Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "다도" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 다도 ÎN COREEANĂ

dado
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 다도 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «다도» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
다도

Ceremonia de ceai

다도

Ceremonia de ceai (ceremonia japoneză de ceai, ceremonia ceaiului, ceremonia ceaiului) se referă la ceremonia de ceai din Japonia. Acesta folosește ceremonia de ceai pentru a însemna ceremonia de ceai, dar se referă de obicei la ceremonia de ceai din Japonia. 다도(일본어: 茶道 (さどう, ちゃどう) 사도, 자도)는 일본의 차 의식을 말한다. 다도를 차 의식을 포괄하는 의미로 사용하지만 대개는 일본의 차 의식을 지칭한다.

Definiția 다도 în dicționarul Coreeană

Ceremonia de ceai Actul de a lua ceai din frunze de ceai la băut, și practică corpul și mintea prin ceremonia de ceai. 다도 찻잎 따기에서 달여 마시기까지 다사(茶事)로써 몸과 마음을 수련하여 덕을 쌓는 행위.
Apasă pentru a vedea definiția originală «다도» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 다도


가차도
gachado
가도
gado
가도가도
gadogado
개야도
gaeyado
가라도
galado
갈지라도
galjilado
가나도
ganado
강호가도
ganghogado
강화도
ganghwado
가파도
gapado
가평현등사칠성정화도
gapyeonghyeondeungsachilseongjeonghwado
가사도
gasado
거아도
geoado
거짓사도
geojis-sado
고마도
gomado
계화도
gyehwado
경기좌도
gyeong-gijwado
경충가도
gyeongchung-gado
경주천마총장니천마도
gyeongjucheonmachongjangnicheonmado
경상좌도
gyeongsangjwado

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 다도

대포객사
대포조개더미
대포패총
대포항
대포해수욕장
대포후리소리
대항
덩싼다오
덩한
데기
다도〈사도오·챠도오〉
다도
다도
다도
다도초등학교
다도쿠섬
다도
다도해란
다도해해상국립공원

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 다도

가바르
가변예치의무제
가덕
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가란
가르가노반
가막
가사군
가상온
가산제
가성직제
가속

Sinonimele și antonimele 다도 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «다도» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 다도

Găsește traducerea 다도 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 다도 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «다도» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

墙裙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

friso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Dado
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पनेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

دادو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

цоколь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

dado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

তক্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

plinthe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Dado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Dado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

茶道
130 milioane de vorbitori

Coreeană

다도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

dado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

phủ thạch cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Dado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

घराच्या आतील भिंतीच्या वरच्या भागापेक्षा वेगळ्या प्रकारे सुशोभित केलेला खालचा भाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

taban taşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

dado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

boazeria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

цоколь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

soclu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κάτω μέρος του τοίχου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Dado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

dado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Dado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 다도

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «다도»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «다도» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 다도

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «다도»

Descoperă întrebuințarea 다도 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 다도 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
다도고전:
-서문 -해제 ◎ 차신전 -일러두기 -초의 장의순 그는 누구인가? 1. 찻잎따기 - 채차 2. 차만드는 법 - 조차 3. 차의 품질 식별 - 변차 4. 차를 보관하는 방법 - 장차 5. 불 가늠 - 화후 6. ...
尹炳相, 2004
2
관능 다도일가 1
<19세 이상> 한개의 길을 사이에 두고 두개의 다도 종가가 살고 있다. 스메라기 안즈가 인솔하는 무투파 다도 그리고 카라스마 쇼안이 인솔하는 관능파 다도 죽은친구의 애처 안즈가 ...
마나베 조지, 2014
3
관능 다도일가 3
<19세 이상> 한개의 길을 사이에 두고 두개의 다도 종가가 살고 있다. 스메라기 안즈가 인솔하는 무투파 다도 그리고 카라스마 쇼안이 인솔하는 관능파 다도 죽은친구의 애처 안즈가 ...
마나베 조지, 2014
4
관능 다도일가 13
<19세 이상> 한개의 길을 사이에 두고 두개의 다도 종가가 살고 있다. 스메라기 안즈가 인솔하는 무투파 다도 그리고 카라스마 쇼안이 인솔하는 관능파 다도 죽은친구의 애처 안즈가 ...
마나베 조지, 2014
5
관능 다도일가 15
<19세 이상> 한개의 길을 사이에 두고 두개의 다도 종가가 살고 있다. 스메라기 안즈가 인솔하는 무투파 다도 그리고 카라스마 쇼안이 인솔하는 관능파 다도 죽은친구의 애처 안즈가 ...
마나베 조지, 2014
6
관능 다도일가 31
<19세 이상> 한개의 길을 사이에 두고 두개의 다도 종가가 살고 있다. 스메라기 안즈가 인솔하는 무투파 다도 그리고 카라스마 쇼안이 인솔하는 관능파 다도 죽은친구의 애처 안즈가 ...
마나베 조지, 2014
7
관능 다도일가 17
<19세 이상> 한개의 길을 사이에 두고 두개의 다도 종가가 살고 있다. 스메라기 안즈가 인솔하는 무투파 다도 그리고 카라스마 쇼안이 인솔하는 관능파 다도 죽은친구의 애처 안즈가 ...
마나베 조지, 2014
8
관능 다도일가 27
<19세 이상> 한개의 길을 사이에 두고 두개의 다도 종가가 살고 있다. 스메라기 안즈가 인솔하는 무투파 다도 그리고 카라스마 쇼안이 인솔하는 관능파 다도 죽은친구의 애처 안즈가 ...
마나베 조지, 2014
9
관능 다도일가 22
<19세 이상> 한개의 길을 사이에 두고 두개의 다도 종가가 살고 있다. 스메라기 안즈가 인솔하는 무투파 다도 그리고 카라스마 쇼안이 인솔하는 관능파 다도 죽은친구의 애처 안즈가 ...
마나베 조지, 2014
10
관능 다도일가 32
<19세 이상> 한개의 길을 사이에 두고 두개의 다도 종가가 살고 있다. 스메라기 안즈가 인솔하는 무투파 다도 그리고 카라스마 쇼안이 인솔하는 관능파 다도 죽은친구의 애처 안즈가 ...
마나베 조지, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «다도»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 다도 în contextul următoarelor știri.
1
히고 고류를 통해 다도의 진수를 알게 되다
히고 고류란 모모야마(桃山)시대 구마모토 지역에서 전승된 다도의 유파다. 다인 센노리쿠(千利休: 1522-1591)의 와비차(わび茶) 미학을 계승한 유파로, 구마모토 ... «오마이뉴스, Nov 15»
2
'다도 통해 인성교육' 대구茶학술대회 14일 대구엑스코서,
제73회 국제차문화학회와 대구차학술대회가 14일(토) 오후 2시 대구엑스코 325호에서 열린다. (사)국제티클럽과 국제차문화학회가 주최하는 이번 행사의 주제는 ... «매일신문, Nov 15»
3
[하도겸 칼럼]한복 입고 다도를 가리키는 사람들
모두 다 꼭 그런 것은 아니지만, 다도를 하는 사람들은 사람들을 가르치는 자리에 있다. 엄밀하게 얘기하면 차를 통해서 전통적인 예의를 가르치는 스승들이다. 어른은 ... «뉴시스, Nov 15»
4
고령 다도인이 정성스럽게 만든 茶…달빛 아래서 대가야王에게 내놓다
[고령] 지역 다도인들이 대가야왕에게 달빛 아래서 정성스럽게 만든 차를 내놓았다. ... 박정현 경북도의원, 우상수 고령문화원장, 관광객, 다도인 등 500여명이 참석한 ... «영남일보, Oct 15»
5
산청군드림스타트, 아동 대상 다도체험
이번 다도체험 프로그램은 '禮.人.茶'를 주제로 어린 아동들이 차 예절(茶禮)과 차(茶)문화를 체험해 봄으로써 조상들의 문화와 전통을 이해하고 서로 배려하며 존중 ... «뉴스경남, Oct 15»
6
청송군, 청송다도문화 저변확대 나서
군 관계자는 이는 한일다도문화 소개 및 다도교육예절체험 등을 통한 청송다도문화 저변 확대는 물론 군민생활의 질적 향상에 도움을 주기 위해 마련됐으며, 심수관家 ... «뉴데일리, Sep 15»
7
건강먹거리와 마음다스림의 만남 '황칠다도명상'
최근 글로벌사이버대학교에서는 건강을 위한 생활 속 황칠 활용법으로 '황칠다도명상' 온라인 강좌를 오픈했다. 이에 온라인 강좌를 진행한 글로벌사이버대 생명과학 ... «코리안스피릿, Sep 15»
8
참선·다도 체험 외국인 "편안함과 평화로움 느껴"
(서울=연합뉴스) 김희선 기자 = 봉은사는 지난 7-8월 템플스테이에 참가한 외국인을 대상으로 인기 프로그램인 참선과 다도 체험에 관한 설문조사를 한 결과, 정신적인 ... «연합뉴스, Sep 15»
9
부산외대, 24일 한·일 관계 개선 토론회
24일 오전 개회식에서는 일본 다도 우라센케 15대 종손 센겐시쓰(92) 대종장이 '평화와 다도'라는 주제로 특별강연을 한다. 센겐시쓰 대종장은 임진왜란을 일으켰던 ... «뉴시스, Aug 15»
10
도예·다도체험을 한번에! 밀양 '청봉도예 문화센터'
하지만 차의 '생산'과 차를 즐기는 '다도'는 엄연히 다를 터. 밀양에서는 다도뿐만 아니라 도예체험까지 즐길 수 있다. 바로 경상남도 밀양에 있는 '청봉도예 문화센터' ... «조선일보, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 다도 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe