Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "장검" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 장검 ÎN COREEANĂ

janggeom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 장검 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «장검» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
장검

Săbie lungă

장검

O sabie lungă este un fel de sabie folosită în Occident. Este o sabie cu două tăișuri, cu lungimea lungă de 90-110 cm, pe un mâner lung care poate fi prins cu ambele mâini. În cea de-a doua jumătate a Evului Mediu, a fost cea mai folosită pentru renașterea literară, dar a fost o armă populară care a durat 400 de ani de la secolul al XIII-lea până în secolul al XVII-lea până când a fost complet pensionată. 장검은 서양에서 사용된 도검의 일종으로, 코등이가 길어서 전체적으로 십자가 형태를 하고, 양손으로 잡을 수 있는 긴 손잡이에, 날 길이 90 ~ 110 cm의 양날 직검이다. 중세 후기에서 문예부흥기에 가장 널리 사용되었으나, 발생하고 완전히 퇴역하기까지는 13세기에서 17세기까지 400여년이 걸린 대중적인 무기였다.

Definiția 장검 în dicționarul Coreeană

Este un cuț care dă impresia că arată ca un gât natural folosind ramurile unui copac lung de sabie. Este demn de spus că aspectul care este aspru și gravat nu este o armă. 장검 나무의 가지를 사용하여 외형적으로는 마치 자연목 단장과 같은 느낌을 주는 칼이다. 거칠고 옹이까지 살린 외형은 무기로 보이지 않기 위한 목적인 암잠검의 전형이라 할 만하다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Apasă pentru a vedea definiția originală «장검» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 장검


동검
dong-geom
갑상샘침생검
gabsangsaemchimsaeng-geom
갑상샘생검
gabsangsaemsaeng-geom
개방생검
gaebangsaeng-geom
개흉폐생검
gaehyungpyesaeng-geom
간생검
gansaeng-geom
근생검
geunsaeng-geom
기관지흡인생검
gigwanjiheub-insaeng-geom
기관지폐생검
gigwanjipyesaeng-geom
기관지생검
gigwanjisaeng-geom
김양검
gim-yang-geom
김명윤유품쌍검
gimmyeong-yun-yupumssang-geom
골생검
golsaeng-geom
골수생검
golsusaeng-geom
구영검
guyeong-geom
림프절생검
limpeujeolsaeng-geom
로커스트콩검
lokeoseuteukong-geom
마상쌍검
masangssang-geom
난소생검
nansosaeng-geom
노명검
nomyeong-geom

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 장검

갱이
갱이과
갱이류
거리달리기
거리포
거정
건부위
건상
건영
장검
결고
결병
결석
결절충
결핵
경각
경궁주

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 장검

개구
각주구
가티
금제감장보
김극
김묵수-촉루
구아
구마
구밀복
관구
계찰계
경주계림로보
견문발
노비안

Sinonimele și antonimele 장검 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «장검» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 장검

Găsește traducerea 장검 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 장검 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «장검» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

espada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Long sword
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

तलवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

سيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

меч
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

espada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

তরবারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

épée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

pedang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Schwert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ソード
130 milioane de vorbitori

Coreeană

장검
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sword
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

gươm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

तलवार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

kılıç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

spada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

miecz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

меч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

sabie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ξίφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

swaard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

svärd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Sword
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 장검

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «장검»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «장검» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 장검

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «장검»

Descoperă întrebuințarea 장검 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 장검 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
묘왕동주 2 - 상
초로인의 머리 위로 시커먼 덩어리가 떠올랐다. 구름처럼 허공에 뜬 그 덩어리는, 흡사 수없이 많은 검은 벌레들의 집합체인 양 일 령 홉 독각 둥둥 들고 넷째 뇌강雷康 하지만어찌 된 영문인지 장검은 강물에 빠진 조약돌처럼 흔적도 없이 사라져 버렸 다.
이재일, 2012
2
아수라 2
그는 한순간 에 무위로 돌아간 자신의 공격을 도무지 믿을 수 없었던 것이다. 그 시 통과해버렸다. 그의 머리는 사선으로 양 투백비의 오른팔을 잘라버린 뇌수가 사방으로 비산(飛散)했다. 장검은 그의 머리를 베어버린 것이 아니라 깨뜨려버린 것이다.
한수오, 2013
3
검왕창천 6
들어간 철이 일반 장검의 두 배요. 다루기가 조금 그렇겠지만, 대신 에 파괴력이 월등하오. 검파劍把(칼 손잡이)는 나무가 아닌 가죽으 로 마무리를 했고, 날은 고 대협이 주문한 대로 검올劍兀(검파와 검 신劍身의 이음새)에서 한 뼘 정도 위쪽부터 세워 ...
남궁훈, 2014
4
발토렌의 농노 5
따닥따닥 타오르는 모닥불 소리가 울려 퍼지는 폴레인 백작가의 서 쪽 변경지의 어느 한 구릉지에서 금발에 우수에찬눈빛을 가진미 남자가 장검을 가늘게 떨며어느 한사람의 목을 겨누고 있었다. 장 검의 끝이 향하고 있는 곳에는 갈색 머리에 눈을 감고 ...
조재원, 2014
5
제육천주 5 (완결)
내려 땅 유인천 모두 했 이상 무서 나와 장검을 그대로 묵혼창의 창대 단적하의 전신 명치를 꿰 운용한다. 거리에서 천음마궁 지금은 창 발을 길게 묵혼창이 순간 한 공격 역시 유인천의 부러지는 것에 걷어찼다. 격타하려고 난 했다. 않아 똑같이 하지만 ...
이기헌, 2011
6
[세트] 흑색창기병 (전8권/완결)
발군의 무력을 자랑하는 계백은거대한 마상용 장검으로 눈앞에 선 적의 목을 날리고 그 힘을 이용하여 옆에서 달려드는 적의 기마의 목을 벴다. 애처롭게 우는 말의 울음소리는 넘어지는 말에서 나동그 라져 다른 기마에 짓밟히는 기병의 비명에 묻혀 ...
뇌전검, 2013
7
광검진천 2
단신검객은 물러서지 않고 장검을 휘둘렀다. 장검은 다가오 는 참호부를 향해 일직선으로 날아갔다. 참호부 같은 중병과 맞서기에 장검은 너무도 얇고 왜소해보 였다. 거대한 도끼날과 충돌하는 순간 휴지조각처럼 구겨질 것 같았다. 그러나 검은 구겨 ...
이동휘, 2014
8
[무료] 9중대 행보관 1
쿨럭!” 제라르가 입으로 한모금의 피를 토해 냈다. 몇 번째인지 몰랐다. 갈로스 기마대가 내지르는 창을 장검으로 막아 내며 쌓이고 쌓인 충 격이 결국 내상으로 이어졌다. 저 간악한 갈로스의 기사는 기마대를 앞세우고 가끔 지시를 내리며 전투를 지휘할 ...
몽몽객, 2013
9
[무료] 진화의 탑 1
하지만 버릇처럼 단검과 투창, 장검 한 자루를 가지고 다녔다. 은밀하게 다가가서 야수처럼 맹수의 목을 꺾는 힘에 사냥감이 눈치 채고 도망치더라도 그보다 빠른 속도로 달려서 후려쳐 가죽을 찢어 버리는 손톱을 지녔음에도 왜 그런 무기가 필요한 ...
영술사, 2013
10
씨월드PK 1권
초보자상의 : 착용 중 초보자하의 : 착용 중 견습장검 : 미착용 선박키 : 미사용 보유금액 : 0 옷은 이미 착용 중으로 나왔고, 무기는 아직 착용하지 않은 듯해 무 기를 착용하였다. “견습장검 착용!” 말이 끝나자 허리에 장검 하나가 채워졌다. 자동으로 허리 ...
김현준, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «장검»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 장검 în contextul următoarelor știri.
1
나치 헬멧에 장검…스웨덴 학교 칼부림 난동 4명 살상
(서울=뉴스1) 정은지 기자 = 스웨덴의 한 학교에서 발생한 흉기난동 사건이 반(反) 이슬람·이민 극우주의자 소행으로 추정된다고 AFP통신이 22일(현지시간) 현지 언론 ... «디오데오, Oct 15»
2
'섭은낭' 허우샤오시엔 감독 "현실적 무협영화..장검 대신 단도"
그는 "현실적으로 싸울 수 있는 게 뭐가 있을까 고민하다보니 검이 있었는데, 현실에서 장검을 사용하는 경우가 많지 않더라"라며 "좀 더 현실적인 걸 고민하다 단도를 ... «중앙일보, Oct 15»
3
'화정' 오타니 료헤이, 자나 깨나 장검 사랑…'카리스마'
7월3일 MBC 월화드라마 '화정'(극본 김이영, 연출 김상호)에서 카리스마 행수 이다치 역을 열연중인 오타니 료헤이가 실제 무사 못지않은 장검 사랑을 드러낸 모습이 ... «bnt뉴스, Iul 15»
4
'화정' 오타니 료헤이
MBC 월화드라마 '화정'(극본 김이영, 연출 김상호)에서 카리스마 행수 이다치 역을 맡아 열연 중인 배우 오타니 료헤이가 실제 무사 못지않은 장검 사랑을 드러냈다. «아시아투데이, Iul 15»
5
대법 "체포현장 벗어나면 별도영장 없이 압수수색 안돼"
또 주소지 관할 경찰서장의 허가없이 장검을 소유한 혐의도 받았다. 체포영장을 ... 그러나 대법원은 압수물 가운데 장검은 증거능력이 없다고 판단했다. 대법원은 A씨 ... «데일리한국, Iun 15»
6
친환경 먹거리 울주 아이쿱 '자연드림 장검점' 오픈
【울산=뉴시스】고은희 기자 = 13일 울산시 울주군 범서읍 장검길 울주 아이쿱소비자생활협동조합 직영 매장 자연드림 장검점에서 오픈 기념 삼색 가래떡 절단식이 ... «뉴시스, Mai 15»
7
울산경찰, 장검터널 일대 대형화물차 통행제한
【울산=뉴시스】안정섭 기자 = 울산지방경찰청은 교통안전시설심의위원회를 통해 장검터널 일대 4.5t이상 대형화물차량의 통행을 제한하기로 했다고 10일 밝혔다. «뉴시스, Mai 15»
8
'내친구집' 줄리안 父, 독특캐릭터..장검으로 케이크자르기
줄리안의 아버지는 마치 영화 '스타워즈'의 다스베이더 코스프레를 하고 장검을 꺼내 들고는 케이크를 잘라 웃음을 자아냈다. kangsj@osen.co.kr <사진> JTBC '내 ... «일간스포츠, Apr 15»
9
[빛나거나 미치거나] 장혁, 호쾌한 장검 액션 비하인드 컷 공개!
15일 재방송 된 '빛나거나 미치거나'(극본 권인찬 김선미, 연출 손형석 윤지훈) 에서 장혁(왕소 역)은 카리스마 장검 액션을 직접 소화했다. 공개 된 사진 속에서 장혁은 ... «연예투데이뉴스, Feb 15»
10
[포토] 유승옥, 브라탑에 장검들고..`카리스마 눈빛`
[포토] 유승옥, 브라탑에 장검들고..`카리스마 눈빛`. 입력시간 | 2015.02.13 08:29 | 우원애 e뉴스 기자 th5867@. 기자의 다른 기사보기 ... «이데일리, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 장검 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jang-geom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe