Descarcă aplicația
educalingo
공명조

Înțelesul "공명조" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 공명조 ÎN COREEANĂ

gongmyeongjo



CE ÎNSEAMNĂ 공명조 ÎN COREEANĂ?

Definiția 공명조 în dicționarul Coreeană

Este un fel de fazani de rezonanță, are două capete pe un singur corp și este numele vieții comunității, când moare și celălalt moare.


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 공명조

박명조 · 병조 · 강영조 · 김영조 · 김병조 · 고경조 · 고온평조 · 권영조 · 경기산타령조 · 경조 · 명조 · 내병조 · 남경조 · 오일경조 · 서경조 · 심병조 · 송병조 · 우영조 · 여창상성계평조 · 영조

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 공명조

공명 · 공명가 · 공명기 · 공명단 · 공명당 · 공명복사 · 공명상자 · 공명수죽백 · 공명에너지 · 공명전달 · 공명첩 · 공명터널소자 · 공명판 · 공명형광 · 공명호조 · 공명흡수 · 공모 · 공모공동정범 · 공모선 · 공모주청약

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 공명조

가압부상조 · 가창조 · 가단조 · 각도변조 · 가구식구조 · 가즈나왕조 · 가조 · 가라지조 · 갈조 · 감입조 · 가문비뇌조 · 간이내화구조 · 간열오조 · 간비부조 · 간담상조 · 간조 · 갓난아기체조 · 가트23조 · 가야금산조 · 인민혁명조

Sinonimele și antonimele 공명조 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «공명조» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 공명조

Găsește traducerea 공명조 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 공명조 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «공명조» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

乔·0人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Joe 0 personas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Resonance tank
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

जो 0 लोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

جو 0 شخص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Джо 0 человек
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Joe 0 pessoas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

জো 0 জনের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Joe 0 personnes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Joe 0 orang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Joe 0 Leute
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

共鳴ジョー
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

공명조
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Joe 0
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Joe 0 người
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஜோ 0 மக்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

जो 0 लोक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Joe 0 kişi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Joe 0 persone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Joe 0 osób
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Джо 0 людей
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Joe 0 persoane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Joe 0 άτομα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Joe 0 mense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Joe 0 personer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Joe 0 personer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 공명조

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «공명조»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 공명조
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «공명조».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 공명조

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «공명조»

Descoperă întrebuințarea 공명조 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 공명조 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
???? ???? - 143페이지
... 온갖 색깔을 지닌 그 나라에는 온갖 색깔을 지닌 그 나라에는 온갖 색깔을 지닌 백학 공작 앵무 사리 칼라빈카 공명조들이 백학 공작 앵무 사리 칼라빈카 공명조들이 백학 공작 앵무 사리 칼라빈카 공명조들이 백학 공작 앵무 사리 칼라빈카 공명들이 ...
Bruce W. Park, 2008
2
오르페우스의 시선으로
시인은 이에 대해 “몸 하나에 머리가 둘인 새, 공명조/누 가/나를 알겠는가”라고 말한다. “서로 다른 곳을 바라보며 울고 있”(「봄산에서 흰 현호색을 만나 다」)는 공명조는, 수시로 몸의 균열을 불러오는 창 밖의 세계에 대한 두려움과 갈망이라는 모순을 끌 ...
박혜경, 2007
3
기도법: 영가천도를 위한 - 197페이지
사리불 아 , 또 극락 세계 는 항상 가지가지 기 이하 고 묘한 여러 빛깔 을 가진 백학 · 공작 · 앵무새 · 사 리새 · 가릉빈가 · 공명 조 등 새 가 있어서 이 새들 이 밤낮 육시 로 항상 화평 하고 맑은 소리 긴 것이라고 생각 하지 말 지니라 . 왜냐하면 저 불국 수 ...
화암스님, 1994
4
인간답게 사는 법(후속편 1)
마음이 부처라면, 부처가 따로 있나 마음이 부처라면, 우주가 부처시네 그대가 부처임을 선언하노라 소리 없는 소리가 부처의 설법임을 말이 없는 말들이 부처의 소식임을 (대우스님) ❖ 공명조(共命鳥) 실크로드의 전설에 몸은 하나지만 머리가 두개인 ...
박희성, 2011
5
한국 가사 문학 주해 연구 - 16권 - 544페이지
26) 공명 지조 (共命 으 鳥) : 공명 조 . 범어 jivarn - jit , · ak 의 번역 . jiva 는 수명 (壽命) 의 뜻 이며 명 명조 ( frt 鳥) · 생생 조 Ci / L ,島) 라고 도 번역 하고 , 기 파기 파 (嘗悽替壤) 라고 도 음역 함 . 기 파기 파는 울음 소리 로 부 터 얻은 이름 이고 , 공명 은 ...
임기중, 2005
6
일본 미술 의 복고 풍 - 33페이지
가릉빈가 는 「 아미타경 Pl arn 에의 하면 공명 조 A 命, A 와 함께 극락 정토 에 산다고 한다 . 묘음조 妙音鳥, 미음 조 美音鳥 라고도 번역 된다 .「 능엄경 경 柳 에 서는 그 소리 가 세계 에 두 루 미친 다고 하였으며 ,「 정법 염경 正法念 + 1 」 서는 【 그 ...
국립중앙박물관 (Korea), 2008
7
Teaching of Buddha - 315페이지
... 천신 이 그 정성 에 감동 해 앵무새 를 도와 불 을 껐다 · m 엣날 에 히말라야 신 에 몸 하나 에 머리 가 둘 있는 새 ( 공명 조 ) 가 살았다 · 한 번은 한 쪽 머리 가 입 으로 맛난 과일 을 먹는 것을 다 른 쪽 머리 가 알아 채고 질투심 이 생겨 , " 나는 독 과 (毒紛 ...
석해운, 2001
8
무늬: 사진 으로 보는 한국미 - 202페이지
공명 조 (共命鳥) . 마 가라 (擊遷羅) 이들 가운데 중요 하다고 여기는 동울 을 골라 그 상징 의미 를 살펴 보기 로 한다 . [ 소 ] 인도 에서는 소 는 신성한 동물 이다 . 특히 相 소 는 우왕 (牛 포 ) 으로서 부처님 을 가리 키기 도 한다 . 석존 (釋 측 ) 의 성 씨를 ...
이기선, 2003
9
綺山文集: 綺山林鍚珍大宗師遺稿集 - 523페이지
또 저 세계 에는 항상 백학 공 작 앵무 추 조로 가능 빈가 공명 조 (白鶴. JL 省.醜竭.秋鳥鶯. ftD 陵頻迦·共命, 8 ) 등 가 지 가지 의 기묘한 잡색 의 새들 이 있어서 주야 6 시로 화아 ( fD 雅) 한 소리 를 내어 5 근 소리 를 듣고 모두 불 · 법 · 승 의 <根) . 5 력 0 ...
林鍚珍, 1998
10
명찰 순례 (名刹巡禮) - 311페이지
또 불단 좌우 로 두른 벽면 아래 에는 공작 과 앵무새 , 가룽 빈가 , 공명 조 (共命鳥) , 청조 (育鳥) , 백학 (白鶴) 등 극락 세계 에서 사는 새들 을 조각 하여 역시 극락 회상 을 확실히 하였다 . 이 모든 조성 은 경전 에 두루 통달 한 지관 선사 의 학식 이 ...
崔完秀, 1994
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 공명조 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gongmyeongjo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO