Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "적응" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 적응 ÎN COREEANĂ

jeogeung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 적응 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «적응» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

adaptare

적응

Adaptarea este un concept de bază al biologiei care reprezintă procesul prin care organismele se schimbă pentru a favoriza mediul habitat. Adaptarea este considerată a fi unul dintre cei mai importanți factori ai supraviețuirii biologice. Ca exemplu de adaptare, în cazul cailor, se poate spune că este un molar potrivit pentru a mesteca iarba și un pod care poate scăpa rapid de la un prădător. Diferitele grupuri biologice sunt adaptate mediului de habitat care rezultă din supraviețuirea numai a speciei corespunzătoare prin selecția naturală cauzată de mediul înconjurător. 적응은 생물이 서식 환경에 보다 유리하도록 변화하는 과정 을 나타내는 생물학의 기본 개념이다. 적응은 생물 생존의 가장 중요한 요인 가운데 하나로 꼽힌다. 적응의 사례로 말의 경우를 보면 풀을 씹기에 알맞은 어금니, 포식자로부터 재빨리 도망칠 수 있는 다리와 같은 것을 들 수 있다. 다양한 생물 집단은 처해진 환경에 의해 발생하는 자연선택에 의해 생존에 적합한 개체만이 살아남은 결과 서식 환경에 적응하게 된다.

Definiția 적응 în dicționarul Coreeană

adaptare Aceasta înseamnă că forma sau funcția unei creaturi vii este foarte potrivită condițiilor de mediu și contribuie la menținerea indivizilor și raselor sau că astfel de proprietăți au fost stabilite de către procesul evolutiv. 적응 생물의 형태나 기능이 환경조건에 잘 적합하여 개체와 종족 유지에 도움이 되고 있는 것 또는 그와 같은 성질이 진화과정에 의하여 성립되어 온 것을 말한다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «적응» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 적응


박경응
baggyeong-eung
부적응
bujeog-eung
대사적응
daesajeog-eung
김성응
gimseong-eung
과잉적응
gwaingjeog-eung
이충응
ichung-eung
이덕응
ideog-eung
이경응
igyeong-eung
이학응
ihag-eung
이종응
ijong-eung
장벽응
jangbyeog-eung
정응
jeong-eung
정신적적응
jeongsinjeogjeog-eung
전적응
jeonjeog-eung
조중응
jojung-eung
온도적응
ondojeog-eung
상응
sang-eung
서명응
seomyeong-eung
원종응
wonjong-eung
유명응
yumyeong-eung

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 적응

유단독
유령
유령산맥
유산
유풍
육제
은리
음리
적응
적응방산
적응
적응장애
적응제어
적응효소
의본및폐슬본
인걸

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 적응

각성반
갈륜반
감각순
감작혈구응집반
감작혈구응집저지반
감작혈구용혈반
간단반
간접응집반
가터만-코흐반
가역반
겔내침강반
겔내확산침강반
거부반
고지순
경악반
경고반
경쟁반

Sinonimele și antonimele 적응 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «적응» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 적응

Găsește traducerea 적응 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 적응 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «적응» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

适应
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Adaptación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Adaptation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

अनुकूलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تكيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

адаптация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

adaptação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অভিযোজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

adaptation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

adaptasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Anpassung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

適応
130 milioane de vorbitori

Coreeană

적응
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

adaptasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Thích ứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

இசைவாக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

जूळवून घेण्याची प्रक्रिया किंवा त्याचा परिणाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

adaptasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

adattamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

adaptacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

адаптація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

adaptare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

προσαρμογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

aanpassing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

anpassning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

tilpasning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 적응

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «적응»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «적응» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 적응

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «적응»

Descoperă întrebuințarea 적응 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 적응 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
북한이탈학생의 학교적응 실태분석 연구
북한이탈학생의 학교적응 실태를 연구한 책. 북한이탈학생들의 기초학력을 포함한 학교적응과정에서 어떤 요인들이 어떻게 영향을 주고 있는지 체계적으로 분석하였다. 급증하는 ...
한국교육개발원, 1999
2
해외귀국청소년의 국내적응연구
국제현상에 따라 해외에서 거주하다 귀국하는 청소년들은 낯선 우리문화에 적응하지 못하는 경우가 있다.이러한 문제의식 및 사안의 중요성을 인식, 적응과 그들의 장점을 살리는 ...
李長映, 1997
3
한국기업의 현지화 경영과 문화적응(미래인력총서37):
한국 기업의 동남아 진출 증대와 이 지역 환경 변화를 감안하여 말레이시아, 태국, 필리핀을 주요 조사대상으로, 학제간의 연구와 정확한 현지조사를 다양한 시각에서 분석하고 ...
심원술, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «적응»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 적응 în contextul următoarelor știri.
1
완도군 기후변화 적응대책 수립해 5년간 2975억 원 투입
[아시아경제 노해섭 기자] 완도군(군수 신우철)은 2일 관련 실과소와 외부 전문가, 용역기관 등 30여명이 참석한 가운데 '완도군 기후변화적응대책 세부시행계획 수립 ... «아시아경제, Dec 15»
2
영국 연구진 "뱀 다리 퇴화는 땅굴생활 적응 때문"
(대전=연합뉴스) 이주영 기자 = 영국 연구진이 고대 파충류의 두개골 화석을 분석, 뱀의 네 다리가 퇴화한 것은 땅굴을 파고 지하 생활을 하는 데 적응하기 위한 진화 ... «연합뉴스, Nov 15»
3
완도군 기후변화 적응 대책 수립
기후변화 적응대책 세부시행계획에는 '저탄소녹색성장기본법'에 의거 5년 단위로 기후변화로 인한 피해 최소화 방안과 기후변화 적응대책 등의 내용을 담고 있다. «아시아경제, Nov 15»
4
“ML 빠른 공만 적응하면, 박병호 굉장한 활약할 것”
그 '적응'의 관건은 속도다. 한나한은 “한국 투수들은 요즘 메이저리그 투수들이 기본적으로 장착하고 있는 컷패스트볼이나 싱커를 그렇게 많이 던지지 않는다. «동아일보, Nov 15»
5
예탁결제원, 청소년 사회적응 프로그램 후원자로 나선다
해당 사업은 저소득층 청소년의 사회부적응, 폭력, 가출 등 문제행동을 대상으로 미술치료, 놀이치료, 언어치료 등을 시행해 심리안정과 사회적응을 도와주기 위한 ... «뉴시스, Nov 15»
6
법무부, 이민자 조기적응 위한 전문강사 양성과정 개설
【서울=뉴시스】오제일 기자 = 법무부는 장기체류하고자 하는 외국인의 한국사회 조기적응을 지원하기 위해 7일부터 숙명여대 등 7개 대학에 '이민자 조기적응프로그램 ... «뉴시스, Nov 15»
7
"신규직원 적응 돕는다"…행자부, 새내기 배움터 신설
그간 공채·전입·임기제 임용 등 다양한 경로로 입직한 신규 직원들은 업무 시작 전 숙지해야 할 정보가 많은데도 국·실별로 정보가 분산돼 있는 탓에 부처에 적응하기 ... «뉴시스, Oct 15»
8
PGA '벨리 퍼터 3인방' "짧은 퍼터 적응 어쩔꼬"
벨리 퍼터'를 애용하던 선수들은 빠르면 2년 전, 늦어도 올 하반기부터 '벨리 퍼터'를 버리고 보통 퍼터 적응에 나섰다. PGA투어에서 '벨리 퍼터'를 사용하던 정상급 ... «연합뉴스, Oct 15»
9
1만년전 우리나라 여행 '신석기인, 새로운 환경에 적응하다'
【서울=뉴시스】임태훈 기자 = 19일 오전 서울 용산구 국립중앙박물관 상설전시관 1층 특별전시실에서 기자 및 관계자들이 '신석기인, 새로운 환경에 적응하다' 특별 ... «뉴시스, Oct 15»
10
판 할의 경고 "데파이, 적응 못 하면 방출"
그러나 프리미어 리그 적응은 순탄치가 않다. 데파이는 리그에서 단 한 골만을 기록 중인 데다가 판 할 감독이 요구하는 만큼 수비에 가담하지도 못 하며 비판에 ... «Goal.com, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 적응 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jeog-eung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe