Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "불멸" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 불멸 ÎN COREEANĂ

bulmyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 불멸 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «불멸» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Eternitate (Filosofie)

영원 (철학)

Etern sau inimitabil este continuarea timpului infinit. Dar este dificil să o demonstrăm. Deci este și o noțiune de timp. ▪ ore nelimitate de timp trecut, prezent și viitor. Trecutul este infinit, iar viitorul este infinit. ▪ Eternitatea în sensul ignoranței care a căzut complet de la noțiunea de timp. ▪ Ca și Augustin amintiri, așteptări singur cu viitoare, și eternitate în prezent ca atemporal de timp, astfel încât contactul cu intuiția și sufletul. Aici, etern acum, mă gândesc la prezentul etern. Dacă privim momentul ca un punct și un set infinit de puncte ca veșnicia, un punct în el poate fi spus că e etern acum. Aceasta se datorează faptului că filozofia hindusă și filosofia budistă în ea, totul a făcut sau născut cândva nu dispar în mod necesar, sau se va naște ceas făurite care nu există pentru totdeauna. Se pare că numai lucrurile care nu sunt făcute sau născute sunt veșnice. 영원 또는 불생불멸은 한없는 시간의 지속이다. 그러나 그것을 증명하기는 어렵다. 그래서 시간에 대한 관념이라고도 한다. ▪ 과거 · 현재 · 미래에 걸쳐서 끝없이 계속되는 시간. 과거는 무한이며 미래도 무한이라고 생각되는 것. ▪ 시간이라는 관념에서 완전히 떨어진 무시간성이라는 의미에서의 영원. ▪ 아우구스티누스처럼 과거는 기억, 미래는 기대, 현재는 직관과 영혼에 접촉되는 시간 등을 초월한 것으로서의 영원. 여기에 영원한 지금, 영원한 현재를 생각하게 된다. 순간을 점으로 하여 점의 무한한 집합으로서의 선을 영원이라고 한다면 그 가운데의 한 점은 영원한 지금이라고 말할 수 있다. 힌두 철학과 불교 철학에서, 모든 만들어진 것 또는 태어난 것은 언젠가 반드시 사라져 없어지기 때문에, 만들어진 것 또는 태어난 것은 영원하지 않은 존재라고 본다. 때문에 만들어지지 않은 것 또는 태어나지 않은 것만이 영원하다고 본다.

Definiția 불멸 în dicționarul Coreeană

Nirvana a Buddha nemuritor. Viața lumii este completă. 불멸 부처님의 열반. 석존의 세상 수명이 다했다는 것.
Apasă pentru a vedea definiția originală «불멸» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 불멸


발광멸
balgwangmyeol
보리멸
bolimyeol
북멸
bugmyeol
불사불멸
bulsabulmyeol
불생불멸
bulsaengbulmyeol
대량절멸
daelyangjeolmyeol
은줄멸
eunjulmyeol
은띠색줄멸
eunttisaegjulmyeol
꽃동멸
kkochdongmyeol
밀멸
milmyeol
물멸
mulmyeol
myeol
날개멸
nalgaemyeol
눈퉁멸
nuntungmyeol
색줄멸
saegjulmyeol
생자필멸
saengjapilmyeol
샛줄멸
saesjulmyeol
살색물멸
salsaegmulmyeol
여을멸
yeoeulmyeol
영혼불멸
yeonghonbulmyeol

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 불멸

림장단
립문자
만가
망곡
매운동
면다몽
면증
불멸의역사총서
명열
명패
모산
모산동
모산동팽나무
모산영산재
모산저수지

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 불멸

청보리
조각보리
카이야꽃동
생주이
쌍소
수다꽃동

Sinonimele și antonimele 불멸 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «불멸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 불멸

Găsește traducerea 불멸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 불멸 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «불멸» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

不朽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

inmortalidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Immortality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

अमरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

خلود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

бессмертие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

imortalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অমরত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

immortalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Immortality
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Unvergänglichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

不滅
130 milioane de vorbitori

Coreeană

불멸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

pati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tính bất tử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

இம்மார்டாலிட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

अमरत्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

ölümsüzlük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

immortalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

nieśmiertelność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

безсмертя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

nemurire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αθανασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

onsterflikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Odödlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Immortality
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 불멸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «불멸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «불멸» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 불멸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «불멸»

Descoperă întrebuințarea 불멸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 불멸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
불멸의이순신: 김탁환장편소설 - 3권
당대 동아시아 최대의 사건이었던 7년 전쟁 임진왜란과, 세계 해전사에 전무후무한 업적을 남긴 명장 이순신을 입체적으로 그려 낸 장편 역사소설.
김탁환, 2004
2
불멸 의 희망: 노 무현 의 가치, 노 무현 의 정책
|추천의 글| 참여정부 평가의 밑거름이 될 소중한 작업- 문재인(전 노무현대통령 비서실장) | 서문| 기록은 기억을 지배한다 제1장 노무현 다시 보기 1-1 “약한 자 힘주시고 강한 자 ...
이백만, 2009
3
불멸자 9
불멸자들을 둘로 갈라놓겠다는 수작이군.” 불멸자들은 크게 원프레드를 따르는 강경파와 이지아 와 루시를 따르는 온건파로 나뉘어 있다. 하지만 그 세 사람이 모든 불멸자들에게 강제적으로 지배력을 행사하 는 군주는 아니었다. 그 세 사람은 어디 ...
송치현, 2015
4
불멸자 3
마지막. 전투. 수송 헬기에 탑승해 있던 요원의 입이 쩍 하고 벌어졌다. 저 많은 괴 물들이 단 두 사람의 기세에 눌려 학살당하고 있었다. “도대체 누가 괴물인지 모르겠군.” 요원이 낮게 중얼거렸다. 오랜 시간 불멸자들을 서포트하는 역할을 해 왔다.
송치현, 2014
5
불멸자 10
가장 좋은 방법은 정부의 지시를 순순히 따르는 불멸 자들을 이용해 강경파 불멸자들을 막는 것이다. 하지만 섣불리 그런 지시를 내릴 수가 없었다. 불멸자 들 간의 유대감은 친혈육 이상이다. 아무리 온건파 불멸 상대하라는 지시를 내린다면 무시할 ...
송치현, 2015
6
불멸자 4
특히세계 최초의 남성 불멸자는 일본인이 아니었기 에 접근하는 것조차 쉽지가 않았다. 타국의 정보 요원 이 가만히 두고 볼 리도 없었지만 대한민국에는 이지아 그녀가 있었다. 불멸자들이 안정적으로 감염자를 퇴치하고 있는 상 황에서 괜히 그녀를 ...
송치현, 2014
7
불멸자 6
불멸자를 원하는 나라는 많고 불멸자들의 수는 적었 다. 괜히 그들의 비위를 거슬렀다가 그들이 타국으로 여 있는 떠나 버리기라도 하면 심각한 문제가 발생한다. 그러다 보니 불멸자들이 떠나지 않게 하기 위해 러 가지 편의를 봐주고 있는 상황이었다.
송치현, 2014
8
불멸자 5
치명적인 독이었고 불멸자는 그 독을 막을 수 있는 해독제였다. 노인은 오래전부터 불멸자의 위험성을 알고 있었다. 아무리 큰 희생을 치르더라도 반드시 제거해야 하는 존재가 바로 불멸자들이었다. 그러기 위해서는 필리아 그들은 과거 실험체가 되어 ...
송치현, 2014
9
불멸자 8
불멸 자는 국가의 체제를 유지하는 데 꼭 필요한 존재다. 그에 비해 정치인은 얼마든지 대체가 가능하다. 이 사실은 불 멸자의 존재를 알고 있는 기득권층 모두가 아는 사실이 다. 가족들을 미끼로 협박하긴 했지만 정말 위해를 가할 생각은 없었다. 그렇게 ...
송치현, 2015
10
불멸자 11
한국에는 현수를 제외하고 총 열 명의 불멸자들이 있 다. 불멸자 열 명은 결코 적은 전력이 아니다. 괴물들이 세상을 지배하고 있다지만 그 대부분이 대재 앙 이후에 각성한 이전에 각성한 괴물들에 비해 현저히 약한 전투력을 지니고 있 다. 불멸자 홀로 ...
송치현, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «불멸»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 불멸 în contextul următoarelor știri.
1
배우 송승헌, SBS '사임당' 합류…이영애와 '불멸의 사랑' 그린다
드라마 '사임당'은 조선시대 사임당 신씨의 삶을 재해석한 작품으로 천재화가 사임당의 예술혼과 불멸의 사랑을 그린다. 연출은 '태왕사신기' '비천무' '탐나는 도다' ... «헤럴드경제, Aug 15»
2
불멸의 전사, '확률형 아이템 없는 서버' 추가한다
지난 4월 <드래곤 플라이트 for Kakao>에 이어 자발적으로 확률형 아이템의 확률 정보를 공개했던 <불멸의 전사 for Kakao>(이하 불멸의 전사)가 이번에는 확률형 ... «디스이즈게임닷컴, Iul 15»
3
레드사하라 스튜디오 '불멸의 전사', 신규 서버 '리버스' 오픈 기념 사전 …
아주경제 정광연 기자 =레드사하라 스튜디오(대표 이지훈)는 자사의 모바일 전략 RPG '불멸의 전사'의 신규 서버 '리버스' 오픈을 기념해 사전 예약 이벤트를 진행 ... «ajunews, Iun 15»
4
레드사하라, 모바일 RPG '불멸의 전사' 3.2 업데이트 전격 실시
레드사하라 스튜디오(www.redsaharastudio.com, 대표 이지훈)는 자사의 모바일 전략 RPG(역할수행게임) '불멸의 전사 시즌3: 드로이안' 3.2버전 업데이트를 진행 ... «헤럴드경제, Iun 15»
5
[e톡톡] '불멸의 총리' 정홍원 컴백? 이완구 사퇴론에 패러디 봇물
... 논란으로 자진사퇴를 표명했기 때문이다. 정 전 총리는 자꾸만 총리직으로 되돌아왔고, 누리꾼들은 그에게 '불멸의 총리', '현대판 황희정승' 이란 별명을 붙였다. «뉴스1, Apr 15»
6
불멸의 전사 뽑기 아이템 확률 공개, "자율규제 분위기 번지나"
레드사하라스튜디오가 자사 모바일게임 '불멸의 전사' 확률형 아이템 뽑기 확률을 ... 레드사하라는 9일 불멸의 전사 공식카페를 통해 게임 오픈 시점부터 현재까지 ... «전자신문, Apr 15»
7
한국시인협회, 시 전문지 '시인불멸' 창간
(서울=연합뉴스) 한혜원 기자 = 한국시인협회가 시 전문지인 '시인불멸' 첫 호를 창간해 홈페이지에 웹진 형식으로 공개했다고 9일 밝혔다. 협회 창설 58년 만에 처음 ... «연합뉴스, Apr 15»
8
정경화, 2년 만에 한국 정기공연…'불멸의 바이올린'
3일 공연주최사 J&C코퍼레이션에 따르면 정경화는 28·30일 오후 8시 서울 역삼동 lg아트센터에서 '불멸의 바이올린 - 이모털'을 펼친다. 앞서 정경화는 2005년 왼손 ... «뉴시스, Apr 15»
9
박병선, 심장마비로 별세…'불멸의 이순신' '무인시대' 등 출연
지난 1995년 SBS 공채 탤런트 5기로 데뷔한 고인은 KBS1 '불멸의 이순신' '무인시대' '사랑과 전쟁' MBC '여우야 뭐하니'등에 출연했다. 특히 2003년 '무인시대'의 ... «텐아시아, Apr 15»
10
일본프로야구 라쿠텐 감독 "불멸의 이순신서 배운다"
이 신문에 따르면 한류 드라마를 좋아하는 오쿠보 감독은 한국에서 2004년 방송됐던 사극 '불멸의 이순신'의 DVD를 가져와 스프링캠프 기간 즐겨보고 있다. «허핑턴포스트, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 불멸 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bulmyeol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe