Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "보르조이" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 보르조이 ÎN COREEANĂ

boleujoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 보르조이 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «보르조이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
보르조이

Borzoi

보르조이

Borzoi, iubit de aristocrații din Rusia, a iubit de asemenea acest câine și a apărut adesea în lucrarea sa. A fost făcută acum 200 de ani, însă a fost numită de diverse nume și a fost numită "Borgoy" în 1936. Înălțimea umărului este de 66 ~ 71cm, iar greutatea este de 30 ~ 45kg. Chase jocul prin vedere, mai degrabă decât miros. Comportamentul este rapid, curajos și are o figură decentă într-un fizic decent. Lățimea capului este îngustă și lungă. 보르조이는 제정 러시아에서 귀족들에게 사랑받던 개로 레프 톨스토이도 이 개를 사랑하여 그의 작품에 자주 등장시켰다. 약 200년 전에 교배하여 만들어졌으나 여러 이름으로 불리다가 1936년에 '보르조이'라고 명명되었다. 어깨높이 66~71cm, 몸무게 30~45kg이다. 냄새보다는 시각에 의해 사냥감을 쫓는다. 행동이 빠르고 용맹스러우며 의젓한 체격에 우하한 자태를 지니고 있다. 머리의 폭은 좁고 길다.

Definiția 보르조이 în dicționarul Coreeană

Borzoi Câini ai familiei nobile 보르조이 아양과 애교를 떨지 않는 귀족풍의 개
Apasă pentru a vedea definiția originală «보르조이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 보르조이


딤조이
dimjoi
뒤조이
dwijoi
김조이
gimjoi
러브조이
leobeujoi
포프조이
popeujoi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 보르조이

보르도현대미술관
보르
보르되섬
보르드레즈
보르딜스
보르만분류
보르무호스
보르사오셀렉션크리안자
보르사오클래식비앙코
보르사오클래식틴토
보르사오트레스피코
보르
보르스치
보르스클라강
보르
보르쿠타
보르
보르크홀츠하우젠
보르
보르하바드

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 보르조이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Sinonimele și antonimele 보르조이 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «보르조이» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 보르조이

Găsește traducerea 보르조이 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 보르조이 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «보르조이» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

拉布拉多猎犬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Borzoi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Borzoi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Borzoi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بورزوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

борзая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Borzoi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Borzoi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Barzoï
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Borzoi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Barsoi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ボルゾイ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

보르조이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Borzoi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

chó săn ở nga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

போர்சோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

एक शिकारी कुत्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Borzoy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Borzoi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

borzoj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

хорт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Borzoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Borzoi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Borzoi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Borzoi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Borzoi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 보르조이

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «보르조이»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «보르조이» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 보르조이

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «보르조이»

Descoperă întrebuințarea 보르조이 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 보르조이 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
아버지와 아들: 열린책들 세계문학 142
하늘색 목걸이를 한 잘생긴 보르조이종 개 한 마리가 바닥을 탁탁 울리며 거실로 뛰어들었다. 그 뒤로 열여덟 살쯤 되어 보이 는 검은 머리의 처녀가 따라 들어왔다. 통통하고 가무잡잡한 인 상 좋은 얼굴에 그리 크지 않은 눈은 검은색이었으며 꽃이 가득 ...
이반 세르게예비치 뚜르게녜프, 2011
2
狩[yŏp]本位韓國野生動物記 - 301페이지
이리 사냥 에 사용 하는 사냥개 로 는 「 스코 틀란 드 」 원산 C 原産) 인 「 울프 하운드 」 CYolf hound) 와 러시아 원산 인 「 보르조이 」 CBorzoi ) 가 있으니 , 모두 어깨 까지 의 높이 C 原高)二三 자 이상의 큰 몸 집 • 체장 (體長) 으로서 、 날랜 질 주력 과 ...
李相[o], 1959
3
소비 본능
우 아하게 움직이는 개(보르조이 등)도 있고, 육중하게 움 직이는 개(자이언트 마스티프 등)도 있다. 개들은 기질과 성격도 대단히 다양하다. 실제로 사회적인 종일수록 개체들 간의 이종성, 즉 다양성이 강하다. 따라서 치 타(비사회적 종)가 사자(사회적 ...
개드 사드 저, ‎김태훈 역, 2012
4
[세트] 두 번 사는 남자 (전8권/완결)
러시아산 보르조이 종이라고 하는데 가까 이 가지는 말아요. 친해지는 데 시간이 걸리거든요. 평소에는매어 두지 않는데 오늘 학생이 온다고 해서 묶어 놓았지요.” 조지라고...... 딱 보니까 맹수 사냥을 위해태어난 사냥개 같은데 어 쩌다 이런 곳에서 밥 ...
정한담, 2014
5
까라마조프 씨네 형제들 (상): 열린책들 세계문학 029
하고 소리치며 보르조이 사냥개들을 모두 풀어놓은 거야. 바로 어머니가 보는 앞에서 물 어 죽인 거지, 사냥개들은 아이를 갈기갈기 물어뜯고 말았거든! 그래서 장군은 금고형인가를 선고받았다는 거야. 그렇다면... 그자를 어떻게 해야 좋을까? 총살을 ...
표도르 도스또예프스끼, 2011
6
사람은 무엇으로 사는가: 열린책들 세계문학 223
은제 개 목 걸이를 흔들어 대고 있었는데 이름이 탁자 옆에는 무척이나 세련된 보르조이종 애완견이 유별나게 어려운 영국식 이어서 영어를 모르는 주인 둘은 엉망으로 이름을 불러 댔다. 구석에는 꽃 사이로 상감 세공을 한 피아노가 있었다. 그 모든 ...
레프 똘스또이, 2015
7
아낙네들
이 사건의 주범이 앞발을 벌리고 온 몸을 떨면서 군중의 한 가운데 땅위에 앉아 있는데, 그건 주 둥이가 뾰족하고 등에 노란 점이 박힌 하얀 보르조이 종 강아지. 개의 젖은 두 눈에는 고뇌와 공포의 표정이 담겨 있다. “무슨 일이 일어난 거지?” 오추멜로프 ...
안톤 체호프, 2014
8
아버지와 아들 (세계문학전집 065)
돌아가신 어머니 에 대해 이 아기 했다 그사이 에 바폈 로프 는 앨 버을 뒤적 거리 면서 눌왜 내가 이렇게 점찬 0 소 으로 생각 했다 「 이때 하늘색 목걸이 를 한 보르조이 개 효 마리 가 마 루돌 쿵쿵 을 리면서 객실 로 뒤어 들어 았고 , 그두 를 따 라 일어 덟 ...
이반 투르게네프, 2011
9
Essential 120000 English-Korean Words Dictionary: - 453페이지
12169 borrelia 보렐리 12170 borrow 대출 12171 borrowed 대출 12172 borrower 대출 12173 borrowers 대출 12174 borrowing 차용 12175 borrows 빌림 12176 borscht 보르 12177 bort BORT 12178 borzoi 보르조이 12179 borzois borzois ...
Nam Nguyen, 2014
10
개를 데리고 다니는 부인: 열린책들 세계문학 006
[8] 해리어는 토끼 사냥개이고, 보르조이는 러시아 토종 사냥개이며, 리트리버는 총으로 쏜 사냥감을 물어 오도록 훈련된 사냥개이다. [9] 장군의 취향대로. [10] 100뿌드는 1,638킬로그램. [11] 약 6.5킬로미터. [12] 약 32킬로미터. [13] 가브리엘 천사가 ...
안똔 빠블로비치 체호프, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «보르조이»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 보르조이 în contextul următoarelor știri.
1
똑똑한 개 보더 콜리의 성격, 역시 개는 인간의 충직한 친구!
... 푸들, 골든 리트리버, 셰퍼드, 도베르만핀셔 등이며, 가장 머리가 나쁜 순서는 끝에서부터 아프간하운드, 바센지, 불도그, 차우차우, 보르조이 등이 이름을 올렸다. «JTBC, Nov 15»
2
비글의 성격, 내 성격과 어울리는 개 품종은?…느긋한 사람은 비글 추천
느긋한 성향의 사람은 아프간 하운드, 바셋 하운드, 비글, 보르조이, 닥스훈트, 그레이하운드 등의 애견을 기르는 것이 좋다. 적극적인 성향의 사람은 에어데일 테리어, ... «스타서울tv, Sep 15»
3
내 성격에 어울리는 개, 느긋한 성향의 사람에겐 닥스훈트가?
이 게시글에 따르면 아프간 하운드, 바셋 하운드, 비글, 보르조이, 닥스훈트, 그레이하운드 같은 '하운드 그룹'은 느긋한 성향의 사람과 어울린다고 밝혔다. 적극적인 ... «일간스포츠, Sep 15»
4
래브라도 리트리버 성격, 가장 머리 좋은 개 1위는? 살펴보니…`오호~`
가장 머리가 나쁜 개 1위는 아프간하운드, 2위 바센지, 3위 불독, 4위 차우차우, 5위 보르조이가 선정됐습니다. ▷ [전문] 국정원 직원 유서 공개 "내 실수다"; ▷ '노출 ... «매일경제, Iul 15»
5
시베리안 허스키 성격, 똑똑하고 충성심 높아…가장 머리 나쁜 개 1위는?
또한 머리가 나쁜 개 1위는 아프간하운드, 2위 바센지, 3위 불독, 4위 차우차우, 5위 보르조이가 선정돼 시선을 모았다. 20150709005853. 0101050100000. 0. «세계일보, Iul 15»
6
골든 리트리버 기르기, 영리해 어렵지 않아…가장 똑똑한 강아지는?
뒤이어 푸들, 셰퍼드, 도베르만핀셔 등이며, 가장 머리가 나쁜 순서는 끝에서부터 아프간하운드, 바센지, 불도그, 차우차우, 보르조이 등이었다. 골든 리트리버 기르기 ... «데일리한국, Iul 15»
7
닥스훈트 성격, 명랑하고 활동적
... 푸들, 골든 리트리버, 셰퍼드, 도베르만핀셔 등이며, 가장 머리가 나쁜 순서는 끝에서부터 아프간하운드, 바센지, 불도그, 차우차우, 보르조이 등이 이름을 올렸다. «일간스포츠, Iun 15»
8
애완견 20% 하울링 고통, 웰시 코르기 성격
가장 머리가 나쁜 개 1위는 아프간하운드, 2위 바센지, 3위 불독, 4위 차우차우, 5위 보르조이가 선정됐다. [핫!영상]포악했던 개가 순식간에 순한 양으로 · [핫!영상]아기 ... «WOW한국경제TV, Mai 15»
9
래브라도 리트리버 특징이 화제다.
... 는 보더콜리, 푸들, 골든 리트리버, 셰퍼드, 도베르만핀셔 등이며, 가장 머리가 나쁜 순서는 끝에서부터 아프간하운드, 바센지, 불도그, 차우차우, 보르조이 등이었다. «영남일보, Mai 15»
10
`가장 멍청한 개 1위는?`, 강아지 분리불안 극복 방법
... 3위 골든 리트리버, 4위 셰퍼드, 5위 도베르만핀셔 순이다. 가장 머리가 나쁜 개 1위는 아프간하운드, 2위 바센지, 3위 불독, 4위 차우차우, 5위 보르조이가 선정됐다. «WOW한국경제TV, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 보르조이 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/boleujoi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe