Înțelesul "듀엣" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 듀엣 ÎN COREEANĂ

듀	엣
dyu	es

CE ÎNSEAMNĂ 듀엣 ÎN COREEANĂ?

duet

이중주

Un duet este un cvartet compus din numai două instrumente. Combinată cu instrumente de melodie și pian sau craniu potrivită pentru solo sau combinația a două instrumente melodice este comună. Vioara, pianul, violoncelul și pianul sunt adesea văzute, și există, de asemenea, un duo de vioară și violă, ca și în opera lui Mozart. În pian și în clavecin, fără clapetă, există două tipuri de instrumente muzicale care sunt similare în ceea ce privește calitatea sunetului cu viola și au o gamă diferită. În caz contrar, sunetul general devine mai slab, intervalul de sunet devine mai îngust și simțul stabilității muzicii devine mai mic. Sonata vioara si sonata violoncel dupa perioada clasica sunt de obicei duet. Indiferent dacă este vorba de un duet sau de un solo într-o non-sonată, este determinată de faptul că pianul este la egalitate cu instrumentul de melodie care se joacă împreună sau cu acompaniamentul.

이중주는 2개의 악기만으로 구성된 중주이다. 독주에 적합한 멜로디 악기와 피아노 또는 쳄발로와 편성하거나, 2개의 멜로디 악기의 편성이 보통이다. 바이올린과 피아노, 첼로와 피아노 등은 자주 볼 수 있으며, 또 모차르트의 작품에 있듯이 바이올린과 비올라의 이중주 같은 것도 있다. 피아노와 쳄발로를 쓰지 않는 이중주에서는 이 바이올린과 비올라처럼 음질이 비슷하고 음역이 다른 2가지의 악기를 편성하는 경우가 많다. 그렇지 않으면 종합적인 울림이 빈약해지고 음의 범위도 좁아지고 음악의 안정감이 적어지기 때문이다. 보통 고전파 이후의 바이올린 소나타와 첼로 소나타 등은 물론 이중주이다. 소나타 외의 곡에서 이중주인지 독주인지는 피아노가 함께 연주되는 멜로디 악기와 대등한 입장에 있는지 또는 반주의 입장에 있는지에 따라 정해진다.

Definiția 듀엣 în dicționarul Coreeană

duet Este numit în Manatee County, Florida, Statele Unite ale Americii.

듀엣 미국 플로리다주 매너티카운티에 있는 지명이다.

TRADUCEREA 듀엣

Găsește traducerea 듀엣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 듀엣 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «듀엣» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 双人
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: dueto
• Traducător din Coreeană - Engleză: Duet
• Traducător din Coreeană - Hindi: युगल
• Traducător din Coreeană - Arabă: ثنائي
• Traducător din Coreeană - Rusă: дуэт
• Traducător din Coreeană - Portugheză: dueto
• Traducător din Coreeană - Bengali: দ্বৈতসঙ্গীত
• Traducător din Coreeană - Franceză: duo
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Duet
• Traducător din Coreeană - Germană: Duett
• Traducător din Coreeană - Japoneză: デュエット
• Coreeană: 듀엣
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Duet
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Duet
• Traducător din Coreeană - Tamilă: டூயட்
• Traducător din Coreeană - Marathi: आवृत्तीवर परत कधीही स्विच
• Traducător din Coreeană - Turcă: düet
• Traducător din Coreeană - Italiană: duetto
• Traducător din Coreeană - Poloneză: duet
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: дует
• Traducător din Coreeană - Română: duet
• Traducător din Coreeană - Greacă: ντουέτο
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: duet
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Duet
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Duet

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «듀엣»

Descoperă întrebuințarea 듀엣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 듀엣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

듀엣 1

듀엣 ○ - 펴낸 이 ... 백승철 - 펴낸 곳 ... ( 주 ) 서울 문화사 - 등록일 ... 1988 년 2 월 16 일 - 등록 번호 " ... 2 - 484 - 인쇄 한 곳 . ... 우성 인쇄 - 전산 사식 - - - - - - - - - 삼영 기획 • 초판 발행일 ) ... 1996 년 8 월 10 일 - 주소 ... 서울시 용산구 한강로 2 가 2-35 ...

허정인, 2014

듀엣 4 (완결)

듀엣 ( ) - 펴낸 이 ... 백승철 를 퍼 낸곳 - -------------------------- ( 주 ) 서울 문화사 를 등록일 1988 년 2 월 16 일 • 인쇄 한 곳 ... 우성 인쇄 - 전산 사식 ... 삼영 기획 - 초판 발행일 -------------- 1998 년 1 월 20 일 - 주소 ... 서울시 용산구 한강로 2 가 2-35 - 전화 ...

허정인, 2014

듀엣 3

5년 전에 죽은 오빠 누리는 저승사자를 속여 영혼만 동생 나리와 함께 산다. 말을 하고 싶을 때 고양이 포비의 몸을 빌리고, 나리 대신 달리기도 해주고, 수업을 들어주기도 한다. 이 ...

허정인, 2014

듀엣 2

5년 전에 죽은 오빠 누리는 저승사자를 속여 영혼만 동생 나리와 함께 산다. 말을 하고 싶을 때 고양이 포비의 몸을 빌리고, 나리 대신 달리기도 해주고, 수업을 들어주기도 한다. 이 ...

허정인, 2014

기타 듀엣 명곡집

영화음악을 비롯해 파퓰러, 클래식 소품 등을 안내한 기타 듀엣 명곡집. 알비노니의 아다지오를 시작으로 치고 이네르바이젠까지 총 72곡을 수록했다.

편집부, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «듀엣»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 듀엣 în contextul următoarelor știri.

김고은, 신승훈 듀엣 파트너로 낙점…역대급 콜라보 예고

신승훈의 러브콜로 듀엣을 함께 하게 된 김고은은 이미 연예계에서는 숨겨진 실력자로 알려져 있다. 여기에 여성 파트너와 환상의 케미를 선보여온 신승훈과 강력한 ... «텐아시아, Oct 15»

'듀엣가요제' 마마무 휘인, 강적 초아 꺾고 최종우승

듀엣가요제'는 씨스타 소유, 에이핑크 김남주, AOA 초아, 시크릿 전효성, 미쓰에이 민, 포미닛 허가윤, 애프터스쿨 리지, 마마무 휘인 등 8명의 걸그룹이 일반인과 꿈의 ... «헤럴드경제, Sep 15»

부르고 찍고 듀엣하는 신개념 노래방 앱 '멜론쇼윙' 론칭

찍어보쇼윙'은 버스킹, 비주얼, 듀엣, 힙합디스전 등 다양한 주제의 노래를 녹음 및 녹화할 수 있다. '불러보쇼윙'은 음원을 직접 선택해 녹음할 수 있고 반주 없이 랩, ... «전자신문, Sep 15»

태연 '사랑보다 깊은 상처' 임재범과 함께…최강 듀엣 보여줄까

공개된 부분은 이 곡의 가장 고음 파트로, 명불허전 임재범의 보컬과 압도적인 감성을 바탕으로 한 매력적인 음색의 태연의 보컬이 만나 최강 듀엣 파워를 만들어냈다. «중앙일보, Sep 15»

이승기 이선희, '유희열의 스케치북' 동반 출연…'사제지간 듀엣 무대 선사'

이승기는 이날 녹화에서 이선희와의 듀엣곡 외에도 정규 6집 앨범 '그리고…'의 수록곡인 '바람'과 '~하니?'를 선보여 현장을 열광하게 했다. 유희열과 토크를 나누던 ... «텐아시아, Iun 15»

슬리피 송지은, 듀엣곡 발표 예정…'8년 만의 재회'

두 사람의 듀엣곡은 2008년 언터쳐블의 '다줄께'에서 송지은이 피쳐링으로 참여한 이후 약 8년 만이다. 당시 '다줄께'는 상큼하고 발랄한 보컬과 귀에 쏙쏙 감기는 ... «아시아경제, Iun 15»

D-1 '나가수3' 가왕전, 듀엣+개인 무대 합산해 평가

[OSEN=황미현 기자] '나는 가수다3'의 대망의 가왕전 결승이 하루 앞으로 다가온 가운데, 듀엣 무대와 개인 무대를 합산한 결과를 토대로 가왕을 뽑는다는 룰이 공개 ... «중앙일보, Apr 15»

'듀엣의 여왕' 지아, 옴므 이현과 첫 입맞춤.. 8일 싱글 발표

지아는 8일 촉촉한 감성 듀엣곡 '비가 내려와'를 깜짝 발표한다. 이번 신곡을 위해 지아는 처음으로 이현과 첫 호흡을 맞춘다. 이현은 에이트에 이어 2AM 이창민과 ... «텐아시아, Apr 15»

'올드스쿨' 백지영, 송유빈과 듀엣에 “정석원이 겁주지 말라고 해”

이날 DJ 김창렬은 백지영에게 “1998년생 송유빈과 듀엣을 한다고 했을 때남편 정석원의 반응을 어땠느냐”고 물었다. 백지영은 “'겁주지 말고 잘해줘'라고 하더라”고 ... «텐아시아, Mar 15»

이문세, 16년 만에 듀엣곡 '그녀가 온다' 발표 예고

의 문구가 담긴 티저(예고) 이미지를 게시해 이 곡이 듀엣곡임을 시사했다. 이문세가 듀엣곡을 부르는 것은 1999년 이소라와 '슬픈 사랑의 노래'를 발표한 이후 16년 ... «한겨레, Mar 15»