Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "봄오는소리" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 봄오는소리 ÎN COREEANĂ

bomoneunsoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 봄오는소리 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «봄오는소리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 봄오는소리 în dicționarul Coreeană

Sunetul primăverii Compus de Suhyo Sun în 1961. 봄오는소리 1961년 교학사에서 발행한 어효선의 동요시집.

Apasă pentru a vedea definiția originală «봄오는소리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 봄오는소리


밭가는소리
batganeunsoli
벼베는소리
byeobeneunsoli
볏단묶는소리
byeosdanmukkneunsoli
볏단내리는소리
byeosdannaelineunsoli
볏단나르는소리
byeosdannaleuneunsoli
볏단세는소리
byeosdanseneunsoli
초벌매는소리
chobeolmaeneunsoli
두벌매는소리
dubeolmaeneunsoli
갈치낚는소리
galchinakkneunsoli
거센소리
geosensoli
굴부르는소리
gulbuleuneunsoli
계간잔소리
gyeganjansoli
경기앉은소리
gyeong-gianj-eunsoli
경기선소리
gyeong-giseonsoli
허튼소리
heoteunsoli
코고는소리
kogoneunsoli
남도판소리
namdopansoli
남도선소리
namdoseonsoli
나무꾼소리
namukkunsoli
소모는소리
somoneunsoli

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 봄오는소리

브ㆍ칼로리미터
산에
소식
아가씨
애기잎말이나방
어리표범나비
여뀌
여름가을겨울
여름가을겨울그리고봄
은고양이로다
의가락
의노래
이오면
잔디밭위에
처녀
처녀나비
처녀하루살이
철피로증후군
타령

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 봄오는소리

개상질소리
가래소리
거창삼베일소리
거리소리
겉채비소리
소리
김매기소리
소리
소리
공주봉현리상여소리
고사소리
소리
구미발갱이들소리
귀리겉보리농사일소리
경기소리
소리
까치소리
소리
나락등짐소리
남도소리

Sinonimele și antonimele 봄오는소리 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «봄오는소리» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 봄오는소리

Găsește traducerea 봄오는소리 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 봄오는소리 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «봄오는소리» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

春天来了的声音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

La primavera llega el sonido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Spring coming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

स्प्रिंग ध्वनि आता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الربيع يأتي الصوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Весна приходит звук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Primavera chega o som
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বসন্ত আসছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Le printemps arrive le son
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Spring datang bunyi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Der Frühling kommt der Klang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

春の音
130 milioane de vorbitori

Coreeană

봄오는소리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Spring rawuh swara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Mùa xuân đến âm thanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வசந்த ஒலியைக் கேட்க முடியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

वसंत ऋतू येत आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bahar sesi geliyor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

La primavera arriva il suono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Wiosna przychodzi dźwięk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Весна приходить звук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Primăvara vine sunetul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Άνοιξη έρχεται τον ήχο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Lente kom die klank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Våren kommer ljudet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Våren kommer lyden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 봄오는소리

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «봄오는소리»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «봄오는소리» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 봄오는소리

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «봄오는소리»

Descoperă întrebuințarea 봄오는소리 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 봄오는소리 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
봄이 오는 소리
[도서소개] 책소개 지혜와 웃음이 어우러진 창작동화 꿈동네 동화마을 시리즈 제78권 봄이 오는 소리 꿈동네 동화마을 시리즈중 창작 동화는 유아들의 일상 생활과 경험에 초점을 ...
이혜원, 1997
2
희망을 벼리다
아 직 봄을 마중할 준비가 되지 않아서일까, 꽃샘추위 같은, 꽃 샘바람 같은, 비틀리는 바람일까, 움츠리는 기죽음일까, 창 틈으로 스며드는 빛 그림자가 새치름하다. 어디에선가 봄기 운이 풋풋하게 속삭인다. 봄 오는 소리에 마음 다져 잡으려니 봄의 ...
김형출, 2014
3
연의국(璉宜國), 봄이 오는 소리 (외전)
조이혜. 지은 죄도 없건만 기녀는 발치에 들러붙어 사죄했다. 제하의 서슬 퍼런 눈빛에 놀라 어깨를 드러낸 채로 기녀가 도망치듯 물러섰다. “저하.” “세자궁으로 돌아간다.” 신을 신고 섬돌에서 내려서는 그 때 왁자지껄한 소리 가 귓전을 파고들었다.
조이혜, 2014
4
남진원 동시선집: 지식을만드는지식 한국동시문학선집 - 1949페이지
지식을만드는지식 한국동시문학선집 남진원. 사들 이 지지 대구 는 지대 소리 는 연두색 이다 . 봄 오는 봄 오는 소리. ≪싸리울≫, 아동문예사, 1982 봄날 냉이.
남진원, 2015
5
권오훈 동시선집: 지만지 한국동시문학선집
봄 오는 들판에서 맥박이 힘이 보인다. 살아나는 햇살 그 올을 가만히 보고 있으면 땅 밑에 어린 씨앗들은 곰실거리고 나무들은 발가락을 꼼지락거리는 봄바람 그 앞에 살며시 귀를 대면 먼 들판이 다시 콩닥콩닥 뛰고 들린다. 하늘거리는 오는 소리 ...
권오훈, 2015
6
천년의 사랑을 잃어버린 듯
봄의 소리 듣다 목련 한 그루에서 소망의 등불 켜지는 소리 밝아오는 등불마다 담겨진 소망과 그리움의노래 하늘에 닿고 진달래 피는 날이면 핏빛으로 우는 두견새 봄 오는 소리에 귀가 커진다 이슬, 입적하다 새벽 풀밭에 가면 숨조차 쉴 수 없는 입적의.
유지희, 2010
7
한국 아동 문학 을 위한 탐색 - 124페이지
밤새 도록 봄날 이 오는 곡조 에 둥둥 떠서 비둘기 와 같이 사 랑 스런 이야기 를 주고 받았습니다 . -「 산속 에 오는 봄 ) " 아퍼서 누워 있던 할아버지 가 오는 소리 를 듣자 병석 에서 일어 나 다시 휘파람 을 불어 대는 상황 이 바로 부활 이라고 보인다 ...
정선혜, 2000
8
한국 현대 문학사 - 988페이지
신동욱, 2004
9
띄어 쓰기 편람 - 396페이지
가을 소풍 봄심기 봄 아가씨 ( 봄 을 의인화 해서 ) 봄 여름 c(. 봄 가을 봄 오는 소리 봄옷 c. 가을 옷 , 겨울옷 , 여름 옷 봄 장마 cf, 가을 장마 봉 정취 ( -憤趣) . 가을 정취 , 저울 정취 봄 채마 봄철 . 여 昏 철 , 가을철 , 겨울철 봄 추위 봄 타다 디 r , 여름 타다 ...
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
10
꽃잎우표
아직 나무의 새 순도 돋아나지 않았는데, 꽃망울도 벙글지 않았는데 오는 소리가 들린다고 한다. 은 시각으로 오 지 않고 청각으로 온다고 한다. 을 고대하는 사람들이여, 뜰의 매화나무에서 꽃눈이 트는 것을 보고 을 말하지 마라. 불현듯 울 ...
오세영, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 봄오는소리 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bom-oneunsoli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe