Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "봄의가락" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 봄의가락 ÎN COREEANĂ

bomuigalag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 봄의가락 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «봄의가락» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 봄의가락 în dicționarul Coreeană

O imagine desenată de Kim In-seung în 1942. 봄의가락 김인승(金仁承)이 1942년에 그린 그림.

Apasă pentru a vedea definiția originală «봄의가락» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 봄의가락


봉박이숟가락
bongbag-isudgalag
부젓가락
bujeosgalag
엄지발가락
eomjibalgalag
가락
galag
정한가락
jeonghangalag
젓가락
jeosgalag
진가락
jingalag
노래가락
nolaegalag
노랫가락
nolaesgalag
놋숟가락
nos-sudgalag
삼채가락
samchaegalag
사물놀이-호남우도가락
samulnol-i-honam-udogalag
사물놀이-설장구가락
samulnol-i-seoljang-gugalag
사물놀이-웃다기가락
samulnol-i-usdagigalag
사물놀이-영남가락
samulnol-i-yeongnamgalag
손가락
songalag
손가락발가락
songalagbalgalag
숟가락
sudgalag
수성가락
suseong-galag
약숟가락
yagsudgalag

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 봄의가락

산에
소식
아가씨
애기잎말이나방
어리표범나비
여뀌
여름가을겨울
여름가을겨울그리고봄
오는소리
은고양이로다
봄의노래
이오면
잔디밭위에
처녀
처녀나비
처녀하루살이
철피로증후군
타령
편지
포카섬

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 봄의가락

청동젓가락
청동숟가락
개볼
각성촌
가무
곡굉지
곡구취
곡구리백리향군
곽기
광산취
관광취
과원취
계절취
견비통
경혈·경
교방가요-포구
교방가요-선

Sinonimele și antonimele 봄의가락 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «봄의가락» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 봄의가락

Găsește traducerea 봄의가락 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 봄의가락 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «봄의가락» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

春天的节奏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

El ritmo de la primavera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

The rhythm of spring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

स्प्रिंग की ताल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

إيقاع الربيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ритм весны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Ritmo de Primavera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বসন্তের তাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Rythme du printemps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Irama Spring
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Rhythm of Spring
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

春のリズム
130 milioane de vorbitori

Coreeană

봄의가락
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Irama Spring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Nhịp điệu của mùa xuân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வசந்தத்தின் ரிதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

वसंत ऋतूची ताल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Spring ritim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Ritmo di primavera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Rhythm of Spring
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

ритм весни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Ritmul de primăvară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ρυθμός Spring
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Ritme van die lente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Rhythm of Spring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Rhythm of Spring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 봄의가락

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «봄의가락»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «봄의가락» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 봄의가락

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «봄의가락»

Descoperă întrebuințarea 봄의가락 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 봄의가락 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국 축제와 지역문화 콘텐츠: - 54페이지
김해시는 가야문화축제를 통해서 김해의 세계적 문화관 광도시화, 그리고 가야사와 가야 문화의 창조적 복원을 위해 신라 중 ... 2005년과 2006년 두해 동안 가을에 개최되었던 가야세계문화축전이 봄의 가락문화제 와 합쳐지면서 2007년부터 가야 ...
류정아, 2012
2
우리의傳統과오늘의文學 - 267페이지
그 와 함께 동맹 ( 고구려 ), 영고 ( 부여 ) , 무 천 ( 예 ) 등 의 까마득한 엣날 굿거리 도 들어야 할 것이다 . 고구려 의 「 수 신굿 」 이며 삼한 사회 의 占 그도 굿굿 」 도 빠뜨리지 말아야 할 것이다 . 앞부분 에서 이미 언급 하였 듯이 가락 의 신 맞이 굿 은 봄 의 ...
金烈圭, 1987
3
Honey 봄
봄의 입가를 닦고 떨어질 줄 알았던 그가 엄지로 아랫 입술을 쓸자 봄의 눈이 쟁반만 톡 건드렸다. 손 가락에 보드랍고 말캉한 혀가 닿자 진헌이 흠칫 놀라는 봄이 자신도 모르게 혀로 그의 엄지를 것이 느껴졌다. 순간 제가 한 일 때문에 놀라 뒤로 물 러 ...
류재현, 2015
4
韓國文學史 - 17페이지
명 은 왕 카리스마 적 귄위 에 이바지 할 것이 다 . 신명 이 지닌 기능 多元性 은 이에 그치지 當 는다 . r 가락 국기 J 신 맞이 굿 은 3 月禍浴之 B 에 치러 진 것으로 되어 있다 . 을 맞아 不淨 을 얼 치고 공동체 구성원 과 그 살고 있는 공간 을 ...
金允植, ‎김현, 1984
5
國文學槪論 - 25페이지
신명 은 왕 카리스마 적 권위 에 이바지 할 것이다 . 신명 이 지닌 기능 多元性 은 이에 그치지 않는다 . r 가락 국기 , 신 맞이 굿 은 3 月禮浴之 에 치러진 것으로 되어 있다 . 을 맞아 不淨 을 떨치고 공동체 구성원 과 그 살고 있는 공간 을 맑히 는 ...
Yŏl-gyu Kim, ‎金烈圭, 1998
6
아내의 외출
우리 이 너무 예뻐요.” 아기를 보고도 예쁘다 말하는 지훈이었다. 그러고는 조심스레 아기를 향해 지훈은 손 가락을 내밀었다. “이야. 오빠야.” 익숙한 오빠 목소리를 알아보는 걸까. 지훈이 손가락 을 대자 이가 지훈 손가락을 붙잡았다. “아빠.
붉은새, 2014
7
그림 같은 세상: 스물 두 명의 화가와 스물두 개의 추억
미열에 들떠 모든 것들과 사랑에 빠진 사 람들은 곧 과잉된 집착과 욕망에 시달리게 되고, 결국 '봄의 나라'로부터 추방당한다. 그곳 을 떠나온 사람들은 이렇게 말한다. '봄의 나라'는 그저 신기루일 뿐이라고. 잡으려 하면 손 가락 사이로 빠져나가는 가루 ...
황경신, 2003
8
아름다운 교회길
더구나 외지에서 온 관광객은 '품바' 복장의 엿장수 가위 가락에도 어깨춤을 들썩였다. 버스가 노랫말로 유명한 지 나 하동읍에 닿을 때까지 섬진강과 지리산은 봄의 교향곡을 쏟아 냈다. 그것이 남도의 봄을 즐기는 격 정의 끝인 줄 알았다. 평사리를 화개 ...
전정희, ‎곽경근, 2015
9
어여쁜 바실리사(창비 아동문고 83) - 218페이지
강하게 나타나 있으며 , 이후 기독교 의 도입 과 더불어 이러한 요소 에 기독교 적 색채 가 가미 되었습니다 . ... 까 ' 라는 축가 와 , 봄 의 기 쁨 과 따뜻함 을 주제 로 한 ' 베스 난까 ' 라는 봄 의 노래 , 태양 을 향해 부르는 ' 야 릴로 ' 라는 여름 의 노래 , ' 자주 ... 내려 왔으며 , 이들은 시가 의 음조 , 가락 을 원형 대로 보존 하는 것을 자신 의 의무 로 생각 하 여 오늘날 까지도 그 형태 가 거의 원형 에 가깝게 잘 보존 되어 있습니다 .
아파나쎄프, 1991
10
윤 동주 자세히 읽기 - 228페이지
바로 w 시조 " 의 가락 이다 . 한 행 은 크게 두 구로 , 다시 각 구는 두 절로 나뉜다 . 위 의 시 는 「 조선 일보 」 2003 년 신춘 문예 시조 부문 당선작 인 이송 회의 「 봄 의 계단 , 의 전반부 이다 . 그냥 시가 아니라 시조 이다 . 이처 럼 한국적 가락 이 느껴지는 ...
이상섭, ‎Sangsup Lee, ‎Tong-ju Yun, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 봄의가락 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bom-uigalag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe