Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adaptation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADAPTATION ÎN FRANCEZĂ

adaptation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADAPTATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADAPTATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adaptation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția adaptation în dicționarul Franceză

Definiția adaptării în dicționar este o acțiune de adaptare sau adaptare; rezultatul acestei acțiuni. Acțiuni de adaptare; rezultatul acestei acțiuni.

La définition de adaptation dans le dictionnaire est action de s'adapter ou d'adapter; résultat de cette action. Action de s'adapter; résultat de cette action.


Apasă pentru a vedea definiția originală «adaptation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADAPTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ADAPTATION

adalide
adam
adamantin
adamantinien
adamantinome
adambulacraire
adamien
adamienne
adamique
adamite
adaptabilité
adaptable
adaptateur
adaptatif
adaptatrice
adapté
adaptée
adapter
adaptif
adatis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADAPTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele adaptation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ADAPTATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «adaptation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în adaptation

ANTONIMELE «ADAPTATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «adaptation» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în adaptation

Traducerea «adaptation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADAPTATION

Găsește traducerea adaptation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile adaptation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adaptation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

适应
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

adaptación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

adaptation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अनुकूलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تكيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

адаптация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

adaptação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অভিযোজন
260 milioane de vorbitori

Franceză

adaptation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penyesuaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Anpassung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

適応
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

적응
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

adaptasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thích ứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தழுவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जूळवून घेण्याची प्रक्रिया किंवा त्याचा परिणाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

adaptasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

adattamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

adaptacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

адаптація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

adaptare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προσαρμογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aanpassing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

anpassning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tilpasning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adaptation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADAPTATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adaptation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adaptation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adaptation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADAPTATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adaptation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adaptation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre adaptation

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ADAPTATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul adaptation.
1
Jean-Paul Fugère
La paix, comme toute métamorphose, exige une adaptation douloureuse à laquelle bien des gens se refusent.
2
Emil Michel Cioran
Le secret de mon adaptation à la vie ? - J'ai changé de désespoir comme de chemise.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADAPTATION»

Descoperă întrebuințarea adaptation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adaptation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'adaptation cinématographique des textes littéraires: ...
Michel Serceau propose d’analyser ces deux notions tout en s’appuyant sur les travaux de T. Todorov et Umberto Eco.
Michel Serceau, 1999
2
Stress et Adaptation Chez L'Enfant
Cet ouvrage met en relief les réactions psychologiques et physiologiques des enfants face au stress.
Michelle Dumont, Bernard Plancherel, 2001
3
L'adaptation: Un concept sociologique systémique
L'adaptation est un concept en vacance de la sociologie. Qu'est-ce que cela signifie ? L'adaptation n'est-elle pas un concept opératoire de la sociologie ?
Alain Taché, 2004
4
L'adaptation littéraire au cinéma
Francis VANOYE est professeur émérite de l’Université de Paris-Ouest-Nanterre-La Défense.
Francis Vanoye, 2011
5
L'adaptation et l'intégration scolaires: innovations et ...
Evoluant d'une logique de la pierre à une logique des réseaux, la gestion des aides à l'enfance en grande difficulté ou handicapée confronte le système éducatif à des exigences d'adaptation.
Jean-Marc Lesain-Delabarre, 2000
6
Bébés nageurs: Adaptation du jeune enfant au milieu ...
L'objectif de cet ouvrage qui traite de l'eau et du jeune enfant, est de proposer une pédagogie respectant le développement de l'enfant, son rythme, sa motivation, ses besoins et son plaisir.
Claudie Pansu, 2009
7
Adaptation d'impédance à large bande
L'adaptation d'impédance à large bande, qui se rattache au domaine des filtres analogiques et de la théorie des circuits linéaires, consiste à maximiser le transfert de puissance active entre le générateur et l'impédance de charge.
Catherine Dehollain, 1996
8
Les Conditions d'Intégration des Enfants en Difficultés ...
L'intégration des handicapés : mentaux; auditifs; visuels; physiques - L'intégration des enfants ayant des troubles légers d'apprentissage - Le ratio maître/élèves et l'intégration.
Marcel Lavallée, 1986
9
Adaptation scolaire
Il réfléchit ensuite aux différentes difficultés d'intégration et d'adaptation des enfants : décrochage scolaire, dyslexie, enfant surdoué, maltraitance, immigration, handicaps.
Association Française des Psychologues de l'Education Nat..., Guillard, 2011
10
L'élevage en mouvement: flexibilité et adaptation des ...
Partie I: Le concept de flexibilité en partage: regards de la gestion et de la biologie. Partie II: La flexibilité des élevages face aux aléas.
Benoît Dedieu, Eduardo Chia, Bernadette Leclerc, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADAPTATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adaptation în contextul următoarelor știri.
1
La CNSA détaille le programme 2015 d'adaptation des logements à …
Comme annoncé par le Gouvernement, un plan d'adaptation des logements à la perte d'autonomie et au handicap est lancé en 2015. «Hospimedia, Iul 15»
2
Une nouvelle adaptation des Dix petits nègres par la BBC - ActuaLitté
Pour faire écho au 125ème anniversaire de la naissance d'Agatha Christie (1890-1976), la BBC lance la production d'une nouvelle adaptation ... «Actualitté.com, Iul 15»
3
Marvel - WorldZine.fr
Ant-Man » : entre puissance visuelle et humour, la meilleure adaptation Marvel depuis Iron Man. Publié le 14 juil 2015 - 19h40 par Jordan Tissot · « Précédent. «WorldZine.fr, Iul 15»
4
Obligation d'adaptation de l'employeur
La Cour de cassation rappelle que l'une des obligations de l'employeur est d'assurer l'adaptation des salariés à leur poste de travail et de ... «Actualités du droit, Iul 15»
5
Luc Besson parle de son adaptation de la BD Valérian
Le cinéaste planche actuellement sur l'adaptation de la célèbre bande dessinée « Valérian et Laureline ». Avec un budget de 180 millions $, le ... «Actu Ciné, Iul 15»
6
Adaptation des règles de circulation routière en vue de sécuriser et …
Un décret du 2 juillet 2015 est relatif au plan d'actions pour les mobilités actives et au stationnement. La contestation de l'infraction constatée ... «Eurojuris, Iul 15»
7
Comic-Con 2015 - Warcraft : la bande-annonce de l'adaptation du …
Lors du Comic Con de San Diego, le réalisateur Duncan Jones a dévoilé aux spectateurs les premières images de l'adaptation de la franchise ... «AlloCiné, Iul 15»
8
The Killing Joke : annonce d'une adaptation à la Comic-con
Et cette adaptation se fera logiquement en dessin animé (de quoi éviter les controverses autour des choix d'acteur...) Le comics de Brian ... «Hitek.fr, Iul 15»
9
Adaptation réussie aux rythmes scolaires
La principale spécificité de cette saison 2014-2015 pour le club de gymnastique des Algues venait du besoin d'adaptation aux temps ... «Ouest-France, Iul 15»
10
Le Bayern met le paquet pour accélérer l'adaptation de Douglas Costa
Le Bayern de Munich ne laisse rien au hasard pour faciliter l'adaptation de sa nouvelle recrue brésilienne Douglas Costa. Après les éloges ... «Sambafoot.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adaptation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/adaptation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z