Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "북어무침" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 북어무침 ÎN COREEANĂ

bugeomuchim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 북어무침 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «북어무침» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 북어무침 în dicționarul Coreeană

Întreaga carte a tsuki 북어무침 시의전서(是議全書)

Apasă pentru a vedea definiția originală «북어무침» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 북어무침


암치포무침
amchipomuchim
북어포무침
bug-eopomuchim
초무침
chomuchim
대구포무침
daegupomuchim
가죽잎초무침
gajug-ipchomuchim
강달이젓무침
gangdal-ijeosmuchim
가오리무침
gaolimuchim
김무침
gimmuchim
고들빼기무침
godeulppaegimuchim
골뱅이무침
golbaeng-imuchim
곰취무침
gomchwimuchim
곰피무침
gompimuchim
곤달비무침
gondalbimuchim
고시락무침
gosilagmuchim
굴무침
gulmuchim
해삼초무침
haesamchomuchim
꽃게무침
kkochgemuchim
꽃게양념무침
kkochgeyangnyeommuchim
꼬막무침
kkomagmuchim
오징어무침
ojing-eomuchim

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 북어무침

양대신아문필담
양동
양어업
북어
북어구이
북어껍질불고기
북어다식
북어된장찌개
북어된장탕
북어보푸라기
북어식해
북어장아찌
북어
북어조림
북어
북어찜_하향주
북어
북어
북어포무침
북어

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 북어무침

대하잣즙무침
대하무침
달래무침
다슬기무침
더덕보푸라기무침
도라지오이무침
동아수박오이무침
동지나물무침
도토리묵무침
두부무청무침
두릅밀전병무침
두릅무침
둥그레삵무침
마른오징어젓갈무침
마늘쫑무침
마늘종무침
나물·무침
나물무침
능쟁이게무침
노각무침

Sinonimele și antonimele 북어무침 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «북어무침» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 북어무침

Găsește traducerea 북어무침 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 북어무침 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «북어무침» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

波拉克酱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

salsa de abadejo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Bean curd
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पोलाक सॉस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

صلصة بولاك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Поллак соус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

molho Pollack
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Pollack সস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

sauce Pollack
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

sos Pollack
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Pollack Sauce
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

干し明太和え
130 milioane de vorbitori

Coreeană

북어무침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

sauce Pollack
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Pollack sốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பொல்லக்கால் சாஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Pollack सॉस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Pollack sos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

salsa di Pollack
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

sos Pollack
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Поллак соус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

sos Pollack
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

σάλτσα Pollack
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Pollack sous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Pollack sås
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Pollack saus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 북어무침

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «북어무침»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «북어무침» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 북어무침

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «북어무침»

Descoperă întrebuințarea 북어무침 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 북어무침 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
며느리에게주는요리책 - 164페이지
뜯은 북어 를 전기 분쇄기 에 넣어 10 - 15 초 정도 간다 . 갈아 놓은 북어 를 손바닥 으 로 잘 비벼 가시 가 있는지 를 확인 한다 . 하 雪 게 하는 무침 : 위와 같이 잘게 만든 북어 1 컵 에 참기름 1 큰술 을 넣어 잘 주물러 놓는다 . 참기름 이 잘 배 었으면 볶은 ...
장선용, 1996
2
韓國料理文化史 - 237페이지
朝太刺% T 북어 料理 로서 r 시 의 전서 J 에는 북어 무침 을 들고 있다 어 를 가늘게 찢어 손 으로 싹싹 비벼서 가위 로 썰어 기름 · 깨소금 루 · 꿀 · 진장 을 넣고 무친다 . ' 고 쓰여 있다 . 곧 ' 북 고 츳가 또 북어 로 국 을 끓이기 도 하고 , 북어 를 물 에 담가서 ...
李盛雨, 1985
3
한국 의 음식 용어 - 474페이지
... 215 병탕 · F 보리 고추장 · 439 보리 누룩 · 401 보리밥 · 16 보리 범벅 · 31 보리 새우 무침 · 23 1 보리 소주 · 401 보리 수단 ... 북어 구이 · 139 북어 국 · 84 북어 냉국 · 84 북어 대가리 무침 · 231 북어 무침 · M1 북어 식해 · 298 북어 잠 아찌 · 99 북어 적 ...
尹瑞石, 1991
4
그대에게 프러포즈
신혜가 종업원이 나르는 음식들을 보며 방긋웃었다. 구수하게 보이는 콩나물 무침, 북어무침, 시금치, 무나물, 순두부와 간장, 조개무침, 열무김치, 동치미, 오징어젓, 창난젓, 박잎과 된장, 거기에다 따끈따끈한 돌솥 영양밥과 뜨거운 물이 담긴 물 주전자.
이경하, 2013
5
Korean Food Guide:
무말랭이무침 322 미나리무침 338 미삼무침 340 미역무침 345 북어무침 399 소라무침 452 앙무침 530 오이무침 563 오징어무침 572 오징어채무침 576 콩나물무침 720 파래무침 744 녹두묵 153 도토리묵 229 메밀묵(무침) 308 자리돔물회 621 ...
The Korea Foundation, 2014
6
Yi Kyu-tʻae kʻonŏ - 9권 - 135페이지
그래선지 명태 처럼 버리는 부위 없이 철저히 먹어 치우는 생선 도 드물다 . 살로 는 북어 국 · 북어 찜 · 북어 구이 · 북어 조림 · 북어 무침 · 북어 전 · 북어 장아찌 · 북어 A 냐 · 는 귀 세미 젓 과 대가리 무침 을 . . 북어포 · 북어 보풀음 · 북어 냉국 내장 으로 는 ...
Kyu-tʻae Yi, 1989
7
싸움 의 韓國學 - 135페이지
그래선지 명태 처럼 버리는 부위 없이 철저히 먹어 치우는 생선 도 드물다 . 살로 는 북어 국 · 북어 찜 · 북어 구이 · 북어 조림 · 북어 무침 · 북어 전 · 북어 장아찌 · 북어 저냐 · 는 귀 세미 젓 과 대가리 무침 을 . . 북어포 · 북어 보풀음 · 북어 냉국 내장 으로 는 ...
이규태, 1989
8
Kʻŭnsajŏn - 3권 - 439페이지
( 북어 구 -巷魚負) .哥 어 蕭 국 c - 3 CIl2 魚冷 3 r 이 2 껍질 벗긴 북어 롤 흥에 넣 ] a 만든 찬 . ( 북어 랭랑 -悠魚 읍 湯) .哥 어 區 랑 ct 魚冷湯' ) ' r 이 7 - 북어 i 죽 . ( 븍어 무치 Cib 魚) t 이 2 - 북느 무쳄 . . 북어 무침 (愈魚) [ 이 7 확어 살 을 부를 3 서 찰처 ...
Hangŭi Hakhoe, 1957
9
돈 벌려면 먹는 장사로 승부하라
우리나라 에서는 오래 전부터 명태 말이 전골이나 명태 양념구이, 북어무침 등을 먹어왔다. 칼슘이 많은 멸치 무공해 자연식품인 멸치는 청정해역에서 잡히며 각종 영양소를 균 형 있게 가지고 있다. 특히 칼슘이 다량 함유되어 있어 뼈와 이를 튼튼 하게 ...
이정식, ‎김근종, 2006
10
김치만두 다섯 개 2 (완결)
조개젓 과 김구이. 고소한 북어무침. 콩자반. 그런 것들로 이루 어진 상은 시골에서 차려준 어머니 상과 같았다. 아버지가 낡은 양은 남비에 담겨 나온 김치찌개에 먼 저 숟가락을.
이지환, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «북어무침»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 북어무침 în contextul următoarelor știri.
1
한국 여성 라이프스타일 변천사
별미인 북어무침, 흰 구두의 더러움 손질법, 헌 책가방 재생법, 도라지 껍질 벗기기 등 전국 독자들이 보내온 살림 아이디어를 묶어 소개한 '살림의 힌트'란 코너도 실려 ... «여성동아, Oct 14»
2
100년전 청주 식도樂
100년 전 청주 음식의 반찬으로는 북어무침, 북어대강이 등 북어요리가 많이 나오는데 북어대강이 하나도 버리지 않고 요리에 활용한 지혜를 엿볼 수 있다. 7첩 이상의 ... «중부매일, Feb 13»
3
청주 향토음식 '반찬등속'에 들어있다
이 책에 등장하는 음식은 무김치, 깍두기, 오이김치, 고추김치, 무짠지, 고춧잎짠지, 마늘짠지, 파짠지, 박짠지, 콩짠지, 북어짠지, 전복짠지, 북어무침, 북어대강이, ... «연합뉴스, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 북어무침 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bug-eomuchim>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe