Înțelesul "달걀온밥" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 달걀온밥 ÎN COREEANĂ

달	걀	온	밥
dal	gyal	on	bab

CE ÎNSEAMNĂ 달걀온밥 ÎN COREEANĂ?

Definiția 달걀온밥 în dicționarul Coreeană

Orez pe bază de orez Este orez fiert prin umplerea cochiliei de ou cu orez. Curățați doar partea de sus a ouălui, goliți conținutul, umpleți o jumătate de orez, turnați apă, coaceți-l în focul de cărbune cu apă înmuiată în apă. În zona Gimhae din Gyeongsangnam-do, se numește ouă pe orez, iar în zona Milyang se numește orez-zeul ou.

달걀온밥 달걀 껍질에 쌀을 채워 구운 밥이다. 달걀의 윗부분만 살짝 뜯어 내용물을 비우고 불린 쌀을 반 정도 채워 담아 물을 붓고 물에 적신 한지를 붙여 사그라진 숯불 속에서 굽는다. 경남 김해 지역에서는 달걀온밥, 밀양 지역에서는 달걀고드밥이라고 부른다.

TRADUCEREA 달걀온밥

Găsește traducerea 달걀온밥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 달걀온밥 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «달걀온밥» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 鸡蛋onbap
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: huevos onbap
• Traducător din Coreeană - Engleză: Egg-on-rice
• Traducător din Coreeană - Hindi: अंडे onbap
• Traducător din Coreeană - Arabă: البيض onbap
• Traducător din Coreeană - Rusă: Яйца onbap
• Traducător din Coreeană - Portugheză: ovos onbap
• Traducător din Coreeană - Bengali: ডিম onbap
• Traducător din Coreeană - Franceză: oeufs onbap
• Traducător din Coreeană - Malaeză: telur onbap
• Traducător din Coreeană - Germană: Eier onbap
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 卵オンバプ
• Coreeană: 달걀온밥
• Traducător din Coreeană - Javaneză: endhog onbap
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: trứng onbap
• Traducător din Coreeană - Tamilă: முட்டைகள் onbap
• Traducător din Coreeană - Marathi: अंडी onbap
• Traducător din Coreeană - Turcă: Yumurta onbap
• Traducător din Coreeană - Italiană: Uova onbap
• Traducător din Coreeană - Poloneză: jaja onbap
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: яйця onbap
• Traducător din Coreeană - Română: Ouă onbap
• Traducător din Coreeană - Greacă: αυγά onbap
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: eiers onbap
• Traducător din Coreeană - Suedeză: ägg onbap
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: egg onbap

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «달걀온밥»

Descoperă întrebuințarea 달걀온밥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 달걀온밥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

[세트]올 오어 낫씽 (All or Nothing)(전3권,완)

범죄를 저질러온 밥 먹듯 죄의식을 문제가 있었다. 그는 안경 참으로 뻔뻔하 저지르고도 그는 태연 짓에 비하면 아무 악행을 일삼아 왔으 느껴본 적이 없었 있는 놈이었다. 하지만 마광탁은 자신이 이렇게 밑바닥까지 기어온 건 이 더러운 세상 탓이라고 ...

김종서, 2013

이혼합시다 (개정증보판)

숟가락 하나를 진주에게 건넨 현수는 들고 있던 숟가락으로 나머지 밥을 꼼꼼하게 비빈 후 계란프라이와 밥을 함께 덜어 진주에게 내밀 었다. “아.” 그가 시키는 대로 얼떨결에 입을 벌린 진주는 입안에 들어 온 밥을 꼭꼭 씹으며 그를 쳐다보았다. “어때?

주은영, 2014

이혼합시다

숟가락 하나를 진주에게 건넨 현수는 들고 있던 숟가 락으로 나머지 밥을 꼼꼼하게 비빈 후 계란프라이와 밥 을 함께 덜어 진주에게 내밀었다. “아.” 그가 시키는 대로 얼떨결에 입을 벌린 진주는 입안에 들어 온 밥을 꼭꼭 씹으며 그를 쳐다보았다. “어때?

주은영, 2012