Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "초롱아귀" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 초롱아귀 ÎN COREEANĂ

cholongagwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 초롱아귀 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «초롱아귀» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
초롱아귀

Lantern undițar

초롱아귀

Felinarele sunt pești care aparțin felinarelor. Tentacles la femele sunt folosite pentru a atrage prada sau a stabili relații cu bărbații. Ei trăiesc în ape adânci și sunt folosiți ca date de cercetare pentru pești de adâncime. 초롱아귀는 초롱아귀과에 속하는 어류이다. 보통 아귀와 같이 암컷보다 수컷이 작으며 암컷에 있는 촉수는 먹이를 유인하거나 수컷과 관계를 맺기 위해 사용한다. 이들은 심해에서 살고 심해어에 대한 연구자료로 쓰인다.

Definiția 초롱아귀 în dicționarul Coreeană

Lantern undițar Apele lanternelor cu aripi. 초롱아귀 아귀목 초롱아귀과의 바닷물고기.
Apasă pentru a vedea definiția originală «초롱아귀» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 초롱아귀


범아귀
beom-agwi
가다귀
gadagwi
개뼈다귀
gaeppyeodagwi
개뼉다귀
gaeppyeogdagwi
갯씀바귀
gaes-sseumbagwi
개똥지빠귀
gaettongjippagwi
가귀
gagwi
갈까마귀
galkkamagwi
가마귀
gamagwi
검은바람까마귀
geom-eunbalamkkamagwi
검은지빠귀
geom-eunjippagwi
검은목지빠귀
geom-eunmogjippagwi
검정날개각다귀
geomjeongnalgaegagdagwi
검정사마귀
geomjeongsamagwi
고기를놓친까마귀
gogileulnohchinkkamagwi
귀타귀
gwitagwi
귤빛지빠귀
gyulbichjippagwi
황아귀
hwang-agwi
녹점술아귀
nogjeomsul-agwi
웃아귀
us-agwi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 초롱아귀

록예쁜밤나방
록장님노린재
록청개구리
록축제
록하늘소
초롱
초롱
초롱꽃과
초롱
초롱
료장
룡담
룡주
루강
류향
리국
리수
리조

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 초롱아귀

아귀
앉을뱅이아귀
가정복
가는돌쩌
가는줄돌쩌
강판
가운데
거치섭
그늘돌쩌
기저
기름당
긴생열
공덕
구름범의
귀도
격정

Sinonimele și antonimele 초롱아귀 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «초롱아귀» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 초롱아귀

Găsește traducerea 초롱아귀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 초롱아귀 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «초롱아귀» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

元宵琵琶鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

rape linterna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Lantern
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

लालटेन एंग्लरमछली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

أبو الشص فانوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Фонарь удильщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

tamboril lanterna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ল্যান্টার্ন anglerfish
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

lanterne baudroies
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

pemancing Lantern
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Laterne Seeteufel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ランタンアンコウ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

초롱아귀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

anglerfish lantern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bộ cá vây chân Lantern
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

விளக்கு anglerfish
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

कंदील anglerfish
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Fener fener balığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

rana pescatrice Lanterna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

latarnia żabnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

ліхтар рибалка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Lantern undițar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Φανάρι πεσκαντρίτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

lantern zeeduivel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Lantern marulk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Lantern breiflabb
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 초롱아귀

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «초롱아귀»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «초롱아귀» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 초롱아귀

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «초롱아귀»

Descoperă întrebuințarea 초롱아귀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 초롱아귀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
소드걸스 3
초롱아귀야?” “초롱아귀 아니라고! 앞깃이라고!” 베르니카는 쿡쿡 웃었다. “어디가는 거야?” “일단 안전한 곳. 저 녀석들은 네가 목적이잖아? 이대로 널 데리고 날아갈 거야. 그러면 저 녀석들은 이미 정체가 드러났으니──.” “──자네가 데리고 날아 ...
류세린, 2015
2
라 만차의 전사 2
몸통 상부에 마치 초롱 아귀의초롱과도 닮은 60센티미터 정도의 촉수가 흐느적거리 는데,눈알 두개는 이 촉수에 세로로박혀 있다. 그리고 몸통 양쪽에 기다란, 약 3미터 가까이 늘어나는 굵고 튼튼한 데다 가시가 잔뜩 박힌 채찍 같은 촉수 두 쪽이 있다.
핵지뢰, 2013
3
[세트] 라 만차의 전사 (전6권/미완결)
핵지뢰. 아가리는 입이자 항문이거든. 게다가 감각기관은 딴 데 붙어 있다. 몸통 상부에 마치 초롱아귀의 초롱과도 닮은 60센티미터정도의 촉수가 흐느적거리는데, 눈알 두 개는 이 촉수에 세로 로 박혀 있다. 그리고 몸통 양쪽에 기다란, 약 3미터 가까이 ...
핵지뢰, 2014
4
[세트] 라 만차의 전사 (전5권/미완결)
핵지뢰. 아가리는 입이자 항문이거든. 게다가 감각기관은 딴 데 붙어 있다. 몸통 상부에 마치 초롱아귀의 초롱과도 닮은 60센티미터정도의 촉수가 흐느적거리는데, 눈알 두 개는 이 촉수에 세로 로 박혀 있다. 그리고 몸통 양쪽에 기다란, 약 3미터 가까이 ...
핵지뢰, 2013
5
무차별 살인게임 다운(DOWN) - 시즌 1 파리대왕 2권
놈들은 초롱아귀의 불빛을 본 물 고기처럼 멍하니 적의 아가리로 들어갔다. 문이 열리면 금방이라도 뾰로롱 하고 경쾌한 음악이 나올 것만 같았다. 유리문이나 로고가 붙어있는 창문 도 깨진 데가 하나 없이 멀끔했다. 가능한 한 냉정하게 그 모습을 지켜 ...
아카네이아, 2014
6
결벽증 그 여자와 애정결핍증 그 남자 2
했어, 이 초롱아귀 같은 놈아? 직원들은 그의 억지를 본 게 한두 번이 아니라는 듯, 덤 덤히 나와 백 전무를 지켜보았다. 고소해죽겠다는 표정 으로 나를 바라보는 서 대리의 입가에는 옅은 미소가 번 져 있었다. 이 여자는 나중에 꼭 뒤통수를 한 대 갈겨주 ...
리아지, 2015
7
무차별 살인게임 다운(DOWN) 시즌 2 - 맥 더 나이프(Mack The Knife) 3권
라이트를 켜 는 것과 거의 동시에 식칼 창대를 일으켰다. 정규호는 바닥에 엎드린 채로 심해어 초롱아귀처럼 장창을 들고 있었다. 총을 쏜다고 해도 이 어둠 속에서 정규호의 모습이 보일 턱이 없었다. 그는 주변을 천천히 살폈다. 저 뒤쪽이 망가진 모델 ...
아카네이아, 2014
8
사는 게 뭐라고 : 시크한 독거 작가의 일상 철학
대머리잖아, 뚱 뚱하잖아, 주름투성이잖아, 좀 심하잖아. 생각이 거기 까지 미치자 내가 이미 할머니라는 걸 잊고 있었다는 사실에 흠칫 놀랐다. 남들이 나한테 빈말이라도 실제 나이보다 어려 보인다고 말해주는 경우는 없었다. 내 눈은 초롱아귀처럼 ...
사노 요코 저, ‎이지수 역, 2015
9
대범한 밥상 (한국문학전집 003):
단어가 초 롱초롱아귀아귀였음을 부인 못 하겠다. 경실이의 눈이 초롱초롱한 건 아니었고, 물론 무얼 먹고 있지도 않았지 만 들린 적은 일찍 이 먼저 떠오른 헤프기는 해도 뒤끝은 없는 친 군데 무슨 억하심정으로 그렇게 친구를 고약하게 말했는 지 ...
박완서, 2014
10
그림자도때로는다리가되는구나: 시천지동인사화집 - 58페이지
아주 , 아주 깊은 바다 속 이었습니다 특실 해당화 홀 은 초롱 아귀 상피리 까치 상어 ... 스스로 빛 을 발하는 ... 심해어 들 과 오순도순 정담 을 나누고 있었습니다 . 슬그머니 햇빛 이 그리워 졌습니다 . 주문 받으며 연신 웃음 을 흘리는 청바지 에 하 이힐 ...
시천지동인, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «초롱아귀»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 초롱아귀 în contextul următoarelor știri.
1
벌레에게도, 찬란하게 빛나는 부분이 있다
일례로 심해초롱아귀는 이마에 난 돌기에서 생물발광으로 빛을 내 먹잇감을 유혹한다. 야광충의 현미경 사진. 사과 꼭지처럼 보이는 부분은 운동기관인 편모이다. «조선일보, Iul 15»
2
존 에프 케네디가 암살당하지 않았다면, 『11/22/63』
그리고 그런 후회의 감정 맨 밑바닥에는 '만약'이라는 부사가 먹잇감을 유혹하는 초롱아귀처럼 불을 반짝이며 음흉한 미소를 지고 있는 것이다. 만약에 정말로 열심히 ... «예스24 채널예스, Ian 14»
3
하츠네 미쿠보다 매력적! 한국 시유 첫 공모전
수상소감을 전해준 "사각사각 초롱아귀팀". '각개전투'라는 영상으로 최우수상을 받은 '사각사각 초롱아귀'팀은 “군대를 전역하자마자 바로 '시유'를 구매해서 작곡을 ... «머니투데이, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 초롱아귀 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/cholong-agwi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe