Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "둘째문둥이" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 둘째문둥이 ÎN COREEANĂ

duljjaemundungi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 둘째문둥이 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «둘째문둥이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 둘째문둥이 în dicționarul Coreeană

Al doilea conținut literar de referință culturală 둘째문둥이 참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Apasă pentru a vedea definiția originală «둘째문둥이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 둘째문둥이


업둥이
eobdung-i
가이아나붉은짖는원숭이
gaianabulg-eunjijneun-wonsung-i
가죽날개원숭이
gajugnalgaewonsung-i
갈분응이
galbun-eung-i
갈근응이
galgeun-eung-i
가는빨간검둥이
ganeunppalgangeomdung-i
갚둥이
gapdung-i
작은문둥이
jag-eunmundung-i
즈믄둥이
jeumeundung-i
주둥이
judung-i
큰문둥이
keunmundung-i
망둥이
mangdung-i
문둥이
mundung-i
오만둥이
omandung-i
빨간검둥이
ppalgangeomdung-i
상산막둥이
sangsanmagdung-i
시암쌍둥이
siamssangdung-i
쌍둥이
ssangdung-i
쉰둥이
swindung-i
샴쌍둥이
syamssangdung-i

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 둘째문둥이

래판응애
레계통
레빨강긴노린재
리아
리틀
리틀공습
세강
세데레체
이합쳐IQ
주라
둘째양반
코락스에스장용정
합장아찌

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 둘째문둥이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루택
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Sinonimele și antonimele 둘째문둥이 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «둘째문둥이» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 둘째문둥이

Găsește traducerea 둘째문둥이 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 둘째문둥이 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «둘째문둥이» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

第二麻风
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

En segundo lugar la lepra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Second lepidoptera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

दूसरा कुष्ठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الجذام الثاني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Вторая проказа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

segundo a lepra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

দ্বিতীয়ত কুষ্ঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

deuxième lèpre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

kusta kedua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Zweiter Lepra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

第二らい病人
130 milioane de vorbitori

Coreeană

둘째문둥이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

kapindho lepra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

phong thứ hai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

இரண்டாவது தொழுநோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

दुसरी महारोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

İkinci cüzam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

secondo la lebbra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

drugi trąd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

друга проказа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

A doua lepră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

δεύτερη λέπρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

tweede melaatsheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

andra spetälska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

andre spedalskhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 둘째문둥이

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «둘째문둥이»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «둘째문둥이» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 둘째문둥이

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «둘째문둥이»

Descoperă întrebuințarea 둘째문둥이 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 둘째문둥이 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[세트] 천재일우 (전4권/완결)
둘째, 문둥이라 얼굴을 일그러졌지만 마 음이 비단결보다 고운 여자. 마지막으로 셋째, 얼굴도 예쁘고 마음도 예쁜 여자. 넌 누구를 선택할 거냐?” 예상치 못한 초운의 질문에 소이구가 곧바로 대답하 지 못하고 주저했다. “왜 대답을 못해? 마음은 예쁜데 ...
김재성, 2014
2
춤과 그들 - 우리 시대 마지막 춤꾼들을 기억하다
문둥이의 원한과 슬픔을 표현한 문둥이과장에 이어 둘째부터 넷째 과 장까지는 양반에 대한 조롱이다. 원양반∙치양반∙모양반∙넷째양반∙종가 도령이 하인 말뚝이를 데리고 굿거리장단에 맞추어 우쭐거리며 등장 해 덧뵈기춤을 추는 양반과장, 가상의 ...
유인화, 2005
3
춤으로본지역문화: 경상도편 - 181페이지
둘째 , 문둥 북춤 의 소고 춤 이나 양반춤 의 군무 등에 잘 나타나 있는 배 김새 동작 은 가락 과 가락 사이 의 분위기 를 전환 시켜 준다 . 셋째 , 말뚝 이충 에 ... 둘째 , 문둥이 의 역할 을 통하여 경남 일대 나병 환자 촌 이 존재 하고 있음 을 짐작할 수 있었다 .
우리춤연구소, 2007
4
기적의 시대: 열린책들 세계문학 048
자, 바로 신얍느엘 성읍에 에글라라고 하는 문둥이 여자가, 시신 씻는 직업을 가진 역시 부정한 남자인 즈불룬 족속의 우리 는 하지만, 힘이 세고, 위인이 단순한 ... 뜨겁게 정성을 기울일 수 있었기 때문이고, 둘째는 두 사람 다 문둥이였기 때문입니다.
보리슬라프 페키치, 2011
5
김용직 평론선집: 지만지 한국평론선집
여기서 문둥이는 생각하기에도 끔찍스러운 사건, 곧 보리밭 고랑에서 애기를 먹는 엄 청난 죄를 범한다. 그런데 그것이 '꽃'과 일체화가 된 ... 서정주의 초기 시에 나타나는 둘째 특색은 그 형태∙ 해석 내지 기법 구사에 있다. 널리 알려진 바와 같이 <화사> ...
김용직 , 문혜원 (해설), 2015
6
韓國民俗文化의硏究 - 201페이지
그리고 이 춤 은 野遊假面劇 이나 E 廣大假面劇 에서 첫째 가 아니면 둘째 , 혹은 셋째 科場 으로 演戱 되는데 , 공통 적인 춤사위 는 손발 을 떨고 비틀 거리 면서 둥장 하는 모습 이다 . 이러한 춤사위 가 오늘날 문둥이 춤 의 한 象徵 으로 되어 있음 을 보 ...
崔常壽, 1988
7
한국의탈 - 161페이지
둘째 , 가산 오광대 의 제 2 과장 인 영노 과장 은 수영 야류 · 동래 야류 · 고성 오광대 · 통영 오광대 의 영노 과장 에 통영 ... 셋째 , 가산 오광대 에는 제 1 오방 신장 무 과장 의 다섯 신장 , 제 3 문둥이 과장 의 다섯 문둥이 , 제 4 양반 과장 의 다섯 양반 , 제 6 ...
전경욱, 1996
8
韓國假面劇研究 - 123페이지
또 統營 표 廣大 는 문둥이 1 명이 등장 하여 自嚥歌 를 부르는 점 에서 고성 오광대 의 無 즘 假面 이 有言銀面 + h 했다고 할 수 ... 가 전파 되기 이전 에 (65)固城 표합 大 의 경우 康龍權, r 野遊· 표 廣大] (螢雪出版社, 1982 ) 에는 둘째 마당 인 점이 다름 .
朴鎭泰, 1985
9
진주 오광대 탈 놀음 - 69페이지
이들 다섯 문둥이 는 오방 신장 과 같은 색깔 체계 를 가진 동방 청탈 , 남방 홍탈 , 서방 백 탈 , 북방 흑탈 , 중앙 황 탈로 등장 한다 . 문둥이 한 명과 어딩 이 부자 만 으로 도 ... 둘째 로 , 문 둥탈 의 모습 을 잘 살펴 보자 . 문 둥탈 은 오방 신장 과 동 일한 색깔 ...
정병훈, 2007
10
성경강해 사복음서4
5. ) “<사복음서1> III3. 문둥이 치료”를 참조하라. ... 마태복음에서는 성전을 청결하게 하신 다음 날인 종려주일이 지난 둘째 날(화)에 무 화과나무를 보시고 저주하시니 즉시 말랐다고 되어 있다(마21:18~19). 마가복음은 종려 주일 다음 날(월)에 저주 ...
박재갑, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 둘째문둥이 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/duljjaemundung-i>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe