Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "자의왕후" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 자의왕후 ÎN COREEANĂ

jauiwanghu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 자의왕후 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «자의왕후» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Regina

자의왕후

Regele reginei Kim este regina Regelui Munmu al celui de-al 30-lea rege al Silla. Fiul meu este un ziar, iar tatăl meu este tată. Este, de asemenea, cunoscută sub numele de regina regină. Este nepoata regelui Jinheung. 자의왕후 김씨는 신라의 제30대 왕인 문무왕의 왕비이다. 아들은 신문왕이며, 아버지는 파진찬 김선품이다. 자눌왕후라고도 한다. 진흥왕의 증손녀이다.

Definiția 자의왕후 în dicționarul Coreeană

Regina Silla este mama celui de-al 30-lea rege al celei de-a 30-a aniversări a regelui După moartea regelui Munmu, el a câștigat victoria asupra luptei de putere cu Kim Kwon-dool și a înlăturat incidentul. 자의왕후 신라 제30대 왕인 문무왕의 비이자 제31대 왕 신문왕의 어머니이다. 문무왕이 죽은 후 김흠돌과의 세력다툼에서 승리하여 그 일파를 제거하였다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «자의왕후» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 자의왕후


대목왕후
daemog-wanghu
단의왕후
dan-uiwanghu
단경왕후
dangyeong-wanghu
기황후
gihwanghu
공혜왕후
gonghyewanghu
구족왕후
gujog-wanghu
계화왕후
gyehwawanghu
경화왕후
gyeonghwawanghu
경성왕후
gyeongseong-wanghu
헌의왕후
heon-uiwanghu
효의왕후
hyouiwanghu
정의왕후
jeong-uiwanghu
정희왕후
jeonghuiwanghu
마황후
mahwanghu
마야황후
mayahwanghu
명의왕후
myeong-uiwanghu
선의왕후
seon-uiwanghu
선희왕후
seonhuiwanghu
신의왕후
sin-uiwanghu
용의왕후
yong-uiwanghu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 자의왕후

음평간잠양
음해표
음화담탕
응장
자의
자의
자의
자의대부
자의
자의
이구쥐
이글러
이나교
이나브
이다
이데나
이데코
이델
이드

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 자의왕후

배소왕후
문덕왕후
문공왕후
문화왕후
문자왕후
문정왕후
문목왕후
문명왕후
문성왕후
사평왕후
사택왕후
성정왕후
성평왕후
선정왕후
선평왕후
소덕왕후
소헌왕후
소혜왕후
소명왕후
샤허친왕후

Sinonimele și antonimele 자의왕후 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «자의왕후» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 자의왕후

Găsește traducerea 자의왕후 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 자의왕후 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «자의왕후» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

皇后
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

de la reina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

The queen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

राज-रानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الملكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

ферзевый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

rainha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কুইন্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Reine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

ratu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Königin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

者王侯
130 milioane de vorbitori

Coreeană

자의왕후
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ratu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Nữ hoàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

குயின்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

क्वीन्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Kraliçe´de
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Regina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

królowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

ферзевий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

queen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Βασίλισσας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Queen´s
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

drottningens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Dronningens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 자의왕후

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «자의왕후»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «자의왕후» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 자의왕후

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «자의왕후»

Descoperă întrebuințarea 자의왕후 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 자의왕후 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
소설 원효 3
정명태자의 어머니인 자의왕후와 상대등 흠돌 사이 에는 암투가 벌어졌다. 그들은 대신들과 원로들과 화 랑의 역대 풍월주들을 자기 사람으로 만들기 위해 두 눈에 불을 켰다. 조금이라도 힘이 될 듯싶은 사람이면 자기편으로 끌어들이기 위하여 수단과 ...
한승원, 2006
2
신라왕조실록 3: - 38페이지
총 20 년 1 개월 문명 왕후 김씨 > 부인 : 3 명 > 자녀 : 3 남 | . 소명 태자 자의 왕후 그 정명 신광 부인 나 . 이명 부인 1 남 인명 ? ~ 681 ( 문무왕 21). 신라 제 30 대 왕 . 재위 661~681. 성은 김씨 金氏, 이름 은 법민 法敬 이다 . 태종 무열왕 의 원자 이다 .
한국인물사연구원, 2014
3
한 권 으로 읽는 신라 왕조 실록: - 318페이지
이 왕위 에 오르 면서 자의왕후 가 되었다 . 하지만 흠돌 에게 복수 하 지는 못했다 . 흠돌 은 이모 인 문명 태후 를 극진히 모신 데다 , 흠돌 의 부인 진광 은 김유신 의 딸 이고 , 신광 의 언니 였기에 자의 도 흠돌 을 함부로 할 수 없었던 것이다 . 오히려 ...
박영규, 2004
4
한글 삼국사기:
왕비는 자의왕후이니 파진찬 선품의 딸이다. 법민은 외모가 영특하고, 총명하고 지략이 많았다. 영휘 초에 당 나라 에 갔을 때, 고종이 대부경 벼슬을 주었다. 태종 원년에 파진찬으로서 병부령이 되었다가 얼마 안되어 태자로 책봉되었다. 현경 5년에 ...
김부식, 2014
5
과학기록으로 찾은 한국사 3 (완결)
삼국사기 에 “ 문무왕 의 왕비 는 자의 왕후 (德儀王后) 이니 파진 찬 (波珍漢) 선품 (善品) 의 딸 이다 . ” 고 한 것은 梁國史 로 은폐 한 한국사 이기 때문 이다 . 고령 가라 의 측천 은 9 대의 왕비 를 내쫓 측천 은 고 왕비 가 되었으므로 파진찬 선 품의 딸 ...
황영희, 2011
6
김 유신: 시대 와 영웅 - 288페이지
그 전에 흠돌 은 과부 가 된 자의 의 어머니 보룡 ( 20 세 풍월주 예 원 의 딸 ) 을 첩 으로 삼으 려고 수작 을 부리다 거절 당하자 , 추문 을 조작 하는 등 위협 하여 서로 사이 가 나 빠졌다 . 그러나 흠 돌이 문명 왕후 (文明王后: 무 열왕 의 왕비 , 곧 문희 ) 의 ...
정순태, 2000
7
화랑세기,또하나의신라 - 183페이지
이에 따르면 문 무대 왕 맏아들 인 신문왕 은 어머니 가 자의 왕후 (慈儀王后) 라고 하고 비 는 소판 흠돌 의 딸 이다 . 여기 에 더해 < 삼국사기 > 는 흠돌 의 딸 은 신 문왕 이 태자 로 있을 때 맞아 들였는데 오래도록 이 - 이 없다 가 나중 에 그 아버지 가 ...
김태식, 2002
8
춘추: 신라 의 피, 한국, 한국인 을 만들다 - 402페이지
태자 와 자의 왕후 는 흠돌 의 딸 을 좋아하지 않았다 . 흠돌 은 그의 이모 문명 태후 가 죽자 그간 문명 태후 를 등에 업고 자의 태후 에게 저지른 악행 의 책임 에서 벗어날 수 없게 되었다 . 신 문왕 이 즉위 하며 태후 가 된 자의 가 흠돌 에 대한 처벌 을 미룰 ...
이종욱, 2009
9
뿌리 깊은 한국사 샘 이 깊은 이야기: 통일 신라, 발해 - 279페이지
L 關 문무왕 ) LA 王( 법민 + 敏, 661 - bHl ) [圓 문관 dht 라 11 초 ( 정명 政明· 명지 버스 , 681 - 6 연 ) [聖 효소왕 + 벰 - f [ ( 이홍 理, t . 이공 琴暴, eta - - 02 )關 성 雪 9 ·悔 초 ( 융기 陽基. 혼광 興 수 . 지성 . 드 4 . -02 자의 왕후 慈儀. f . 9 -3-) 김씨 부인 全 ...
강봉룡, ‎서의식, ‎류승렬, 2002
10
뿌리 깊은 한국사 샘 이 깊은 이야기: 고조선, 삼국 - 365페이지
M , 1 - hHl ) F - -圓 22SA-(. Irn 11 d - 정명 政 1 % · 명지 al ! 스 , ( W ] - o · ) 3 ) [謹 효소 + . Bt · ] ] - ( 이홍 + y.g g 22 % · 9 ·虛] J 융기 [ blL 자의 왕후 慈儀 Ds 이공 理盜, (·92--02) 홍광 興' / L · 지성 솝 」威 n]2-Tr) 김씨 부인 < tA - t , y , 효상 태자 - + - + l ...
강봉룡, ‎서의식, ‎류승렬, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 자의왕후 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jauiwanghu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe