Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "도덕" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 도덕 ÎN COREEANĂ

dodeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 도덕 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «도덕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
도덕

moralitate

도덕

Moralitatea, sau "comportamentele, natura și comportamentul politicos", este procesul de a învăța să distingem virtutea și viciul. Sistemul corect de valori și principiile comportamentului moral încurajează obiceiurile bune, dar dă vina obiceiurilor rele. Concluzia morală este aceea de a gândi profund dacă o acțiune este potrivită sau nu sau dacă este egoistă sau egoistă. Identificarea adevărată a moralei este privită ca virtute, bunătate, curtoazie, onestitate și dreptate. Hipocrisa este o virtute înșelătoare, susținând că are un standard moral foarte înalt în practică, dar nu este de acord cu afirmația și comportamentul real. Moralitatea, derivată din cultură, filosofie, religie, societate sau conștiința personală, este evaluată prin logică, experiență și judecată adecvată. 도덕, 곧 "예의범절, 성품, 예의바른 행동"은 덕과 악덕을 분간하는 것을 배우는 과정이다. 가치의 적합한 체계와 도덕적 행위의 원칙들은 좋은 풍습을 장려하지만, 나쁜 풍습은 비난한다. 도덕적 판단은 하나의 행동이 적당한 것인지 아니면 부적당한 것인지 또는 이기적인 것인지 이기적이 아닌 것인지를 깊이 생각하여 결정하는 것이다. 도덕의 진실한 동일시는 덕으로, 친절, 예의바름, 정직, 의리 등으로 간주된다. 위선은 거짓으로 덕을 행하는 것으로, 실제로 굉장히 높은 도덕적 기준을 가지고 있는 것처럼 주장하지만, 그 주장과 실제 행위가 일치하지 않는 것을 말한다. 도덕은 그것이 문화, 철학, 종교,사회 또는 개인적인 양심 중 어느 것으로부터 유래했든지 간에, 논리, 경험 그리고 적절한 판단을 통해 평가된다.

Definiția 도덕 în dicționarul Coreeană

moralitate Un standard de comportament sau un comportament dorit pe care oamenii trebuie să-l asculte. 도덕 인간이 지켜야 할 도리 또는 바람직한 행동기준.
Apasă pentru a vedea definiția originală «도덕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 도덕


보덕
bodeog
참더덕
chamdeodeog
대내도덕·대외도덕
daenaedodeog·daeoedodeog
더덕
deodeog
각덕
gagdeog
갈바리아언덕
galbalia-eondeog
강기덕
gang-gideog
가사공덕
gasagongdeog
가성덕
gaseongdeog
고보덕
gobodeog
고덕
godeog
공중도덕
gongjungdodeog
공산주의도덕
gongsanjuuidodeog
국제도덕
gugjedodeog
군주도덕
gunjudodeog
겸보덕
gyeombodeog
이효덕
ihyodeog
이오덕
iodeog
미더덕
mideodeog
삼승더덕
samseungdeodeog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 도덕

대초등학교
도덕
도덕감각
도덕감각학파
도덕감정론
도덕
도덕교육
도덕
도덕
도덕
도덕
도덕
도덕
도덕
도덕
도덕
도덕산공원
도덕산성
도덕
도덕성회

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 도덕

강인
강홍
강석
고길
고인
고제
고진
공유
고필
고숭
구이
권병
권명

Sinonimele și antonimele 도덕 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «도덕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 도덕

Găsește traducerea 도덕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 도덕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «도덕» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

道德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

moralidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

moral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

नैतिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

أخلاقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

мораль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

moralidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

নৈতিকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

moralité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

moral
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Moral
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

道徳
130 milioane de vorbitori

Coreeană

도덕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

moralitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

đạo đức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அறநெறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सदाचरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

ahlâk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

moralità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

moralność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

мораль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

moralitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ηθικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

moraliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

moral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

moral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 도덕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «도덕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «도덕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 도덕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «도덕»

Descoperă întrebuințarea 도덕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 도덕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
톨스토이, 도덕에 미치다
『안나 카레니나』라는 소설 한 권을 통해 톨스토이의 드넓은 문학 세계와 인생론을 이해하고자 시도하는 책이다. 이 책은 『안나 카레니나』가 톨스토이가 중년의 위기를 겪은 후 ...
석영중, 2009
2
행복한 도덕학교
문용린 교수님의 행복한 도덕학교 글_ 문용린 그림_ 추덕영 1판 1쇄 발행_ 2010. 9. 30. 업데이트 정보_ 2013. 7. 25. 발행처_ 주니어 김영사 발행인_ 박은주 펴낸이_ 박숙정 등록번호_ 제4062003036호 등록일자_ 1979. 5. 17. 주소_ 경기도 파주시 ...
문용린, 2010
3
어린이철학, 도덕교육에 대한 또 다른 목소리
<책소개> 이 책은 어린이철학의 한 가지 측면을 살피고 있다. 이 책에서는 새로운 도덕교육론을 어린이철학의 관점에서 시론적으로 제시하고 있다. 여기서는 구체적인 논의 대상을 ...
박찬영, 2008
4
다문화시대 도덕교육의 프리즘과 스펙트럼
<책소개> 우리 사회는 이미 다문화사회로 진입했으며, 도덕교육은 이러한 다문화적 지형에서 논의될 필요가 있다. 다시 말해서 도덕교육의 내용과 방법에 있어서 다문화적 관점을 ...
윤영돈, 2010
5
도덕의 계보학 : 하나의 논박서
<책소개> 『도덕의 계보학: 하나의 논박서』는 《Zur Genealogie der Moral: Eine Streitschrift》를 원전으로 삼았으며, 원문의 약 3분의 1을 발췌해 번역한 책이다. 선과 악, 좋음과 나쁨에 대한 ...
프리드리히 니체, 2013
6
칸트의 『도덕형이상학 정초』 읽기
『도덕형이상학 정초』는 윤리학에서 고전 중의 고전이다. 칸트의 도덕철학은 그의 말처럼 누구나 이해할 만한 평범한 것이지만, 오늘날처럼 물질주의와 쾌락주의가 만연한 ...
박찬구, 2014
7
도덕과 종교의 두원천
도덕적 의무 도덕적 의무의 본성과 발생적 원천을 분석하여 닫힌도덕과 열린도덕의 본성상 차이를 지적하고, 전자에 의존하는 닫힌사회로부터 후자에 기초하는 열린사회로의 ...
앙리 베르그송, 2009
8
왜 도덕인가?
CNN의 기자 한 명은 이렇게 토로할 정도였다. “어느 시점부턴가 우리 모두는 도덕적 가치 문제를 놓치고 있었다.” 이 책에 담긴 평론들은 민주사회에서 도덕성의 의미와 본질, ...
마이클 샌델, 2010
9
세상보다 나은 기독교(생명윤리와 사회 도덕)
세상보다 나은 기독교 _ 생명윤리와 사회 도덕 도덕과 정의의 기준이 모호한 세상에서 현실을 바라보는 성경적 기준이 부족한 사람들에게 어떤 입장에 서야 하는지 기준을 제시한다 ...
존 맥아더, 2010
10
근대 한국 의 국제 관념 에 나타난 도덕 과 권력
머리말 I. ‘정리’와 ‘강력’ II. 방법과 관점 1. 왜 도덕과 권력인가 2. 어떻게 다룰 것인가 III. 국제정치에서의 도덕과 권력 1. 도덕과 권력의 양상 1) 원리와 전략, 표상과 실제 2) ...
장인성, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «도덕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 도덕 în contextul următoarelor știri.
1
충주 산척면 도덕마을 도랑살리기 사업 준공
【충주=뉴시스】이성기 기자 = 충북 충주시와 한국수자원공사 충주권관리단은 충주댐 상류인 충주시 산척면 명서리 도덕마을 서대천의 도랑살리기 사업을 준공했다고 ... «뉴시스, Nov 15»
2
이집트 당국 "소설속 성행위 묘사로 공중도덕 해쳐" 작가 기소
(카이로 AP=연합뉴스) 이집트 검찰이 성행위를 묘사한 소설을 잡지에 싣고 출판해 공중도덕을 해쳤다며 작가 아흐마드 나지와 문학잡지 편집장 타렉 알타헤르를 기소 ... «연합뉴스, Nov 15»
3
도덕의 끝없는 추락에 멈춤은 있을 것인가?
돈을 목적으로 하였다는 점에서는 비슷하지만 그 내면을 보면 전혀 다른 도덕성을 보인다. 세상의 물건에는 사물적 가치 외에 정신적 가치가 있다. 종교적으로 불교 ... «치과신문, Oct 15»
4
메르스, 국회법, 논리 결핍과 도덕주의 / 주병기
메르스 발병 초기, 정부는 유언비어 엄벌과 정보 통제로 일관했다. '정보 통제가 혼란을 막는다'는 이유에서였다. 왜 그런가에 대한 논리는 없었다. '병원을 공개하면 ... «한겨레, Iun 15»
5
배트맨은 조커를 죽여야 할까? 슈퍼히어로의 도덕관념
2013년 「맨 오브 스틸」 개봉 당시 사람들 사이에서는 영화 속 슈퍼맨의 행동이 과연 정당한가에 관한 논쟁이 있었다. 영화의 마지막 장면을 더듬어 보자. 슈퍼맨은 ... «허핑턴포스트, Iun 15»
6
중국 '꼴볼견 관광객' 명단 공개 논란···“도덕 법률로 규제하는 발상”
중국 당국이 최근 유커(遊客·중국인 관광객)들의 '여행지 추태'를 근절하겠다며 '블랙리스트 작성 및 공개'라는 초강수를 꺼내 들었다. 하지만 “도덕을 법률로 규제 ... «경향신문, Mai 15»
7
[동아광장/이나미]도덕발달의 심리학
심리학자 로런스 콜버그는 도덕 발달을 발달시기별로 나누었다. 관습 이전기에는 주로 벌 받지 않고 내게 이로운지 아닌지가 규준이다. 관습기에 이르면 사회적 기준, ... «동아일보, Apr 15»
8
[문유석의 일상有感] 아내 미행으로 들킨 불륜 현장, 그곳엔
그래서 법은 최소한의 도덕이다. 모든 것을 형벌로 다스리는 곳에 법은 있으되 개인은 없다. 상념에 빠진 내게 아까 제일 비분강개하던 어른이 나지막이 물었다. 그런데 ... «중앙일보, Mar 15»
9
도덕은 무엇에 쓰는 물건인가요?
초자아의 작용 덕분에 개인의 내면에는 양심의 목소리가 생기고, 도덕이나 윤리에 대한 개념을 갖게 된다. 프로이트는 유아기에 주입되는 부모의 금지 목소리가 ... «경향신문, Mar 15»
10
SM, 크리스-루한 상대 법적 대응 “신의를 저버리는 도덕불량행위”[공식 …
크리스(우이판)와 루한은 정당한 이유 없이 무단으로 팀을 이탈해, 당사의 노력으로 만들어진 아티스트 그룹으로 명성을 얻자 마자, 계약을 무시하고, 신의와 도덕을 ... «동아일보, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 도덕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dodeog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe