Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "북어탕" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 북어탕 ÎN COREEANĂ

bugeotang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 북어탕 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «북어탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 북어탕 în dicționarul Coreeană

North tang Este o apă caldă fiartă în ulei de susan. 북어탕 북어포를 참기름에 무쳐서 끓은 맑은 탕이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «북어탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 북어탕


백어탕
baeg-eotang
붕어탕
bung-eotang
천어탕
cheon-eotang
청포축어탕
cheongpochug-eotang
축어탕
chug-eotang
격하축어탕
gyeoghachug-eotang
홍어탕
hong-eotang
홍화산어탕
honghwasan-eotang
혈부축어탕
hyeolbuchug-eotang
인삼잉어탕
insam-ing-eotang
장어탕
jang-eotang
짱뚱어탕
jjangttung-eotang
민어탕
min-eotang
파어탕
pa-eotang
파혈산어탕
pahyeolsan-eotang
시호파어탕
sihopa-eotang
신통축어탕
sintongchug-eotang
소복축어탕
sobogchug-eotang
소천어탕
socheon-eotang
순기산어탕
sungisan-eotang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 북어탕

북어
북어구이
북어껍질불고기
북어다식
북어된장찌개
북어된장탕
북어무침
북어보푸라기
북어식해
북어장아찌
북어
북어조림
북어
북어찜_하향주
북어
북어포무침
북어
엇국
엔즈
여요선

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 북어탕

복추어탕
청도추어탕
청신해어탕
어탕
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
어탕
어탕
자수해어탕
파고지추어탕
삼인이어탕
어탕

Sinonimele și antonimele 북어탕 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «북어탕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 북어탕

Găsește traducerea 북어탕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 북어탕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «북어탕» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

波拉克汤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Pollack Tang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

North tang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पोलाक तांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بولاك تانغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Поллак Тан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Pollack Tang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Pollack তাং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Pollack Tang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Pollack Tang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Pollack Tang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

干し明太唐
130 milioane de vorbitori

Coreeană

북어탕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Pollack Tang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Pollack Tang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பொல்லக்கால் டாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Pollack उग्र वास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Pollack Tang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Pollack Tang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Pollack Tang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Поллак Тан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Pollack Tang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Pollack Tang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Pollack Tang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Pollack Tang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Pollack Tang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 북어탕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «북어탕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «북어탕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 북어탕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «북어탕»

Descoperă întrebuințarea 북어탕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 북어탕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
1등 학원 경영의 비밀 : 대한민국 학원장과 강사가 꼭 알아야 할 학원 경영 MBA 실천 매뉴얼
추울 때는 뜨거운 탕 종류가, 숙취가 가시지 않았을 때 는 얼큰한 콩나물 해장국이나 시원한 북어탕이 필요하듯이 것을 당연하게 생각하는 사람의 그때마다 맡기거나, 통일하는 그룹도 있다 는 것을 생각하자. 의견을 누군가 피력하거나 질 문을 하면 ...
박동옥, 2010
2
용인의마을의례: 마을신앙과놀이 - 181페이지
탕 은 삼탕 을 쓰는 몌 소 내장탕 . 무 탕 . 북어 탕 을 하였고 , 메는 올리지 않는다 . 북어 는 통 북어 로 12 시 에 제사 를 올렸다 . 나물 은 엣날 에는 무 하나만 했다고 하나 지금 은 고사리 , 무 . 도라지 를 올린다 . 수저 는 올리지 않는다 . 10 시 정도 면 탕 과 ...
이필영, 2000
3
한국의마을신앙: 현장조사보고서 - 1권 - 213페이지
l 호 l ' ] 대추 밤 북어 긋감 항 배 사과 총무 가 상석 앞에 향을 피운 후 , 이장 이 재배 하고 僞 어 後 으면 축관 이 술 을 따른다 . ... 진설 하고 제 를 지내는 동안 풍물 을 계속 친다 . l,' 두부 전 에 육적 탑 시루 잔 갱 명태 전 큰적 빈 그릇 북어 탕 ( 명태 1 ...
국립민속박물관 (Korea), 2007
4
종가의제례와음식 - 139페이지
석계 종가 의 안동장 씨 불천위 제사 의 경우 집 산적 . 가자미 . 고등어 , 북어 . 상어 산적 . 문어 , 조기 , 쇠고 기 산적 , 봉적 ( 닭찜 ) ... 중부 지방 에서는 보통 갱 과 을 함께 끊여 건지 로 을 만드는 것과 달리 이 종가 에서는 갱 과 을 따로 晋 인다 .
국립문화재연구소 (Korea), 2005
5
경상북도(한국의 전통향토음식8) - 43페이지
돼지 고 기국 , 들깨 우거지 국 . 메밀 묵채 . 방어 국 . 보신탕 . 북어 미역국 . 북어 탕 , 뻐 해장국 ... 염소 割 흑염소 탬 , 오징어 내장 국 , 은어 탕 . 토 란 된장국 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
6
韓國食經大典: 食生活史文獻硏究 - 369페이지
우설 쪘 ) , 탕 ( 가리 탕 · 잡탕 · 곰탕 · 두 글탕 · 설농탕 · 맑은 탕 · 봉오리 탕 · 황 볶이 탕 · 육개장 ) 몬육 및 노루 고기 로 만드는 요리 ... 홍합 장 과 ) , 생선 조리개 와 생선 죠치 ( 생선 조리개 · 생선 조치 ) , 탕 ( 섕 선탕 · 어 앝탕 · 준치 만두 · 북어 탕 ) 채소 .
李盛雨, 1981
7
강원인 의 의식주 - 193페이지
닭 을 맨 위에 놓는다 . 1 탕 북어 탕 , 양탕 , 두부 탕 삼탕 을 올린다 . 양탕 은 쇠고기 내장 인 양 을 넣 卷 좨기 녹두 나물 , 쇠고기 살코기 , 참기름 깨 강원 인 의 식생 螢 193 서 반죽 을 하여 시루 에 찐다 . 반죽 할 때에는 소주 와 막 결리 를 넣는다 .
김의숙, ‎정현숙, 2006
8
한국 의 전통 음식 - 283페이지
... 무 국 (2) 미 억국 (3) 대합 탐 (4) 킁나 묻국 (5) 조기 맑은 국 (6) 북어 탕 (7) 완자 탐 (8) 어악 탕 (9) 송이 탕 애 탕 口 토 찹국 (1) 시금치 국 (2) 냉이 국 (3) 아욱국 (4) 배주 속 대국 (5) 민어 애운 탕 0 냉 국 ...
황혜성, ‎한복려, 1989
9
궁궐 사람들 의 삶 과 문화 - 194페이지
... 한다 T 우리 가 보통 신선로 라고 하는 것은 그릇 이름 이 괴 원래 음식 은 열구자 省悅 0 조 湯) , 구재 D 주 ) 라고 하는 탕 이다 . ... 도라지 노각 194 IVT 최고의 장인 이 남긴 궁 習 문화 호박꽃 탕 , 초교탕 , 송이 탕 , 참외 탕 , 어 알탕 , 북어 탕 등 이 있다 .
정은임, 2007
10
산간신앙 - 241페이지
그 앞으로 젯상 을 차리 는데 떡 이 제일 큰 제물 로 상 뒷줄 가운데 놓고 과일 은 홍동백 서 의 순서 로 앞줄 에 놓는다 . 그 가운데 줄 왼쪽 에 북어포 를 놓고 가운데 을 얹는다 . 백설기 떡 양쪽 으로 촛불 을 켠 다음 도가 가 강신 재배 부터 한다 . 이는 술 ...
文化財硏究所 (Korea). 藝能民俗硏究室, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «북어탕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 북어탕 în contextul următoarelor știri.
1
′2TV 저녁 생생정보′ 통 북어탕-자연산 송이 어복쟁반 강력추천 …
′2TV 저녁 생생정보′ 통 북어탕-자연산 송이 어복쟁반 강력추천 맛집… ... 이 맛이야′ 코너에서는 몸보신에 좋은 통 북어탕 맛집과 송이 어복쟁반 맛집을 소개한. «뉴스핌, Sep 15»
2
중구 선화동 착한가격업소 '은경식당'
고 씨가 혼자 일하는 통에 주문이 밀리게 되자, 손님들이 자발적으로 서빙에 동참하게 된 은경식당 특유의 문화다. 이 역시 재미라면 재미다. 콩나물북어탕 6000원, ... «충청투데이, Mar 15»
3
대구 동구 효목동 미복어
북어탕(7천원)도 인기 메뉴다. 맑게 끓인 복지리와 얼큰한 매운탕이 있다. 진하게 우려낸 맛국물과 복어를 끓일 때 나오는 쌀뜨물처럼 뽀얗게 우러나는 국물이 섞여 ... «영남일보, Feb 15»
4
당신의 속을 책임지는 해장국 20選(2)
북어탕,선지탕이 인기. 멋과 맛을 생각하는 전국 유명음식점들의 모임인 전국다담회 지정업소다.☎ 822-0429 선지해장국6천원, 북어해장국7천원. 연중무휴. «디트뉴스24, Dec 12»
5
술꾼들의 시원한 속풀이 해장국 20選(1)
서울북어--북어탕 20년 동안 황태머리와 북어를 넣고 만든 비법의 육수에 황태와 콩나물, 팽이버섯,부추,두부, 계란, 밤을 넣고 끊인 북어탕이 일품. 시원하고 담백하고 ... «디트뉴스24, Dec 12»
6
'수학공식 메뉴판' 공식 풀어보니 '안주값 모두 4000원'
모 대학 축제에서 학사주점 메뉴판으로 사용된 '수학공식 메뉴판'은 소주,생맥주,음료수는 물론 제육복음,콩나물북어탕,번데기탕,계란찜 등 8개 안주 가격을 삼각함수, ... «서울신문, Mar 11»
7
[문전성시의 경제학] 신토불이 '손두부'의 유혹
콩탕에 각종 먹음직스런 밑반찬, 거기에 포두부 보쌈 그리고 뜨끈뜨끈 두부 북어탕으로 마무리! [정태훈/서울시 송파구 : 이런 두부요리를 코스로 먹으면 너무나 든든 ... «SBS뉴스, Ian 09»
8
막걸리 세 통+갈치+김치찜+소라 등등=만원
북어탕(北魚湯)이란 뜻이에요. 이건 '오이스터 공구리'. 굴 무침을 영어로 부르기가 영 마땅치 않아서. 이것은 '피그 헤드(pig head) 살로우만'(돼지머릿고기).”. «조선일보, Apr 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 북어탕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bug-eotang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe