Înțelesul "가물치곰탕" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 가물치곰탕 ÎN COREEANĂ

가	물	치	곰	탕
ga	mul	chi	gom	tang

CE ÎNSEAMNĂ 가물치곰탕 ÎN COREEANĂ?

Definiția 가물치곰탕 în dicționarul Coreeană

Bomboane gomantang După ce a pus orezul glutinos, ghimbirul, ginsengul și jujubul într-o tărtăcuță amară, se face prin punerea tot felul de condimente și fierbere cu patrunjel, ceapă verde, usturoi, ghimbir și sare de susan.

가물치곰탕 곤 가물치에 찹쌀, 생강, 인삼, 대추를 넣고 죽을 쑨 후, 갖은 양념을 넣고 미나리, 파, 마늘, 생강, 깨소금을 넣어 끓여 만든 탕.

TRADUCEREA 가물치곰탕

Găsește traducerea 가물치곰탕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 가물치곰탕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «가물치곰탕» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 乌鳢汤
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: sopa de cabeza de serpiente
• Traducător din Coreeană - Engleză: Bitter gomantang
• Traducător din Coreeană - Hindi: Snakehead सूप
• Traducător din Coreeană - Arabă: حساء رأس الأفعى
• Traducător din Coreeană - Rusă: Snakehead суп
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Snakehead sopa
• Traducător din Coreeană - Bengali: টাকি মাছ স্যুপ
• Traducător din Coreeană - Franceză: soupe Snakehead
• Traducător din Coreeană - Malaeză: haruan sup
• Traducător din Coreeană - Germană: Schlangenkopf-Suppe
• Traducător din Coreeană - Japoneză: カムルチーコムタン
• Coreeană: 가물치곰탕
• Traducător din Coreeană - Javaneză: snakehead sup
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: súp cá lóc
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Snakehead சூப்
• Traducător din Coreeană - Marathi: प्लेटी सूप
• Traducător din Coreeană - Turcă: yılanbaş çorbası
• Traducător din Coreeană - Italiană: zuppa Snakehead
• Traducător din Coreeană - Poloneză: zupa snakehead
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Snakehead суп
• Traducător din Coreeană - Română: supa de cap de șarpe
• Traducător din Coreeană - Greacă: Snakehead σούπα
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Snakehead sop
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Snakehead soppa
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Snakehead suppe

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «가물치곰탕»

Descoperă întrebuințarea 가물치곰탕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 가물치곰탕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

산후조리 100일의 기적

여기에 가물치, 꼬리곰탕, 장어 등 각종 동물성 보양식도 권장했다. 산모가 빠르게 회복 하고 몸의 기운을 북돋기 위해서는 단백질 공급이 필 수였기 때문이다. 그러나 지금은 영양이 부족하기보 다 특히동물성 고단백・고지방 식단은 각별한 주의가 필요 ...

SBS스페셜제작팀_산후조리100일의기적, 2012

향토 음식 산업 의 육성 방안 - 176페이지

... 추어 산적 , 나주 곰탕 , 가물치 회 . 오리탕 , 미꾸라지 구이 , 장어 구이 , 홍어 찜 , 함평 한우 비범 밥 , 세발 낙지 회 , 민물 장어 구 이 , 삼합회 , 갈낙탕 , 아귀탕 , 세발 낙지 회 홍탁 , 홍어탕 , 낙지 연 포 , 홍어회 , 낙지 죽 , 바위옷 우무 , 갈낙탕 , 짱 y 어탕 ...

이동필, 2007

韓国의鄉村民俗誌 - 150페이지

곰탕 ; 쇠고기 뼈 , 그 외에 장어 , 잉어 , 자라 , 미꾸라지 , 가물치 둥 을 잡아서 물 을 붓고 오랜 시간 동안 翟 인다 .卷 개장 ; 개 를 잡아서 고아 두고 살고 기를 떼어 내서 고사리 , 시래기 , 파 등 의 나 물 을 넣고 양념 과 함께 끓이면 개장 이 된다 .

李杜鉉, ‎金宅圭, ‎韓國精神文化研究院. 社會・民俗研究室, 1992

구멍: 윤춘택장편소설 - 1권 - 294페이지

아구탕 이나 홍어탕 이나 갈비탕 추어탕 매운탕 곰탕 보신탕 이 어 떨까 . 아냐 , 회로 치는 게 낫겠 다 . 보강 정력 에 좋은 가물치 회 , 꿈틀 꿈틀 낙지 회 , 초 치고 고추 장치 고 , 후추 치고 주물럭 주물럭 처녑 회 , 초고추장 에 조개 회 가 어떨까 . 그들 두 ...

윤춘택, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «가물치곰탕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 가물치곰탕 în contextul următoarelor știri.

제4회 낙동강 누치잡이, 낙동강 안동 '두물머리'에서 열려

이밖에도 안동이 자랑하는 향토음식인 안동잉어찜과 안동잉어곰탕, 가물치곰탕, 꺽지 도리뱅뱅이 등 다양한 민물고기 요리를 맛 볼 수 있는 민물고기 요리경연대회도 ... «ajunews, Oct 14»

10일 안동에서 낙동강 누치잡이 전통천렵 시연

안동이 자랑하는 향토음식인 안동잉어찜과 안동잉어곰탕, 가물치곰탕, 꺽지 도리뱅뱅이 등 다양한 민물고기 요리를 맛 볼 수 있는 민물고기 요리경연대회도 마련된다. «뉴시스, Oct 14»

“누치 잡아 매운탕 끓이면 끝내줘요”

이날 행사장 주변에는 대형 가마솥에 갓 잡은 누치로 푸짐한 매운탕을 끓여 내는 한편, 잉어찜과 잉어곰탕, 가물치곰탕, 꺽지 도리뱅뱅이 등 다양한 안동전통 요리는 ... «대구신문, Aug 13»

안동, 낙동강 전통천렵 시연 강촌마을의 전통풍물 그대로 재연

... 두고 갓 잡은 누치로 매운탕을 푸짐하게 끓여내며 안동 강촌마을 토속음식인 잉어찜과 잉어곰탕, 가물치곰탕, 꺽지 도리뱅뱅이 등의 요리를 다양하게 맛볼 수 있다. «안동인터넷뉴스, Aug 13»