Înțelesul "불과" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 불과 ÎN COREEANĂ

불	과
bul	gwa

CE ÎNSEAMNĂ 불과 ÎN COREEANĂ?

Artificială și gwawi

인위와 과위

Termenii antropomorfici și hipertrofiți sunt termeni legați de rezultatele obținute sau obținute de practica și practica budistă. Ambele se numesc cauzalitate (poziție de cauzalitate). În primul rând, din poziția de autoritate, poziția de autoritate se referă la poziția, poziția sau poziția Buddha ca rezultat obținut prin executare. Este, de asemenea, menționat ca un fruct. Atât solul cât și solul se referă la starea sau starea performanței. „Rezultatele Buddha, de asemenea, cunoscut sub numele de doar (佛果), în sensul că, în cazul în care«Buddha sau ierarhia sau starea de Tathagata»(佛 地) sau Buddha suflare din mijlocul (如 來 地), de asemenea, cunoscut sub numele de«singura ierarhie sau statutul» de asemenea, cunoscut sub numele de deasupra (佛果 位) în mijloace, de asemenea, este cunoscut ca doar orz (佛果 菩提), în sensul de „iluminare, la fel ca și cu„lovitură (佛智, în sanscrită înseamnă înțelepciunea lui Buddha: Buddha-jnana, Pali : buddha-ñāna).

인위(因位)와 과위(果位)는 불교의 수행과 수행에 의해 증득되는 결과 또는 도달하는 경지에 관련된 용어이다. 둘 다를 합쳐서 인과위(因果位)라고도 한다. 과위(果位)부터 먼저 설명하면, 과위(果位)는 수행에 의해 증득된 결과로서의 불위(佛位) 즉 부처의 지위 · 경지 또는 계위를 말한다. 과지(果地)라고도 한다. 지(地)와 위(位)는 모두 수행상의 지위 또는 경지 즉 수행 계위를 뜻한다. '부처라는 결과'라는 뜻에서 불과(佛果)라고도 하며, '부처 또는 여래의 계위 또는 지위'라는 뜻에서 불지(佛地) 또는 여래지(如來地)라고도 하며, '불과의 계위 또는 지위'라는 뜻에서 불과위(佛果位)라고도 하며, '불과로서 가지는 깨달음'이라는 뜻에서 불과보리(佛果菩提)라고도 하며, 부처의 지혜라는 뜻에서 불지(佛智, 산스크리트어: buddha-jñāna, 팔리어: buddha-ñāna)라고도 한다.

Definiția 불과 în dicționarul Coreeană

Focul și budismul vorbește despre înțelepciunea Buddha, cel mai înalt ideal.

불과 불교 최고의 이상인 부처님의 깨친 지혜를 말한다.

TRADUCEREA 불과

Găsește traducerea 불과 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 불과 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «불과» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 唯一的
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Sólo
• Traducător din Coreeană - Engleză: Only
• Traducător din Coreeană - Hindi: केवल
• Traducător din Coreeană - Arabă: فقط
• Traducător din Coreeană - Rusă: только
• Traducător din Coreeană - Portugheză: unicamente
• Traducător din Coreeană - Bengali: মাত্র
• Traducător din Coreeană - Franceză: seulement
• Traducător din Coreeană - Malaeză: hanya
• Traducător din Coreeană - Germană: nur
• Traducător din Coreeană - Japoneză: わずか
• Coreeană: 불과
• Traducător din Coreeană - Javaneză: mung
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: chỉ
• Traducător din Coreeană - Tamilă: வெறும்
• Traducător din Coreeană - Marathi: फक्त
• Traducător din Coreeană - Turcă: sadece
• Traducător din Coreeană - Italiană: solo
• Traducător din Coreeană - Poloneză: tylko
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: тільки
• Traducător din Coreeană - Română: numai
• Traducător din Coreeană - Greacă: μόνο
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: slegs
• Traducător din Coreeană - Suedeză: bara
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: bare

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «불과»

Descoperă întrebuințarea 불과 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 불과 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

고양이 전사들 2 - 불과 얼음

에린 헌터. 그레이스트라이프가 대답했다. 파이어하트도 고개를 끄덕였다. 타이거클로가 그들의 뒤를 따라 블루스타의 동굴에 서 나왔다. “바람족의 영역까지 가는 길은 기억하고 있느냐?” “네. 물론이죠. 불과 몇∙∙∙∙∙∙.” 파이어하트가 격앙된 그레이 ...

에린 헌터, 2012

당신을 만나기 전 나는 반쪽에 불과했다

간절한 그리움으로 아파하는 사람들, 사랑으로 인해 슬픔을 경험한 사람들, 그리고 세상에 맞서 당당히 살고자 하는 사람들을 위한 따뜻한 위로와 희망의 응원가! 『당신을 만나기 ...

김이율, 2009

불과 얼음의 콘서트

이수익 시선집. 등단 이후 40년간의 창작 활동 결과물 중 60여편의 시를 뽑아 수록했다. "강은 아득한 마취,/수묵의 고요와 단순성이 에테르처럼 번져/나는 꿈꾼다, 강가에서/생각을 ...

이수익, 2002

[무료] 군신 체이슨 1

스타딘같이 20살이 안된 어린 나이에 마나를 검날에만 실어 적을 타 격할 수 있는 스턴트의 단계에 이르렀다는 것은 거의 기적 같은 일 로 그리안의 역사를 다 뒤져봐도 개국 이래 불과50명이 안되었다. 왜냐하면 나이트의 단계부터는 마나를 축적하고 ...

김하준, 2011

소소한 풍경: 박범신 장편소설 - 9페이지

ᄂ과 ᄃ의 이야기를 화자인 ᄀ에게서 듣는다. 이런 호칭 이 혹 이상한가. 그렇다면, 그들이 단지 하나의 풍경이라 면? 풍경1, 풍경2 혹은 풍경3에 불과하다면? 김춘수 시인 의 「꽃」에 따르면, 누구의 이름을 부르기 전까지 그는 다만 '하나의 몸짓'에 불과 ...

박범신, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «불과»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 불과 în contextul următoarelor știri.

이인제 "박원순 시장의 청년수당, 코끼리 비스킷에 불과"

새누리당 이인제 최고위원은 박원순 서울시장이 추진하는 '청년수당'에 대해 “청년 실업자에게 주겠다는 수당 50만원은 코끼리 비스킷에 불과하다”고 25일 비판했다. «조선일보, Nov 15»

췌장암 검진율 3%에 불과…갑자기 몸무게 줄면 의심을

특히 전이성 췌장암의 경우 5년 생존율이 1.7%에 불과하다. 박준오 삼성서울병원 혈액종양내과 교수는 “췌장암의 완치 가능성이 없는 것은 아니다”라며 “수술이 ... «한국일보, Nov 15»

동의투표 통과 못해도…관리규정에 불과하다며…취업규칙 불이익 …

고용노동부가 '취업규칙 변경 기준 완화'에 대한 논의를 공식화한 가운데, 이미 노동시장에서는 기준과 절차를 지키지 않은 '취업규칙 불이익변경'이 속출하고 있다는 ... «한겨레, Nov 15»

“KF-X 핵심기술 확보 14% 불과…정부 90% 주장은 허구”

김 단장은 “지난해 한국과학기술기획평가원(KISTET)이 핵심기술의 객관적 기술성숙도를 평가한 결과 기술 개발에 필요한 능력의 14%에 불과했다”며 “핵심기술 개발 ... «경향신문, Nov 15»

[사설]국정원 출신의 '가짜 수료증' 사기극은 서막에 불과하다

하지만 이번 사건은 서막에 불과하다. 국정원 출신 인사는 모스크바국립대 초빙교수라는 가짜 약력을 갖고 카이스트 겸직교수, 민주평통 상임위원, 국가지식재산 ... «경향신문, Nov 15»

제주 노동자 평균임금 245만원, 울산의 58% 불과

전국에서 가장 높은 울산에 비해 58.0%, 전국 평균의 74.2%에 불과했다. ... 지지 않았으나, 특별급여가 16만1000원으로 울산(114만5000원)의 14.0%에 불과했다. «제주의소리, Oct 15»

실업급여로 생활 가능?…실직자 셋 중 한명 불과

실직자 가운데 실업급여를 주된 가구소득으로 삼는 이는 세 명 중 한명 꼴에 불과한 것으로 조사됐다. 실직자들이 생계 걱정 없이 안정적으로 구직활동에 전념 ... «한겨레, Oct 15»

샤오미가 만든 전동 스쿠터 '세그웨이'…가격은 불과 35만 원

... 원)에 판매된 바 있다. 이외에도 샤오미는 60인치 UHD TV '미TV3'를 공개했다. 이 제품은 두께가 11.6mm에 불과하며 가격은 4999위안(약 89만 원)으로 책정됐다. «미디어잇, Oct 15»

'뻥연비' 과징금, 미국의 5200분의 1에 불과

[아시아경제 황진영 기자]우리나라에서 자동차 연비를 과장했거나 환경 기준을 위반했을 때 부과되는 과징금이 미국의 5200분의 1에 불과한 것으로 나타났다. «아시아경제, Oct 15»

“상업은행 선박금융 비중 0.2%에 불과”

[2015 국감]“상업은행 선박금융 비중 0.2%에 불과” ... 문제점' 보고서에 따르면 지난해 말 기준으로 국내 상업은행의 총자산 대비 선박금융 비중은 0.2%에 불과했다. «아시아경제, Oct 15»