Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "초롱등" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 초롱등 ÎN COREEANĂ

cholongdeung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 초롱등 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «초롱등» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 초롱등 în dicționarul Coreeană

Lanterne, cum ar fi felinare. Se taie ramurile de bambus și se face o mică textura dreptunghiulară paralelipipedică. Partea superioară este făcută dintr-un triunghi cu un punct ascuțit, iar hârtia roșie este tăiată și lipită. În partea inferioară, am atârnat hârtie lungă. Lanternele sunt folosite numai în Gyeongnam 초롱등 초롱燈. 대나무 가지를 쪼개서 조그마한 직육면체의 골결을 만들고, 윗부분은 삼각형으로 뾰족하게 세운 다음, 붉은 색종이를 오려서 붙여 만든 등. 아랫부분에서는 오색 종이를 길게 늘어뜨린다. 초롱등은 경남의 별신굿에서만 사용

Apasă pentru a vedea definiția originală «초롱등» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 초롱등


배풍등
baepungdeung
청등홍등
cheongdeunghongdeung
가마등등
gamadeungdeung
해풍등
haepungdeung
형광등
hyeong-gwangdeung
인동등
indongdeung
작명등
jagmyeongdeung
장명등
jangmyeongdeung
정공등
jeong-gongdeung
좁은잎배풍등
job-eun-ipbaepungdeung
무영조명등
muyeongjomyeongdeung
파주공효공박중손묘장명등
pajugonghyogongbagjungsonmyojangmyeongdeung
파주공효공박중손묘역내장명등
pajugonghyogongbagjungsonmyoyeognaejangmyeongdeung
풍중등
pungjungdeung
평등
pyeongdeung
상등
sangdeung
태양등
taeyangdeung
양성평등
yangseongpyeongdeung
연동등
yeondongdeung
연쇄불평등
yeonswaebulpyeongdeung

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 초롱등

록애매미충
록어치
록예쁜밤나방
록장님노린재
록청개구리
록축제
록하늘소
초롱
초롱
초롱꽃과
초롱
초롱아귀
료장
룡담
룡주
루강
류향
리국

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 초롱등

개국사석
개선사지석
각황전앞석
가로
감갈
가섭마
가스
고달사지쌍사자석
관촉사석
광양중흥산성쌍사자석
계혈
계뇨
경계
계시
계요

Sinonimele și antonimele 초롱등 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «초롱등» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 초롱등

Găsește traducerea 초롱등 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 초롱등 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «초롱등» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

灯笼等。
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Linternas, etc.
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Lanterns, etc.
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

लालटेन, आदि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الفوانيس، الخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Фонарики и т.д.
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Lanternas, etc.
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

লণ্ঠন, ইত্যাদি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Lanternes, etc.
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Lampu, dan lain-lain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Laternen, usw.
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ランタンなど
130 milioane de vorbitori

Coreeană

초롱등
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Lanterns, etc.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Đèn lồng, vv
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

விளக்குகளாக, முதலியன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

कंदील, इ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Fenerler, vb
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Lanterne, ecc
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Latarnie, etc.
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Ліхтарики і т.д.
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Felinare, etc.
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Φανάρια, κ.λπ.
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Lanterns, ens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Lyktor, etc.
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Lanterner, etc.
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 초롱등

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «초롱등»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «초롱등» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 초롱등

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «초롱등»

Descoperă întrebuințarea 초롱등 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 초롱등 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
배익천 동화선집
<책소개> 배익천은 1974년 ≪한국일보≫ 신춘문예에 동화 <달무리>가 당선되어 문단에 나와, 수준 있는 문제작들을 발표해 온 한국동화문학의 대표적 작가다. 배익천의 동화 ...
배익천, 2013
2
배익천 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집김종 33) - 46페이지
배익천. 다. 사방은 어두워져 물속은 더욱 깜깜했습니다. 어디를 쏘 다니다 왔는지 노래기 한마리가 큰 바위 곁에서 잠잘 자 리를 찾고 있었습니다. “너는 알 수 있니? 붉은 초롱 등 같은 꽃잎을?” 놀래기는 무엇을 훔치다 들킨 것처럼 깜짝 놀라며 말했 ...
배익천, 2013
3
동해안 별신굿: 중요 무형문화재 제82-가호 - 67페이지
별신굿 에 사용 하는 지화 는 제작자 에 따라 , 굿 에 따라 약간 씩 다르기 도하 지만 , 대개 살 재비 , 국화 , 연꽃 , 목단 , 다래 화 , 작약화 등 이다 . '國闢 동해안 별신굿 의 지화 10) 초롱 등 초롱 등 은 대나무 가지 를 쪼개서 조그마한 직육면체 의 골결 을 ...
박경신, ‎장휘주, ‎서헌강, 2002
4
춤으로본지역문화: 경상도편 - 97페이지
또한 꽃 노래 거 리 에서는 무녀 PEk ) 가 이 종이 꽃 을 들고 춤 을 춘다 . 별신굿 에 사용 하는 지화 는 제작자 에 따라 , 굿 에 따라 약간 씩 다르기 도 하지만 , 대개 살 재비 . 국화 . 연꽃 . 목단 . 다래 화 . 작약화 등 이다 . 지 초롱 등 초롱 등 은 대나무 가지 ...
우리춤연구소, 2007
5
동래 사람 은 팔 만 올리도 춤 이 덴다 〓어: 동래 한량 문 장원 의 한 평생
지금 우리 협회 가면 행렬 도 가 있는데 그 초롱 등 을 한 오백 등 을 만들고 또 가령 말띠 면 말로 만들고 무지개 등 을 만들고 용등 . 봉등 을 맨 들어 가지고 행렬 을 해 . 그래 등 을 들고 광장 에 들 오는 기야 . 그때 가 정월 대보름 이 이까 추울 때가 아니야 ...
문장원, ‎신경란, 1991
6
동래사람은팔만올리도춤이덴다캣[sic]어: 동래한량문장원의한평생
지금 우리 협회 가면 행렬 도 가 있는데 그 초롱 둥 을 한 오백 둥 을 만들고 또 가령 말띠 면 말로 만들고 무지개 을 만들고 용등 . 봉등 을 맨 들어 가지고 행렬 을 해 . 그래 을 들고 광장 에 들 오는 기야 . 그때 가 정월 대보 로 1 이까 추울 때가 아니야 ...
문장원, ‎신경란, 1992
7
[세트] 화루 (전2권/완결): 꽃잎 위에 새긴 님과 나의 못다 한 이야기
인제 보니 꼭 초롱등 같이 되었다. “자요.” “?” “도련님 가지셔요.” 아이의 뽀얗고 통통한 뺨에 발그레한 웃음이 번졌다. 얼결에 도령은 노란빛을 은은히 뿜어내는 호박꽃을 받아들었다. 그 은은한 빛에 도 령의 얼굴이 환해졌다. 한참을 말없이 초롱만 바라 ...
설화린, 2013
8
화루 1: 꽃잎 위에 새긴 님과 나의 못다 한 이야기
의기양양하게 웃는 아이가 걱정하지 마시라며 손을 흔들곤 곧 열심 히 반딧불이를 잡았다. 그러고선 도련님을 향해 방긋웃는다. 무엇 을 그리열심히 하는가 하니.곧 냇가옆에 피어있던 호박꽃을 뜯어 그 속에 반딧불이를 넣는구나. 인제 보니 꼭 초롱 ...
설화린, 2013
9
이규희 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 61) - 14페이지
절 마당 가득히 정성껏 만든 연꽃등이며 초롱등을 환하게 켜 놓았기 때문입니다. 미루는 불을 환하게 밝힌 등을 바라보다가 문득한 가 지 생각을 떠올렸습니다. '옳지, 그래!' “스님!” “왜애?” 그날 이후 은근히 미루 눈치를 살피던 혜산 스님이 14 4.
이규희, 2013
10
민속, 문화, 그리고음악 - 120페이지
< 꽃 노래 염불 > , 뱃노래 굿 에서 부르는 < 뱃노래 염불 > , 등 노래 굿 에서 부르 는 < 초롱 등 노래 염불 > 등 이 대표적인 것이다 . < 꽃 노래 염불 > 은 죽은 망자 의 극락 천도 를 내용 으로 망자 가 극락 으로 갈 때 가지고 갈 여러 종류 의 꽃 을 노래 하는 ...
이용식, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 초롱등 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/cholongdeung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe