Înțelesul "노각무침" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 노각무침 ÎN COREEANĂ

노	각	무	침
no	gag	mu	chim

CE ÎNSEAMNĂ 노각무침 ÎN COREEANĂ?

Definiția 노각무침 în dicționarul Coreeană

nogak condimentată Desfaceți pielea lesei, răzuiți-l în interior, apoi lăsați-l în sare și amestecați-l cu condimentele.

노각무침 노각의 껍질을 벗겨 속을 긁어낸 다음, 소금에 살짝 절여 갖은 양념에 버무려 먹는 생채.

TRADUCEREA 노각무침

Găsește traducerea 노각무침 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 노각무침 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «노각무침» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 经验丰富的nogak
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: nogak sazonada
• Traducător din Coreeană - Engleză: Lapping
• Traducător din Coreeană - Hindi: अनुभवी nogak
• Traducător din Coreeană - Arabă: nogak محنك
• Traducător din Coreeană - Rusă: Закаленный nogak
• Traducător din Coreeană - Portugheză: nogak experiente
• Traducător din Coreeană - Bengali: পাকা nogak
• Traducător din Coreeană - Franceză: assaisonné Nogak
• Traducător din Coreeană - Malaeză: nogak berpengalaman
• Traducător din Coreeană - Germană: Seasoned nogak
• Traducător din Coreeană - Japoneză: ノガク和え物
• Coreeană: 노각무침
• Traducător din Coreeană - Javaneză: nogak pengalamane
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: nogak dày dạn
• Traducător din Coreeană - Tamilă: பக்குவ nogak
• Traducător din Coreeană - Marathi: या मोसमात nogak
• Traducător din Coreeană - Turcă: Deneyimli nogak
• Traducător din Coreeană - Italiană: nogak seasoned
• Traducător din Coreeană - Poloneză: zaprawiony nogak
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: загартований nogak
• Traducător din Coreeană - Română: nogak condimentată
• Traducător din Coreeană - Greacă: έμπειρος nogak
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: gesoute nogak
• Traducător din Coreeană - Suedeză: kryddat nogak
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: krydret nogak

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «노각무침»

Descoperă întrebuințarea 노각무침 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 노각무침 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

베비로즈의 요리비책: - 54페이지

양념│고추장(1.5), 고춧가루, 식초(0.5)씩, 설탕(0.6), 다진 마늘(1), 깨소금, 참 기름(0.3)씩, 무침 다진 실파(2), 소금 약간 요리재료 노각무침 맛이오이보다깔끔하고살캉거리는게별미예요. 늙은오이(노각)무침은입맛없는여름에만들어서열무김치랑 ...

현진희, 2014

삼시세끼 아빠의 제철집밥

장마가 완전히 물러간 늦여름 텃밭에 줄줄이 매달린 노각도 이 무렵 귀한 식재료 다. 제대로 하려면 조리과정이 조금 복잡하고 까다로워서 그렇지 무더위와 어울리는 계절 반찬으로 노각무침만 한 것도 없다. 최근에는 노각용 품종을 별도로 재배하지 만 ...

송영섭, 2015

숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34

입힌다.그다음 나머지 양념인 소금, 이런 생채 조리법은노각무침, 오이무침, 쑥갓무침, 상추무침 등 싱 싱한 채소라면 어디에도 사용하기 좋다. 홍시를 넣어 새콤달콤한 무생채(무홍시채). 고소한 무생채. 고소한 무생채 새콤달콤한 무생채도.

장영란, 2014

자연을 꿈꾸는 학교텃밭

늙은 오이 씨 받기 여름을 보낸 오이 중에서 미처 따지 못했던 오이 몇 개가 노 란 노각이 되어 있을 것이다. 늙은 오이를 잘게 썰어 고춧가루, 식초, 소금, 설탕, 마늘, 깨를 넣고 맛있는 노각무침을 만들어 먹으면 일품이다. 굵어진 오이의 두께만큼 여물었 ...

여성환경연대, 2014

프린세스 바리: 박정윤 장편소설 - 179페이지

오늘 할머니는 가지를 쪘고 노각을 채썰어 채반에 올려놓았다. 할머니가 가지와 노각 무침을 쟁반에 놓고 밥을 풀 때, 신흥 쌀집 할머니가 들어왔다. 신흥 쌀집 할머니는 토끼 할머니가 만드는 요리 냄새에 이끌려오기 일쑤였다. 손에는 밥을 얻어먹 오지 ...

박정윤, 2012

열두 달 저장음식: 제철 재료 그대로 말리고 절이고 삭히는

노각파프리카피클. 늙은 오이를 노각이라고 하지요. 노각은 수분 함량이 90퍼센트나 되므로 껍질과 씨를 제거하고 과육을 썰어 소금에 절였다가 사용해야 보관기간이 늘어납니다. 손 질한 노각은 무침, 김치, 장아찌 등을 만들 수 있고 여름 에는 시원한 ...

김영빈, 2014

내 아이의 뇌를 공격하는 나쁜 식품들

늙은 오이를 노각이라고 하지요. 노각은 수분 함량이 90퍼센트나 되므로 껍질과 씨를 제거하고 과육을 썰어 소금에 절였다가 사용해야 보관기간이 늘어납니다. 손 질한 노각은 무침, 김치, 장아찌 등을 만들 수 있고 여름 에는 시원한 냉국을 만들기도 ...

한스울리히그림, 2011

베일 속의 여성 그리고 이슬람: 베일을 통해 본 이슬람 문화

노각파프리카피클. 늙은 오이를 노각이라고 하지요. 노각은 수분 함량이 90퍼센트나 되므로 껍질과 씨를 제거하고 과육을 썰어 소금에 절였다가 사용해야 보관기간이 늘어납니다. 손 질한 노각은 무침, 김치, 장아찌 등을 만들 수 있고 여름 에는 시원한 ...

오은경, 2014

천둥을쪼개고씨앗을심다: 이문숙시집 - 42페이지

한낮 이 뜨거웠 던 저녁 이다 공터 벤치 에서 한 식구 가 나와 저녁 을 먹는다 아이둘 , 여자 하나 평상시 의 조촐한 상차림 이다 김치 와 노각 무침 징징 거리며 달라 붙는 아이 에게 어서 먹어 다그치는 열기 가 가시지 않은 등나무 아래 의 식사 , 공터 를 ...

이문숙, 2005

이문구전집: 다갈라불망비: - 260페이지

집 에서는 차릴 대로 차려 먹으면서 도 데 시기 던 나 였지만 칼큼 한 열무 짠 지며 노각 무침 이 맛깔 스러워 한 자밤 씩 욱여 넣었다 . 시장 했었지만 , 사발 위로 솟은 봉우리 를 헐어 먹다가 양 이 찼 는데도 , 이 고장 풍습 대로 많이 먹으 라며 물 을 부어 ...

이문구, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «노각무침»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 노각무침 în contextul următoarelor știri.

도라지 오이무침 만드는 법…'백종원 노각무침' 부럽지 않네

요리연구가이자 사업가인 백종원이 '집밥 백선생'에 출연해 선보인 노각무침이 뒤늦게 화제가 되고 있는 가운데 '도라지 오이무침'도 덩달아 관심을 받고 있다. «뉴스1, Aug 15»

′집밥 백선생′ 백종원 노각 무침 레시피 공개…소금에 절인 노각 …

23일 방송한 tvN ′집밥 백선생′에서는 된장 찌개 끓이는 법이 공개된 가운데 추가로 밑반찬인 노각무침 레시피도 소개됐다. 이날 백종원은 감자칼로 늙은 오이 노각 ... «뉴스핌, Iun 15»

백종원 고등학교 졸업사진 공개 “지금이 더 어려보여서 놀랍쥬?”

[관련기사]. '해피투게더3' 백종원 제자 '손호준'vs이연복 제자 '김풍'vs식객 주역 '임원희', ... [짤막카드] 백종원 된장찌개와 환상 궁합 '노각무침'… 어떻게 만드는 거야? «이투데이, Iun 15»

'집밥 백선생' 백종원, 된장찌개와 환상의 궁합 '노각무침' 레시피는?

지난 23일 방송된 tvN '집밥 백선생'에서는 '이런 된장을 봤나'라는 주제로 백종원이 된장찌개 비법 전수와 함께 된장찌개와 잘 어울리는 집반찬 '노각무침' 레시피를 ... «스포츠경향, Iun 15»

백종원 된장찌개, 삼겹살 된장찌개+밥 섭취하면 '1000kcal 육박?'

한편 이날 '집밥 백선생'에서 백종원은 노각무침 레시피를 공개했다. 관련기사 ▷ 이규한, 6.25 참전 용사와 시구 “영광으로 생각..신중 기해 연습” ▷ 장마 시작, 25日 ... «일간스포츠, Iun 15»

'가면' 연정훈, 주지훈 마음 이용 “사랑하는 사람 해치기 전에..” 교활

백종원 된장찌개 이어 밥도둑 노각무침 레시피도 관심집중 '노각은 뭐?' ▷ 한국인 여성 관광객 흉기공격 가해자 관심집중 '40대 중반에 마약전과가?' ▷ '가면' 수애 ... «일간스포츠, Iun 15»

웹드라마 '로맨스 블루' 박민우 김지안, 의도치 않은 좌충우돌 데이트

... 박민우, 핫이슈. Previous [실검보고서] 장마, 24일 본격적 시작…서울‧경기는 26일부터. Next '집밥 백선생' 백종원, 된장찌개 환상궁합 노각무침 레시피 공개 ... «텐아시아, Iun 15»

[우먼 동아일보 TV]르크루제(Le Creuset) 검은 콩국수

최고의 요리비결 - The best cooking secrets_정미경_콩국수,노각무침_#001 - Duration: 10:03. by EBSCulture (EBS 교양) 6,355 views. 10:03. 장윤정의 쉐프스토리 ... «YouTube, Iul 13»