이 쓸어내리고 지나갔다. “저기 ...
류세린, 2015
8
독귀의 나라
잘 꾸민 “은인께서 화려한 걸 좋아하지 않는다면 머리에 꽂는장식이나 도 괜찮을 것 같습니다.” “이요?” “예. 요즘은 장신구 만드는 기술이 발달해서 다양한 이 많이 나온 답니다. 보석이 박힌 고가의 물건부터 나무로 만든 저렴한 까지 없는 게 ...
강청은, 2013
9
지극히 적게:
평생 쓸 수 있는 좋은 하나 나무로 된 좋은 에 오일을 발라 젖은 머리를 으면 머 리카락에 정전기가 이는 것을 막을 수 있다. 이런 좋은 하나만 있으면 조악한 빗을 여러 개 살 필요가 없다. 빗을 닦을 때는 칫솔에 오일을 묻혀 빗살 하나하나를 세 ...
도미니크 로로, 2013
10
반통의 물 - 43페이지
다음날 아침 부스스 해 친 머리 를 정돈 하려고 히 는데 , 이 마땅히 눈 에 띄지 않았다 왼래 여 행할 때 이나 화장품 을 찬찬히 챙겨 가지고 다니는 성격 이 아닌데 다 그날 은 아예 가방 조차 가지고 있지 않았다 그러던 중에 마침 노 스님 한분 이 나오 ...
나희덕, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «빗»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
5·18 희생자의 관을 '택배'에 댔던 일베 회원에게 징역형이 최종 확정 …
극우 성향의 인터넷 커뮤니티 일베 회원 양모(21)씨는 2013년 5월 13일 일베 게시판에 5·18 희생자의 어머니와 누나가 광주 망월동 묘역에서 오열하는 모습이 담긴 ... «허핑턴포스트, Sep 15»
2
오르베이비, 공식 정모 참가단 모집…20일까지
오르베이비 유모차를 소지한 커뮤니티 회원이라면 누구나 신청이 가능하며 자신의 블로그나 SNS, 육아 관련 카페 중 한 곳을 택해 '오르베이비 공식 정모'를 소개 ... «ajunews, Sep 15»
3
[SNS 스타 애정템] 박신혜·리지·노을이 반한 '알록달록' 컬러…뭐지?
배우 박신혜는 최근 “알록달록”이라는 글과 함께 사진 두 장을 게재했다.앞 면은 알록달록한 빗살이, 뒷 면에는 거울이 부착된 독특한 빗을 들고 있어 관심을 모았다. «스포츠경향, Sep 15»
4
황의조·이재성 슛 나갈 때, 이동국이 끝내줬다
설악산 지금 있는 그대로 후세 에 물려줘야”. 상단기사. 지현우ㆍ안내상 '시시한 약자를 위한 시시한 강자와의 싸움... 황의조·이재성 슛 나갈 때, 이동국이 끝내줬다 ... «한국일보, Aug 15»
5
장난꾸러기 박신혜? 알록달록 들고 여신미모 과시
공개된 사진 속 박신혜는 알록달록한 빗을 들고 미소를 짓고 있다. 박신혜는 또 뒷면의 거울로 자신의 모습을 확인하며 즐거워하는 모습이다. 특히 오랜만에 SNS ... «중앙일보, Aug 15»
6
오르베이비, '도심 속 힐링 이벤트' 진행…호텔숙박권 등 증정
이에 엄마와 아이에게 편안함을 제공하는 오르의 특장점을 힐링 포인트로 잡아 포토 후기를 작성하면 베스트 포토후기의 주인공 1명에게는 오르이 드리는 힐링, ... «머니위크, Iul 15»
7
BBC, 교육용 초소형 컴퓨터 '마이크로' 공개
영국 시간으로 7일 BBC가 공개한 마이크로빗은 BBC와 마이크로소프트, ARM, 프리스케일, 삼성전자 등 29개 회사가 참여해 만든 소형 컴퓨터다. 크기는 가로·세로 ... «CNet Korea, Iul 15»
8
유저해, IOS버전 출시 및 대규모 업데이트 단행
유저해빗은 모바일 앱 사용자들이 앱을 사용할 때 어떻게 행동하는지 분석한 인사이트를 개발사에게 제공하는 서비스로, 지난해 9월 오픈 베타 테스트를 실시한 이후 ... «플래텀, Iun 15»
9
길에 미끄러진 포르쉐 '아찔한 공중제비'
러시아 남부 도시 노보시비르스크(Novosibirsk)에서 속에 달리는 차량들이 찍힌 CCTV 영상. 흰색 포르쉐 차량이 길에 속도를 줄이지 못하고 풀숲으로 미끄러져 ... «YTN, Iun 15»
10
오윤아 “으로 코 맞아 성형수술할 뻔”
오윤아는 과거 방송된 KBS2 '해피투게더'에 출연해 “중학교 때 엄마에게 심하게 반항하다 으로 코를 맞은 적이 있다”고 회상했다. 그는 이어 “엄마가 으로 머리를 ... «뉴스1, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe