CE ÎNSEAMNĂ ХОРТ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хорт» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția хорт în dicționarul Ucraineană
cal, cal, h. Toncogonie, cu un trunchi alungit și un bot lung, ascuțit, cu un câine de păr de vânătoare drept. La marginea câinelui urmărind o vulpe; Așa că o urmăresc și o urmăresc: vulpea nu va scăpa, calul nu o va prinde (Ukreksya, povești, 1951, 238); Troieni cu hrean s-au adunat să meargă pentru iepure, amuzamentul lui Prince (Kotl., I, 1952, 180); Au cântat o trompetă Din pădure, latrat nebun, horțenii au sărit. După ei, soldații au purtat zece roze pe bastoane (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 127); * În comparație Frații, ca și calul chemat de cioban, de aici, a fost aici, grăbit în consiliu (P. Kulish, Vyborg., 1969, 180); Fetele au murmurat din inimile lor, când grefierul sa grăbit să-și îndeplinească voința lui Hanna (Gonchar, Tavria, 1952, 365); Creșterea lui Gregory, ca și colibă (Kozl., Sun .., 1957, 122). хорт, хорта́, ч. Тонконогий, з видовженим тулубом і довгою гострою мордою, з прямою шерстю мисливський собака. На узліссі собаки ганяють лисицю; так ганяють, так ганяють: лисиця не втече, хорт не дожене (Укр.. казки, 1951, 238); Троянці всі з хортами Збирались їхать за зайцями, Князька свого повеселить (Котл., І, 1952, 180); Заграли сурми. З лісу, скажено гавкаючи, вискочили хорти. За ними солдати несли на палицях десять козуль (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 127); *У порівн. Братчики так, як хорти на поклик вівчаря, той звідти, той звідси, поспішали на раду (П. Куліш, Вибр., 1969, 180); Від душі нареготались дівчата, коли прикажчик хортом кинувся виконувати Ганнину волю (Гончар, Таврія, 1952, 365); Схуд Григорій, мов той хорт (Козл., Сонце.., 1957, 122).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хорт» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХОРТ»
Descoperă întrebuințarea
хорт în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
хорт și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Книга «Не только куклы» – маленькая энциклопедия о великом деятеле театра кукол Сергее Владимировиче Образцове.
Борис Голдовский, А. Хорт, 2014
Многоплановое, фантастическое, "магическое" повествование
3
Область улыбки: [сборник]
Содерж.: Древний обычай : рассказы ; Удар! Еще удар! : монологи ; Булгакиада : лит. пародии ; Область улыбки : из зап. книжек
Александр Николаевич Хорт, 2009
4
Башҡорт теленең диалекттары һуҙлеге: - Сторінка 200
Айран. Сусыдра эчэ торган эйрэнне хорт тибез ХОРТ II (ыррыз) и. буре — волк ХОР ТАУЫРЫ (урта) и. хор — тетерев ХОРТ: ХОРТ БОЛАУ (урта, эйек) х. бал хорто- ноц бала айыргас осоуы — игра пчел с детками после роения.
Минглеяр Дилмȯхăмăтов, Зăйту̇нă Ханова, Российская академия наук. Уфимский научный центр, 2002
Никогда не шутите, загадывая желания... Они могут исполниться!Андрей Захаров, по профессии механик, а по природе – романтик, решил ...
6
Essential 18000 English-Mongolian Medical Words Dictionary:
The Essential 18000 English-Mongolian Medical Words Dictionary is a great resource anywhere you go; it is an easy tool that has just the words you want and need!
Легко ли обычной девчонке привыкнуть к тому, что она – ведьма? Ирка Хортица только начала использовать колдовские силы, как вдруг ...
Кирилл Кащеев, Илона Волынская, 2015
8
Восточно-славянские баллады и близкие им формы: опыт ...
Молодец везет сокола на руке, ведет хорта на ремне. Сокол приносит ему рябца, хорт - зайца. Сам молодец добыл красную девку. - Добровольский IV , с.40. 187. Животные доставляют добычу хозяину (колядки и виноградья).
9
Материалы к объяснению старой чувашской веры - Сторінка 92
И тамъ тоже самое бываетъ“.— „Сьина-тыры-чуклямы“ (сьинъ тыра чуклэмэ–моленье новаго хлѣба) совершаютъ съ своеобразными особенностями и Чуваши Белебеевскаго уѣзда, Уфимской губерніи ("). Хорт чуге (хорт тавращ) ...
10
Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny
О. С. Стрижак, вважаючи вихідною формою назву гідроніма, пов'язує її з слов. хорт < хьргь „швидкий, бистрий, скорий" (того ж походження, що й хорт „борзий пес") і розглядає як лексико-семантичний синонім гідроназв типу ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ХОРТ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
хорт în contextul următoarelor știri.
Вінничанин, що рвав портрет Порошенка, поскаржився на нього …
Як повідомляє Depo.Вінниця, звернення Хорта (Юрія Павленка), в якому він звинувачує президента в дискримінації, опублікувала вінницька громадська ... «Depo.Вінниця, Oct 15»
Допоки нема вироку, Юрій Хорт має намір балотуватися в депутати
Юрій (Хорт) Павленко має намір стати депутатом Вінницької обласної ради. Він балотуватиметься від Радикальної Партії. Про це було оголошено ... «Інформаційна Вінниччина, Aug 15»
Суд Винницы не выпустил на свободу «Хорта», порвавшего …
Винницкий городской суд отказал в изменении меры пресечения Юрию Павленко («Хорт»), который в ходе акции протеста в Виннице порвал портрет ... «Information Agency 'Independent News Bureau', Iul 15»
Активисты передали в АП обращение об освобождении «Хорта …
В пятницу, 10 июля, на улице Банковой активисты, требующие освободить Юрия Павленко («Хорта»), порвавшего портрет президента Петра ... «Information Agency 'Independent News Bureau', Iul 15»
Юрій Хорт - особистий в'язень Петра Порошенка
Та вже 8 грудня Юрія Хорта було викрадено працівниками міліції в цивільному, доставлено до СУ УМВС у Вінницькій області, і пред'явлено підозру за ... «UkrMedia, Iun 15»
Юрій Хорт сидітиме до серпня
Захисники Юрія кажуть, що хлопець порівнював себе із В'ячеславом Чорноволом. Той сидів за гратами 16 років, Хорт теж не боїться випробувань. «Інформаційна Вінниччина, Iun 15»
СБУ задержала боевика по кличке "Хорт", который готовил ряд …
Сотрудники контрразведки Службы безопасности Украины задержали в Одессе боевика по кличке "Хорт", который прибыл в родной город из ... «СЕГОДНЯ, Apr 15»
За разорванный портрет Порошенко дают 8 лет тюрьмы
Дело винницкого активиста Юрия Павленко (Хорта) набирает оборотов. Напомним, в декабре прошлого года Хорт на акции протеста в Виннице ... «Интернет-газета "Вести", Apr 15»
ПОЛІТВ'ЯЗЕНЬ ЮРІЙ ХОРТ НАПИСАВ ЛЮДЯМ ЛИСТ ІЗ В …
Тому місцеву опозицію дискредитують, залякують: мовляв «незгодні будуть там, де Хорт», когось підкуповують, задобрюють. Розраховують таким чином ... «20 хвилин, Mar 15»
Хорт хоче оголосити відвід своїй судді
Сьогодні, 11 березня, об 11:30 та о 12:00 у Вінницькому міському суді розглядатиметься справа Юрія Павленка (Хорта). Нагадаємо, йому вдруге було ... «Вінниця Ок, Mar 15»
