Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "인색" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 인색 ÎN COREEANĂ

insaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 인색 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «인색» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lista termenilor budiști

불교 용어 목록

Acest document este un document care oferă o definiție a termenilor care au sau ar putea fi independenți de Wikipedia coreeană în termenii budiști, oferind linkuri și definiții scurte ale documentului și care nu pot evolua într-un document independent . Acest document nu este un document de listă simplu care enumeră termenii budiști și oferă o îndrumare de bază pentru furnizarea de definiții pentru termeni. 이 문서는 불교 용어 중 한국어 위키백과에 독립된 문서가 있거나 혹은 될 만한 용어들은 해당 문서의 링크와 간단한 정의를 제공하고, 독립된 문서로 발전할 가능성이 없다고 여겨지는 용어들은 그 정의를 제공하기 위한 문서이다. 이 문서는 불교 용어를 나열하는 단순한 목록 문서가 아니며 용어들에 대한 정의를 제공하는 것을 기본 지침으로 한다.

Definiția 인색 în dicționarul Coreeană

zgârcenie sinonim Rigiditatea gâtului 인색 동의어 인후경직
Apasă pentru a vedea definiția originală «인색» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 인색


반선색
banseonsaeg
본색
bonsaeg
별안색
byeol-ansaeg
변색
byeonsaeg
도안색
doansaeg
간원색
gan-wonsaeg
간성난색
ganseongnansaeg
건달본색
geondalbonsaeg
구룡본색
gulyongbonsaeg
군색
gunsaeg
관신색
gwansinsaeg
리씨인색
lissiinsaeg
미면색
mimyeonsaeg
문색
munsaeg
뇌전색
noejeonsaeg
삼원색
sam-wonsaeg
선색
seonsaeg
승전색
seungjeonsaeg
신문색
sinmunsaeg
수성전선색
suseongjeonseonsaeg

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 인색

상광고
상모포각화증
상비평
상사
상어
상재
상주의
상주의미술
상채득
상파
생가두
생간주곡
생감의기
생관
생극장
생백점
생복덕방
생산맥
생선

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 인색

각인각
갈퀴현호
갈물염
감성배
간경
간섭
간세포
가택수
고유난소
고유
격자섬유염
결속
경국지
경계

Sinonimele și antonimele 인색 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «인색» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 인색

Găsește traducerea 인색 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 인색 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «인색» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

吝啬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

tacañería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Stinginess
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

लोभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بخل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

скаредность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

mesquinhez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ব্যয়কুণ্ঠতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

ladrerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

kedekut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Geiz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

けち
130 milioane de vorbitori

Coreeană

인색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Stinginess
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

sự chua chát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கஞ்சத்தனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Stinginess
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

cimrilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

tirchieria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

sknerstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

скнарість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

zgârcenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

τσιγγουνιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

gierigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

snålhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

gjerrighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 인색

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «인색»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «인색» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 인색

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «인색»

Descoperă întrebuințarea 인색 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 인색 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
무경십서 3 : 장원, 당리문대
장수는 인색하면 안 된다. 인색하면 포상을 제 대로 하지 않는다. 포상을 제대로 하지 않으면 병사들 은 목숨을 바쳐 싸우려 하지 않는다. 병사들이 목숨을 바쳐 싸우지 않으면 군대는 공을 세울 수없다. 군대가 공을 세우지 못하면 나라가 허약해진다.
신동준, 2012
2
논어로 논어를 풀다 : 이한우의 사서삼경
만일 주공과 같은 재주의 빼어남을 지 녔다고 하더라도 교만하거나 인색하다면 그 나머지는 족 히 볼 것이 없다.” 내용적으로 보면 '泰伯 10'과 나란히 세울 수 있 는 장이다. 공자는 말한다. “만일[如] 주공과 같은 재주의 빼어남을 지녔다고 하더라도 교만[ ...
이한우, 2012
3
梵網經述記: 菩薩戒本疏. 梵網經古迹記 - 257페이지
B) 간석가 朝 1 계 (懼惜加隱 갔 )關 불자 들아 , 자신 이 직접 인색 하거나 남을 인색 하도록 가르치며 인색 한 인 (因) 이나 인색 한 연 (緣) 이나 인색 한 방법 이나 인색 한 업 을 짓는 것이니 , 보살 은 온갖 가난한 사람들 이 와서 구걸 하면 그가 요구 하는 ...
勝莊, ‎목정배, ‎義寂 (Sŏk.), 1994
4
이우재의 논어읽기: 도가 사라진 세상, 진정한 도를 찾아 떠나는
비록 주공과 같은 훌륭한 재 능을 지니고 있다 하더라도, 교만하고 인색하다면 그 나머지는 족히 볼 것도 없다.”子曰如有周公之才之美使驕且吝其餘不足觀也已. 재(才)는 재능이고 미(美)는 기예의 아름다움이다. 교(驕)는 교만한 것, 인(吝)은 인색한 ...
이우재, 2013
5
내일을 준비하는 사람에게 주는 명언 50
절약은. 하되. 인색하지. 말라. 가지고 싶은 것은 사지 말라. 꼭 필요한 것만 사라. 작은 지출을 삼가 라. 작은 구멍이 거대한 배를 침몰시킨다. B. 프랭클린 검약함이란 인색한 자들을 제외한 모든 사람에게 너그러움을 뜻한 다. 칼릴 지브란 소를 삶아도 ...
어린왕자의 해피북, 2013
6
한국문헌설화 - 235페이지
인색 하여 , 친척 에게 밥 한 그룻 주는 법 없고 , 자신 도 하루 에 쌀 반 되 와 소금 반 숟갈 로 살아가고 있었다 . 한 번은 죄 에 몰 려 옥 에 갇혀서 약 1 년 을 지내는 동안 친척 누구 하나 와 보는 사람 없고 , 오직 조카 한 사람 만 극진히 보살펴 주었다 .
김현룡, 1998
7
새로운 세계를 열어주는 도전을 위한 명언
절약은 하되 인색하지 말라 가지고 싶은 것은 사지 말라. 꼭 필요한 것만 사라. 작은 지출을 삼가라. 작은 구멍이 거대한 배를 침몰시킨다. B. 프랭클린 검약함이란 인색한 자들을 제외한 모든 사람에게 너그 러움을 뜻한다. 칼릴 지브란 소를 삶아도 소금 ...
최정상, 2012
8
세상에서 가장 재미있는 동양의 유머이야기
사람의 병을 고치는 데에는 신기한 영약이 많이 있지만 인색한 것을 치료하는 데에 쓰는 약은 별로 있다는 말을 듣지 못했다. 어느 인색하고 욕심 많은 사나이가 호랑이에 게 물려갔다. 이에 놀란 아들이 활을 들고 급히 뒤쫓으며 화살을 잔뜩 당겨 호랑이 ...
남벽수편집부, 2012
9
삶을 변화시키려는 사람에게 주는 습관의 좋은 말 365
우리는 한 푼 돈에는 인색하면서도 시간과 생명을 한없이 낭비하고 돌아보지 않는다. 돈에 인색한 만큼 시간과 자기 생명에 대하여 인색하다면, 그것은 매우 유익한 일이며 칭 찬할 만한일이다. 몽테뉴 단 하루면 인간적인 모든 것을 멸망시킬 수 있고 ...
박승주, 2013
10
하루를 행복하게 시작하는 아침의 좋은 말 365
절약은 하되 인색하지 말라 가지고 싶은 것은 사지 말라. 꼭 필요한 것만 사라. 작은 지출을 삼가라. 작은 구멍이 거대한 배를 침몰시킨다. B. 프랭클린 검약함이란 인색한 자들을 제외한 모든 사람에게 너그 러움을 뜻한다. 칼릴 지브란 소를 삶아도 소금 ...
박승주, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «인색»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 인색 în contextul următoarelor știri.
1
한국타이어 '못된 마케팅?' ...해외는 '호화경품' 한국선 '인색'
올 겨울 한국타이어가 국내시장을 홀대하는 것이 아니냐는 비판이 나오고 있다. 해외와는 달리 국내에서 사은품 제공과 할인 혜택에 있어 인색하다는 이유에서다. «뉴데일리경제, Dec 15»
2
"빈부 격차 큰 곳에서 태어난 부자들이 더 인색하다" (연구)
빈부 격차 큰 곳에서 태어난 부자들이 더 인색하다" (연구). 인사이트 ... 빈부 격차가 심한 지역 출신의 고소득자일수록 남을 돕는 데 인색하다는 연구 결과가 나왔다. «인사이트, Nov 15»
3
'제약업계 매출' 1위 유한양행·2위 녹십자, 연구개발 투자 '인색'
[더팩트 | 변동진 기자] 올 3분기 누적 매출액 1위, 2위 제약기업인 유한양행과 녹십자가 10대 제약사 중 연구개발(R&D) 투자에는 인색한 모습을 보여 따가운 눈총을 ... «더팩트, Nov 15»
4
“한국, 난민에 가장 인색
한국이 경제협력개발기구(OECD) 회원국 가운데 이민자와 난민을 받아들이는데 가장 인색한 국가 중 하나로 꼽혔다. 지난 2013년 한국이 받아들인 이민자와 난민 수 ... «서울경제, Nov 15»
5
"외국계 제약·패션업체, 해외배당 펑펑·국내기부 인색"
외국계 제약·패션업체, 해외배당 펑펑·국내기부 인색". 기사등록 일시 [-- ::] 최종수정 일시 ... 매년 배당금을 늘리면서도 기부에는 인색했던 것. 때문에 업계 일각에서는 ... «뉴시스, Nov 15»
6
출산율 높인다면서…저소득층 임산부 지원엔 '인색'
정부가 출산율을 높이기 위한 정책을 쏟아내고 있지만 정작 임신·출산한 저소득·빈곤층 여성을 위한 지원에는 인색한 것으로 나타났다. 국회예산정책처는 23일 '2016 ... «경향신문, Oct 15»
7
사회적 배려자에 인색한 과기원
[아시아경제 정종오 기자] 국내 4대 과학기술원이 사회적 배려자에 대한 입학전형에 인색한 것으로 나타났다. 정원 외 사회적 배려자에 대해 11%까지 선발할 수 ... «아시아경제, Sep 15»
8
“증권사, 기준금리 내렸는데 신용대출 금리 인하 인색
증권사, 기준금리 내렸는데 신용대출 금리 인하 인색” ... 국내 증권사들이 기준금리 인하에도 불구하고 신용대출 금리를 낮추는데는 인색하다는 지적이 나왔습니다. «KBS뉴스, Sep 15»
9
'인도적 체류자'도 권리보장 인색…난민과 '천양지차'
시리아 내전 3주년 '헬프 시리아'(자료사진) (서울=연합뉴스) 임헌정 기자 = 시리아 난민 돕기 자선단체인 '헬프 시리아' 관계자들이 시리아 내전 3주년을 하루 앞둔 14 ... «연합뉴스, Sep 15»
10
세븐틴, MBC '쇼! 음악중심'서 13인색 담아 슈퍼주니어 'sorry sorry' 재 …
연예hot뉴스핫뉴스. 세븐틴, MBC '쇼! 음악중심'서 13인색 담아 슈퍼주니어 'sorry sorry' 재해석..'칼군무에 남성미까지'. 조화진 | tvj@tvj.co.kr ... «연예투데이뉴스, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 인색 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/insaeg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe