Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "흡혈귀" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 흡혈귀 ÎN COREEANĂ

heubhyeolgwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 흡혈귀 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «흡혈귀» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
흡혈귀

lipitoare

흡혈귀

Un vampir este un carne sau un mit care suge viata unei creaturi. vampir european, arde arab, existența vampirilor din diferite culturi, inclusiv Jiang Shi din China a venit provine din timpuri preistorice cuvântul „vampir“ nu a fost popularizat până la începutul secolului al 18-lea mitul vampirilor din Balcani și Europa de Est, și a curs în Europa de Vest A început să fie numită și a fost cunoscută prin numeroase nume precum Bororakas în Grecia și Strigoi în România. Oamenii din superstiție vampir din Europa, cum ar fi cadavre de mers pe jos de fapt, a evoluat într-un nivel de isterie danghagido de masă au fost raportate ca un algoritm vampir. Vampirii din Balcani și populare din Europa de Est aproape au o varietate de forme pentru a navei porțiunea din dreapta a corpului trăgător de la oameni, dar, sikyeotgo vampir moderne de succes mai întâi interpretat de biserica creștină ca un roman vampir, John William Poli 1819 romanul „The Vampire“ Dolly este o modernă Și a construit un prototip al figurii vampir carismatice și sofisticate. 흡혈귀는 민속 또는 신화에서 생물의 정기를 빨아먹는 존재이다. 유럽의 뱀파이어, 아라비아의 구울, 중국의 강시 등 다양한 문화에서 흡혈귀의 존재가 선사 시대부터 전래되어 왔지만 "뱀파이어"라는 단어는 18세기 초까지 대중화되지 않았고 발칸 반도와 동유럽의 흡혈귀 미신이 서유럽으로 유입되고 나서 부르기 시작되었으며 그리스에서는 보로라카스, 루마니아에서는 스트리고이 등 다양한 명칭으로 알려져 있었다. 유럽의 흡혈귀 미신이 집단 히스테리 수준으로 발전하여 실제로 시체처럼 걷는 사람들을 뱀파이어리즘으로 신고당하기도 하였다. 발칸반도와 동유럽 민속에서 흡혈귀는 거의 인간부터 배가 부풀러 오른 시체까지 다양한 모양을 가지고 있었지만, 기독교 교회에서 흡혈귀 소설로 처음 현대 흡혈귀 해석을 성공시켰고, 존 윌리엄 폴리돌리의 1819년 소설 《뱀파이어》는 현대의 카리스마와 세련된 흡혈귀 모습의 원형을 구축했다.

Definiția 흡혈귀 în dicționarul Coreeană

lipitoare Diavolul este un demon rău care suge sângele unei persoane vii din mormânt noaptea, în mitul Europei de Est. 흡혈귀 동(東)유럽의 미신사상으로, 밤에 무덤에서 나와 살아 있는 사람의 피를 빨아먹는다는 악귀(惡鬼).
Apasă pentru a vedea definiția originală «흡혈귀» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 흡혈귀


알락꼬리쥐발귀
allagkkolijwibalgwi
돌출귀
dolchulgwi
가다귀
gadagwi
개뼈다귀
gaeppyeodagwi
개똥지빠귀
gaettongjippagwi
가귀
gagwi
가정복귀
gajeongboggwi
갈까마귀
galkkamagwi
가마귀
gamagwi
가는돌쩌귀
ganeundoljjeogwi
가는줄돌쩌귀
ganeunjuldoljjeogwi
강판귀
gangpangwi
가운데귀
gaundegwi
긴생열귀
ginsaeng-yeolgwi
하초불귀
hachobulgwi
점무늬가슴쥐발귀
jeommunuigaseumjwibalgwi
중초불귀
jungchobulgwi
민생열귀
minsaeng-yeolgwi
살귀
salgwi
삼초불귀
samchobulgwi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 흡혈귀

입요법
입유속
입제
입화상
착식대퇴의족
착제
착크로마토그래피
착혈장
철반사
충감염증
충류
통요법
흡혈곤충
흡혈박쥐
흡혈
흡발열

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 흡혈귀

갯씀바
거치섭
검은바람까마
검은지빠
검은목지빠
검정날개각다
검정사마
그늘돌쩌
기름당
기생각다
고기를놓친까마
공덕
구름범의
귀도
귀타
격정
귤빛지빠

Sinonimele și antonimele 흡혈귀 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «흡혈귀» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 흡혈귀

Găsește traducerea 흡혈귀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 흡혈귀 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «흡혈귀» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

吸血鬼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

sanguijuela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

vampire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

जोंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

دماء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

пиявка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

sanguessuga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

রক্তচোষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Bloodsucker
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

pacat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Blutsauger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

吸血鬼
130 milioane de vorbitori

Coreeană

흡혈귀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

bloodsucker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hút máu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

bloodsucker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

जळू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

kan emici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

sanguisuga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

bloodsucker
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

п´явка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

lipitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

βδέλλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

bloedsuier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

blodsugare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

blodsuger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 흡혈귀

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «흡혈귀»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «흡혈귀» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 흡혈귀

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «흡혈귀»

Descoperă întrebuințarea 흡혈귀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 흡혈귀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
흡혈귀의 비밀
[목차] 저자 소개 주요 등장인물 흡혈귀의 비밀
아서 코난 도일, 2010
2
흡혈귀의 사랑 - 0권
[도서소개] 책소개 몽환적이고 미스터리한! 중편소설. 정착과 소유에서 벗어난 新유목민 이야기. 그들은 흡혈귀인가, 신인류인가? [목차] 일러두기 지은이 소개 속표지 본문1 본문2 ...
유효설, 2012
3
서식스의 흡혈귀
[도서소개] * 이 책은 더클래식 출판사의 셜록홈즈 시리즈 9권을 단편별로 나누어 판매하는 도서입니다. 책소개 홈즈에게 이번에 의뢰된 사건은 흡혈귀에 관한 것이었다. 배달된 ...
아서 코난 도일, 2012
4
나의 사랑 뱀파이어(Mon amour vampire) 1권:
그녀의 달콤함을 맛본 순간 그는 강렬한 소유욕을 느꼈다. 끓어오르는 욕망에 타오른 그의 눈빛은 마치 사냥감을 눈앞에 둔 야수와 같았다 - 포개진 살결, 달콤하게 녹아내리는 숨결 ...
프릴로즈, 2015
5
[세트] 월야환담 창월야(전10권/완결)
第26夜 Flashback <1> 한세건은 양손을 뻗어 흡혈귀의 머리채를 잡는 것과 동시에 왼손으 로 짧은 훅을 날렸다. 그것만으로도 상대방의 목이 뒤틀려 부러졌 다. 그는 이사카 베르게네프에 의한 저격이 시작되는 틈을 타서 뛰어나 와 정신을 팔고 있는 ...
홍정훈, 2012
6
월야환담 창월야 7
第26夜 Flashback <1> 한세건은 양손을 뻗어 흡혈귀의 머리채를 잡는 것과 동시에 왼손으 로 짧은 훅을 날렸다. 그것만으로도 상대방의 목이 뒤틀려 부러졌 다. 그는 이사카 베르게네프에 의한 저격이 시작되는 틈을 타서 뛰어나 와 정신을 팔고 있는 ...
홍정훈, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «흡혈귀»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 흡혈귀 în contextul următoarelor știri.
1
[문화 生] 비정규직 흡혈귀들의 비애…뮤지컬 '상자 속 흡혈귀'
창작뮤지컬 '상자 속 흡혈귀'는 이러한 가정을 무대로 옮겨놨다. 루마니아의 로열패밀리였던 흡혈귀 가족이 생계를 위해 한국의 어느 유원지 '드림월드'에서 비정규직 ... «문화뉴스, Oct 15»
2
흡혈귀 용사 등장, '굿게임 엠파이어' 할로윈 이벤트 실시
상품 중에는 '가을전사의 유물' 장비 세트부터, '흡혈귀'와 같은 무시무시한 용사 캐릭터 등이 있다. 이 외에도 기간 중에 새롭게 시작하는 성주들에게는 레벨 6 도달과 ... «게임메카, Oct 15»
3
김정은, 인민들이 '흡혈귀'라고 부르는거 알고 있나
북한 인민들 사이에서 김정은을 흡혈귀라고 비난하는 목소리가 있다고 합니다. 이거 내라, 저거 내라 주는 건 개뿔도 없으면서 온통 내라는 것뿐이니 북한 주민들이 ... «데일리NK, Sep 15»
4
빅뱅 지드래곤, 이수혁과 절친 인증 "흡혈귀랑"
지드래곤은 지난 12일 자신의 인스타그램에 "흡혈귀랑"이라는 짧은 글과 함께 사진 한 ... 선비'에서 사람을 잡아먹고 사는 잔인한 흡혈귀 귀 역을 맡아 열연을 펼쳤다. «중앙일보, Sep 15»
5
"일제도 이렇게까진…" 北 주민들, 김정은 '흡혈귀' 빗대
북한 주민들이 하루가 멀게 당국으로부터 내려오는 사회적 과제와 현금거두기 지시에 잔뜩 화가 나 김정은 노동당 제1비서를 '흡혈귀'에 비유하고 있다고 미국의 자유 ... «조선일보, Sep 15»
6
'밤선비' 흡혈귀는 어쩌다 순정남이 됐나
절대 악역인 흡혈귀 이수혁이 '밤을 걷는 선비' 19회에서 김소은의 죽음에 절망하는 ... 그렇게 귀가 이윤을 물어 흡혈귀로 만들려는 순간 최혜령은 귀의 등을 비녀로 찔 ... «중앙일보, Sep 15»
7
[어제TV]'밤선비' 이수혁 공포정치, 정치꾼 흡혈귀라니!
왕이 된 흡혈귀 이수혁이 '밤을 걷는 선비' 18회에서 공포정치를 펼치며 정치꾼 면모 ... 귀는 대신들에게 은전을 모아 전쟁을 하겠다며 “궁에서 흡혈귀가 빠져 나갔으니 ... «중앙일보, Sep 15»
8
[어제 뭐 봤어?] '밤을 걷는 선비', 이준기 VS 흡혈귀 VS 수호귀
표변한 성열을 '궁에 사는 흡혈귀'로 몰아 처단하고 성열과 친했던 주상(심창민)을 폐위시키려던 영상(손종학)의 계획은 이루어지는 듯하다. 사람의 마음을 잃고 분열 ... «텐아시아, Sep 15»
9
'밤을 걷는 선비' 흡혈귀 자손 이유비 존재 알게된 이수혁 '섬뜩'
앞서 윤은 자신의 벗이자 조력자였던 노학영(여의주 분)이 귀에게 물린 후 제대로 죽지 못하고 흡혈귀가 된 것을 보며 어쩔 줄 몰라 했다. 그리고 학영이 희생된 모습을 ... «중앙일보, Aug 15»
10
'밤선비' 김소은, 흡혈귀 없앨 계략 "적으로 적을 없앤다"
최혜령은 "귀(이수혁 분)가 김성열(이준기 분)을 죽일 것이고, 이후 그 자의 곁에 있던 조양선을 취할 것"이라며 "그럼 이 땅에서 흡혈귀는 사라지게 된다"고 말했다. «중앙일보, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 흡혈귀 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/heubhyeolgwi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe