Descarcă aplicația
educalingo
분출

Înțelesul "분출" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 분출 ÎN COREEANĂ

bunchul



CE ÎNSEAMNĂ 분출 ÎN COREEANĂ?

Diferențierea (Vulcanologie)

Termenul "erupție" se referă la erupția materiei solide, cum ar fi magma de la un vulcan. Natura magmei, una dintre activitățile vulcanice, determină modelul de scală și diferențiere. Cenușa și gazul produs de erupție provoacă temperaturi anormale și poluarea aerului. Agenția Meteorologică din Japonia înregistrează faptul că materia solidă din crater este erodată atunci când depășește 100m până la 300m pe orizontală sau pe verticală.

Definiția 분출 în dicționarul Coreeană

blowout Se referă la fenomenul în care fluidul scapă printr-o gaură. Numărul de molecule ejectate pe unitate de timp se numește viteza de ejecție, care este invers proporțională cu rădăcina pătrată a greutății moleculare. Folosind acest fenomen este posibilă separarea izotopilor de uraniu.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 분출

반신한출 · 가출 · 가공수출 · 가계지출 · 가계소비지출 · 가스분출 · 해외진출 · 한출 · 전출 · 중심분출 · 먹넌출 · 넌출 · 산출 · 선출 · 소음인열기각한기지한출 · 소음인한기범열기지한출 · 수족한출 · 태반만출 · 열극분출 · 연출

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 분출

분청자인화문내섬명완 · 분청자인화문합천장흥고명사이호 · 분청자철화만초문병 · 분체 · 분체수송기 · 분체역학 · 분초 · 분추감궁법 · 분추법 · 분축기 · 분출성구토 · 분충서난록 · 분취 · 분쿄 · 분탕 · 분토리 · 분통가 · 분투트국립공원 · 분투혜 · 분트슈

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 분출

개인소비지출 · 건물별자금지출 · 기아수출 · 기록별자금지출 · 김유기-경성출 · 김말출 · 김석출 · 기술담보대출 · 기술수출 · 골종창공출 · 공출 · 공해수출 · 구출 · 국민총지출 · 구생행문요출 · 광출 · 광서아출 · 경종구비출 · 경상지출 · 난소적출

Sinonimele și antonimele 분출 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «분출» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 분출

Găsește traducerea 분출 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 분출 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «분출» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

爆炸
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

reventón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

eruption
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

दरार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

انفجار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

прокол
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

ruptura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

blowout
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Blowout
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Blowout
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Reifenpanne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

噴出
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

분출
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

blowout
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

blowout
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

வெடிப்புத்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

blowout
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Blowout
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Blowout
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

zadymie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

прокол
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

blowout
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

έκρηξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

klap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Blowout
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Blowout
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 분출

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «분출»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 분출
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «분출».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 분출

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «분출»

Descoperă întrebuințarea 분출 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 분출 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
마법천자문 단어마법편 08권: 치솟아 올라라! 분출(噴出)
“단어마법으로 더욱 강력해진 마법천자문의 학습효과!” “낱자 학습에서 단어어휘 학습으로 심화” 『마법천자문 단어마법 篇』은 대한민국 최고의 한자학습만화 ...
김현수, 2012
2
몽왕괴표 8
춘몽은 한동안 주변을 두리번거리다 아달의 모습이 끝내 보이지 않자 팽 분출에게 다가갔다. 팽분출은 헬파이어와 폭경의 기운이 충돌할 때 발생한 충격파로 인해 십 여 장을 바닥에 처박혀 있는 상태였다. “팽 대주님, 괜찮으십니까?” 팽분출은 춘몽이 ...
박동신, 2012
3
한국의 세계문화유산 여행: 세계가 인정한 한국의 아름다움 - 245페이지
바다 속에서 분출된 용암이 식으면서 육지가 생기기 시작했고, 180 만년 전부터 2만 5000년 전까지 다섯 차례의 화산 분출기를 거치면서 지금 의 제주도가 만들어졌다. 1기 화산분출은 기저현무암과 서귀포층을 형성해 해저 기반을 이루며, 2 기 화산 ...
오주환, ‎오석규, 2011
4
엔지니어링플랜트 표준용어집: - 98페이지
분출 개시 압력 Start To Discharge Pressure 분출 계수 Coefficient Discharge 분출 면적 Effective Discharge Area 는 분출 입력 Opening Pressure 분출 정지 압력 Reseating Pressure; Closing Pressure 분해 납사 , 분해 휘발유 Whole Cracked ...
엔지니어링플랜트기술센터, 2015
5
한국 의 온천 - 96페이지
그후 크게 S 차례 용암 과 화산 쇄설물 을 분출 하였다 . 신생대 올리고 세 ( 27 , 3Ma , Du, 1987) 시기 에 대량 의 현무암 질 마그마 가 분출 하기 시작 하여 두께 40o-000n] 현무암 용암층 이 이 일대 주변 광범위한 용암 대지 를 이루고 있다 . 특히 화산 ...
김규한, 2007
6
[세트] 지크랜드 (전8권/완결)
단전이부쩍 커졌으니까 이제는 검강을 분출할 수 있을 거야.' 이 세상은 검강을 오러 블레이드라고 해서 소드 마스터의 상징으로 여겼다. 아울러 소드 마스터는 6서클 마도사와 함께 일국의 무력을 재는척 도였고, 어느 왕국을 가더라도 귀족의 작위를 ...
정성민, 2014
7
가지치기 속독훈련 The Best Reading 50 - 토플(TOEFL) 편:
지구 맨틀 내의 과열된 암석이 지표면 쪽으로 힘을 받았을 때 화 산분출이 일어난다. 지구 내부에있는 이런 불 같은 액체 암석은 마그마라고 불린다. 마그마는 지하 깊이 있는 다른 암석 성분보 다 훨씬 더 가볍다. 이 때문에 마그마가 상승하여 종국에는 ...
이선욱, 2013
8
[세트] 아나토미 (전6권/완결)
이게 독가스를 분출하는 기관이구나.' 스컹크의 내장을 다 해부한 핵터는 독가스를 분출하는 기관을 따라 서 아래쪽으로 내려갔다. 질기고 탄력 있는 근육 조직으로 이루어진 독가스 분출 기관은 녀석 의 엉덩이 쪽으로이어져 있었다. '젠장, 하필이면.
정성민, 2014
9
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 114페이지
전현실. 신생대 제3기 말~제4기 사이에 한반도에서는 화산활동이 일어납 니다. 우리나라의 화산 지형은 이때 형성되었지요. 한반도의 화산 지 형을 알아보기 전에 화산의 형태와 용암의 특성에 대해 먼저 살펴보 겠습니다. 화산이 활동할 때 분출되는 ...
전현실, 2015
10
[세트] 히든 커넥션(전9권/완결)
들기 시작하더니 검 끝에서 50센티 가량의 오러블레 이드가 분출되었다. 그런데 이전과달리 푸른색이 아닌 붉은색이었다. 이는 아마도 레드 드래곤의 뼈로 만든 검이라 그런 듯 했다. “엥? 이 정도면 그랜드마스터라 하기에는 무리가 있 겠는데?
정성민, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «분출»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 분출 în contextul următoarelor știri.
1
세계 최고봉 활화산 분출 시작…에콰도르 정부 비상사태 선포
에콰도르 정부는 15일(현지 시각) 코토팍시 화산에 소규모 분출이 잇따르는 등 화산 활동이 증가하자 국가비상사태를 선포했다. 수도 키토에서 남쪽으로 불과 45km ... «한겨레, Aug 15»
2
에콰도르 코토팍시 화산 분출로 "국가비상사태" 선포
【라타쿵가=AP/뉴시스】에콰도르 수도 키토 인근의 코토팍시 화산에서 14일(현지시간)부터 소규모 분출이 잇따르고 있다. 코토팍시 화산은 세계에서 가장 위험한 화산 ... «뉴시스, Aug 15»
3
발리 공항, 화산분출로 2주 동안 세 차례 폐쇄
블룸버그통신에 따르면 인도네시아 교통부는 이날 자바 섬 동부에 위치한 라웅 화산이 대규모 화산재를 분출해 발리 웅우라라이 국제공항을 일시 폐쇄했다가 오후 3 ... «아시아경제, Iul 15»
4
인도네시아 화산 폭발·분출로 수천명 대피
수또뽀 뿌르워 누그로호 BNPB 대변인은 가말라마 화산이 전날부터 분출을 시작해 인근 주민 최소 1천500명이 즉각 피신했다고 밝혔다. 그는 당국이 계속 두 마을의 ... «연합뉴스, Iul 15»
5
멕시코 콜리마화산 재분출로 주민 대피 계속…대피소 수용 70여명
【멕시코시티=AP/뉴시스】= 멕시코 콜리마화산의 폭발로 화산재가 높 이 7km이상 분출되고 일부 용암이 흘러나오면서 주민들의 대피가 이어지고 있다. 70명 이상이 ... «뉴시스, Iul 15»
6
인도네시아, 라웅 화산 분출로 발리 등 5개 공항 일시 폐쇄…상황에 …
인도네시아 자바 섬 동부에 있는 라웅 화산의 분출로 10일 발리 응우라이 공항 등 5개 공항이 일시 폐쇄됐다. 인기 관광지인 발리에서는 수천 명의 관광객들이 현재 ... «뉴시스, Iul 15»
7
필리핀 블루산화산 분출에 태풍까지…인근 주민 1000여명 대피령
필리핀 중부 소르소곤 주에 있는 블루산화산이 최근 화산재를 분출한 데 이어 태풍까지 ... 지난 6일 블루산화산이 화산재를 250m 상공까지 분출하자 필리핀 화산지진 ... «머니위크, Mai 15»
8
日하코네산 화산폭발 징후… 지진·증기 분출 급증
일본 기상청은 도쿄 인근 하코네산의 오와쿠다니(大涌谷) 일대에서 화산성 지진과 증기분출이 급증하자, 6일 오전 6시를 기해 분화 경계경보를 기존 1(평상)에서 2( ... «한국일보, Mai 15»
9
칠레 칼부코 화산 다시 분출 시작
칠레 칼부코 화산 다시 분출 시작. 기사등록 일시 ... 【산티아고(칠레)=AP/뉴시스】정진탄 기자 = 칠레 남부 칼부코 화산이 30일 다시 분출을 시작했다. 지난주 두 차례 ... «뉴시스, Apr 15»
10
칠레 화산 분출 수개월 걸릴수도…부에노스아이레스行 항공기 운항 중단
칠레 국립광산지질국은 24일 화산 분출 과정이 수주 또는 수개월 걸릴 수 있다고 밝혔다. 로드리고 알바레스 국장은 "분출이 현재 끝나지 않을 것이 확실하다"며 다시 ... «뉴시스, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 분출 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bunchul>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO