Înțelesul "능쟁이게무침" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 능쟁이게무침 ÎN COREEANĂ

능	쟁	이	게	무	침
neung	jaeng	i	ge	mu	chim

CE ÎNSEAMNĂ 능쟁이게무침 ÎN COREEANĂ?

Definiția 능쟁이게무침 în dicționarul Coreeană

Se taie scabia cu apa sarata si se taie partea ascutita in doua jumatati. Se adauga sarea, sosul de soia, usturoiul tocat, praful de piper rosu si semintele de susan, apoi se adauga ceapa verde si otetul tocat. Carul înseamnă un mic crab gri care trăiește în apartamentele de maree și este cuvântul standard. Acesta a fost folosit pentru o lungă perioadă de timp, cum ar fi sos de nuci, sos de soia, squash, prăjit, și kimchi.

능쟁이게무침 소금물에 해감을 토하게 한 능쟁이를 딱지는 떼고 집게발은 날카로운 부분을 떼어 2등분 하여 액젓, 간장, 다진 마늘, 고춧가루, 깨소금을 넣고 버무린 다음 다진 파와 식초를 넣고 무친 것이다. 능쟁이는 갯벌에 사는 회색의 조그만 게를 뜻하며, 표준말로는 칠게이다. 예로부터 무침, 간장절임, 지짐이, 튀김, 김치의 부재료 등으로 이용되었다.

TRADUCEREA 능쟁이게무침

Găsește traducerea 능쟁이게무침 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 능쟁이게무침 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «능쟁이게무침» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 能够调整酱
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Posibilidad de ajustar la salsa
• Traducător din Coreeană - Engleză: Ability to tweak sauce
• Traducător din Coreeană - Hindi: सॉस tweak करने की क्षमता
• Traducător din Coreeană - Arabă: القدرة على قرص صلصة
• Traducător din Coreeană - Rusă: Возможность настройки соус
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Capacidade de ajustar molho
• Traducător din Coreeană - Bengali: আইভি এর পারফরম্যান্সের সস
• Traducător din Coreeană - Franceză: Possibilité de modifier la sauce
• Traducător din Coreeană - Malaeză: sos prestasi Ivy
• Traducător din Coreeană - Germană: Fähigkeit, Sauce zwicken
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 能常習者に和え
• Coreeană: 능쟁이게무침
• Traducător din Coreeană - Javaneză: sauce kinerja Ivy kang
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Khả năng tinh chỉnh sốt
• Traducător din Coreeană - Tamilă: ஐவி நடிப்பு சாஸ்
• Traducător din Coreeană - Marathi: वेल कामगिरी सॉस
• Traducător din Coreeană - Turcă: Ivy performans sos
• Traducător din Coreeană - Italiană: Possibilità di modificare salsa
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Możliwość dostrojenia sos
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Можливість налаштування соус
• Traducător din Coreeană - Română: Abilitatea de a tweak sos
• Traducător din Coreeană - Greacă: Δυνατότητα τσίμπημα σάλτσα
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Vermoë om sous tweak
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Möjlighet att justera sås
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Evne til å finpusse saus

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «능쟁이게무침»

Descoperă întrebuințarea 능쟁이게무침 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 능쟁이게무침 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

충청남도(한국의 전통향토음식 5) - 43페이지

청포 북국 . 굴국 . 꽂게 알 된장국 , 꽂게 돼 꽃게 매은 탕 ) , 낙지 국 . ... 읒닭 . 우럭 백숙 . 우렁이 국 . 인삼 추어탕 . 장어 보양탕 . 해삼 국 . 황복 국 게 국지 찌개 . 꽃게 찌개 . 돼지 고기 곱창 찌개 . 메밀 플장 . ... 쏙 찜벋 게찜 L 훙어 어시 육 능 쟁이 게 무침 .

농촌자원개발연구소 (Korea), 2008

데미안

문학동네 전자책 서비스

헤르만 헤세, 2013

젊은 예술가의 초상

20세기 모더니즘 문학을 이끈 작가 제임스 조이스의 대표작 조이스는 삶을 보다 면밀하게 살피는 한편 소설가들이 일반적으로 존중해 온 인습을 버리고 자신에게 흥미와 감동을 ...

제임스조이스, 2012