Înțelesul "곰피무침" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 곰피무침 ÎN COREEANĂ

곰	피	무	침
gom	pi	mu	chim

CE ÎNSEAMNĂ 곰피무침 ÎN COREEANĂ?

Definiția 곰피무침 în dicționarul Coreeană

Se spune că este fiert cu carne de crab fiartă și fiartă cu condimente (sos de hamsie, pudră de ardei roșu, ardei iute, usturoi, susan). Ursul de carne de vită este un fel de alge marine, bogat în minerale, moderat soft, dar chewy textură și gustul bland este bun, este adesea folosit în sărare și muștar. Este un sezon de iarnă sezonier și este situat în Marea Mării de Est și pe coasta de sud, fiind distribuit în zona mării a provinciei Yeongnam, dar habitatul său este din ce în ce mai spre nord, iar acum este distribuit pe coasta de sud și provincia Pohang din provincia Kyongbuk.

곰피무침 마른 곰피를 불려서 삶아 양념(멸치액젓, 고춧가루, 다진 매운 고추ㆍ마늘, 깨소금)으로 무친 것을 말하며 곤포무침, 곤피무침이라고도 한다. 곰피는 미역의 일종으로 무기질을 풍부히 함유하고 있으며 적당히 부드러우면서도 씹는 질감과 쌉싸름한 맛이 좋아 쌈이나 무침 등에 많이 사용된다. 겨울철이 제철이며 동해ㆍ남부해안 특산으로서 영남 지방 근해에 분포하였으나 서식지가 점점 북상하여 현재는 남해안, 경북 포항 근처까지 분포하며, 깊은 바다 밑의 바위 위에 붙어 서식한다.

TRADUCEREA 곰피무침

Găsește traducerea 곰피무침 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 곰피무침 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «곰피무침» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 经验丰富的gompi
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: gompi sazonada
• Traducător din Coreeană - Engleză: Mushrooms
• Traducător din Coreeană - Hindi: अनुभवी gompi
• Traducător din Coreeană - Arabă: gompi محنك
• Traducător din Coreeană - Rusă: Закаленный gompi
• Traducător din Coreeană - Portugheză: gompi experiente
• Traducător din Coreeană - Bengali: পাকা gompi
• Traducător din Coreeană - Franceză: assaisonné gompi
• Traducător din Coreeană - Malaeză: gompi berpengalaman
• Traducător din Coreeană - Germană: Seasoned gompi
• Traducător din Coreeană - Japoneză: ゴムピ和え物
• Coreeană: 곰피무침
• Traducător din Coreeană - Javaneză: gompi pengalamane
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: gompi dày dạn
• Traducător din Coreeană - Tamilă: பக்குவ gompi
• Traducător din Coreeană - Marathi: या मोसमात gompi
• Traducător din Coreeană - Turcă: Deneyimli gompi
• Traducător din Coreeană - Italiană: gompi seasoned
• Traducător din Coreeană - Poloneză: zaprawiony gompi
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: загартований gompi
• Traducător din Coreeană - Română: gompi condimentată
• Traducător din Coreeană - Greacă: έμπειρος gompi
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: gesoute gompi
• Traducător din Coreeană - Suedeză: kryddat gompi
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: krydret gompi

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «곰피무침»

Descoperă întrebuințarea 곰피무침 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 곰피무침 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

경상북도(한국의 전통향토음식8) - viii페이지

... 다시마 채 무침 190 @ 더덕 무침 ( 더덕 생채 ) 190 ... 곰피 무침 ( 곤포 므 a , 곤피 무침 ) 195 ...

농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008

내 아이의 뇌를 공격하는 나쁜 식품들

미역을 장 아찌로 만들면 미역초회나 무침과는 또 다른 맛이 별미 지요. 삼겹살을 구워 곁들여 먹어도 좋아요. 생곰피간장장아찌 [재료] 생곰피미역 1줌 반(200g), 굵은 소금 약간 [장아찌물] 간장 3큰술, 다시마물 5큰술, 청주 2큰술, 유자청 11⁄2큰 술, ...

한스울리히그림, 2011

베일 속의 여성 그리고 이슬람: 베일을 통해 본 이슬람 문화

미역을 장 아찌로 만들면 미역초회나 무침과는 또 다른 맛이 별미 지요. 삼겹살을 구워 곁들여 먹어도 좋아요. 생곰피간장장아찌 [재료] 생곰피미역 1줌 반(200g), 굵은 소금 약간 [장아찌물] 간장 3큰술, 다시마물 5큰술, 청주 2큰술, 유자청 11⁄2큰 술, ...

오은경, 2014

열두 달 저장음식: 제철 재료 그대로 말리고 절이고 삭히는

미역을 장 아찌로 만들면 미역초회나 무침과는 또 다른 맛이 별미 지요. 삼겹살을 구워 곁들여 먹어도 좋아요. 생곰피간장장아찌 [재료] 생곰피미역 1줌 반(200g), 굵은 소금 약간 [장아찌물] 간장 3큰술, 다시마물 5큰술, 청주 2큰술, 유자청 11⁄2큰 술, ...

김영빈, 2014

북한 사찰 음식 - 9페이지

Ports 황해도 Portt 평 인도 Ports 함경도 6 그 64 66 68 지 74 78 80 82 s 가지 우무 곰피 두부 먈 이 튀김 깻잎 감자전 깻잎 버무리 꽈리 고추 산적 냉이 나물 냉 콩국 우무 머위 무침 양념 두부 우무 우 무채 무침 죽순 땅콩 볶음 진달래 화전 두릅 먈 이 iIi-.

김연식, 2009

정글만리 2

세계 경제를 집어삼키며 세계의 중심이 된 중국의 급부상 수천 년 국경을 맞댄 우리는 친구인가, 적인가 거대한 중국 대륙을 종횡무진 가로질러 집필한 조정래 불후의 역작 14억 ...

조정래, 2013